沈客卿總領負責，每年所得收入，超過正常數額幾十倍。。，。　　堅夜召太史中大夫庚季才，問曰：“吾以庸虛，受茲顧命。。，。　　十一月，己卯（初二），北齊派兵五千渡過長江占據姑孰，以策應徐嗣徽、任約。。，。、”尚書令開封王楊、領軍大將軍平秦王高歸彥、侍中廣漢人燕子獻、黃門侍郎鄭頤都接受遺诏承擔輔政的責任。。。、夏，帝因飲酒，積其愆失，遣使就州斬之；既而悔之，驿追不及。。，。；

　　[13]夏季，四月，湘東王的嫡長子蕭方等來到江陵，湘東王蕭繹這才知道城已經陷落，就下令砍伐江陵周圍七裏之內的樹木設立柵欄，又挖掘三道壕溝進行防守。。，。現在，侯景拿到了高歡的書信後，信上卻沒有黑點，便推托沒有去。。，。若赦臣，願遣姊姊來迎，臣即入見。。，。宇文忻于是大聲喊道：“叛賊失敗了！”韋孝寬的軍隊很快士氣重振，乘紛亂之機發起進攻。。，。！民外爲盜賊所掠，內爲郡縣所賊，生計無遺；加之饑馑無食，民始采樹皮葉，或搗藁爲末，或煮土而食之，諸物皆盡，乃自相食；而官食猶充，吏皆畏法，莫敢振救。。，。；經他增加或者淘汰的各種樂器，多得不可勝計。。，。

戊申（十四日），任命揚州刺史始興王陳叔陵爲王官伯，和朝廷百官立盟效忠皇室。。，。　　[10]蜀王秀至長安，上見之，不與語；明日，使使切讓之。。，。；　　[33]乙巳，方與賊帥張善安襲陷廬江郡，因渡江，歸林士弘于豫章；士弘疑之，營于南塘上。。，。；

乙亥（二十八日），李世民從派使者禀報李淵，請求約定進攻長安的日期。。，。　　[2]二月，魏以義州刺史史甯爲涼州刺史；前刺史宇文仲和據州，不受代，瓜州民張保殺刺史成慶以應之，晉昌民呂興殺太守郭肆，以郡應保。。，。；有胡人巫者對李軌說：“上帝要派玉女從天而降。。。邴元真知道了此事，陰謀反叛李密；楊慶聽說後，把邴元真的陰謀報告了李密，李密才真的懷疑邴元真。。，。；

”又說：“害怕那些屯駐在秦淮河南岸的援軍追擊我們。。。　　[25]庚戌（二十六日），北齊派侍中赫連子悅到北周聘問。。，。　　陳宣帝聽到北周滅亡了齊國，想和北周爭奪徐州、兖州，下诏南兖州刺史、司空吳明徹督率軍隊進行討伐，任命吳明徹的長子吳戎昭、將軍惠覺代理州事。。，。、

減少官吏不如減少事務，官員們的事務不減，卻希望他們辦事從容，那可能嗎？”牛弘很同意劉炫的話，但卻不能采納。。，。？陳主召摩诃、任忠于內殿議軍事，忠曰：“兵法：客貴速戰，主貴持重。。，。、又任命南平王蕭恪爲武州刺史，鎮守武陵。。，。

　　[16]乙卯，徐文盛等克武昌，進軍蘆洲。。，。乙巳，霸先爲檄布告中外，列僧辯罪狀，且曰：“資斧所指，唯王僧辯父子兄弟，其馀親黨，一無所問。。，。光祿大夫蕭介上表谏曰：“竊聞侯景以渦陽敗績，只馬歸命，陛下不悔前禍，複敕容納。。，。　　長孫晟帥降人爲秦州行軍總管，受晉王節度。。，。　　[6]冬季，十月壬午（初十），隋文帝到太廟祭祀祖先。。，。祖說：“陛下有一個象範增那樣的人卻不能用他。。。