冬季，十月，大宛進獻汗血寶馬。。，。　　[11]冬，十月，乙醜，遣侍禦史俞歸至涼州，授張重華侍中、大都督、督隴右·關中諸軍事、大將軍、涼州刺史、西平公。。，。、

柔然可汗社侖獻馬八千匹于秦，至大城，勃勃掠取之，悉集其衆三萬人余人僞畋于高平川，因襲殺沒弈幹而並其衆。。，。　　初，魏中書學生盧度世，玄之子也，坐崔浩事亡命，匿高陽鄭罴家。。，。”石虎聽說後，發怒，廢黜王波的爵位，讓他以平民身份任職。。，。狄道長苻登，雖王室疏屬，志略雄明，請共立之，以赴大駕。。，。

左將軍韓延因衆心不悅，攻沖，殺之，立沖將段隨爲燕王，改元昌平。。，。不如和乞伏熾磐結成聯盟，溝通糧食的貿易，安慰平撫那些各族的部落，積足糧食，訓練軍隊，等候時機再采取行動。。，。　　[11]九月，河南王熾磐以尚書令武始翟爲相國，侍中、太子詹事趙景爲禦史大夫，罷尚書令、仆、尚書六卿、侍中等官。。，。、丁酉（二十八日），北魏尚書滑稽率兵襲擊倉垣，守兵和官吏全都翻城逃走，陳留太守馮翊人嚴棱向奚斤投降。。，。　　[18]六月，己亥（初四），北魏宜都文成王穆觀去世。。，。

”十一月，己未（初十），張重華病重，親手寫下命令征召謝艾任衛將軍，監察中外諸軍事，輔佐朝政。。，。若複深存挹退，苟遂本懷，吾恐天下之事于此去矣。。，。　　[14]丁未，以吳郡太守王爲尚書右仆射。。，。　　劉湛建議劉義康乘殷景仁外出時，派人假扮強盜殺掉他。。，。”同時還曆數了張祚三方面的不義之舉。。。

朕現在親自率領六軍，星夜啓程，火速趕赴。。，。又有人告發說沮渠牧犍還在與他的舊時官吏、百姓秘密來往，圖謀反叛，三月，拓跋焘派崔浩去沮渠牧犍家，讓他在家裏自殺，谥號爲哀王。。，。、　　[9]前燕國主慕容俊殺掉了段龛，把他的兵衆三千多人活埋。。，。”弼不從，進至漠口，昌松太守蘇霸閉城拒之。。，。　　五月，辛亥，以範陽王德爲都督冀·兖·青·徐·荊·豫六州諸軍事、車騎大將軍、冀州牧，鎮邺；遼西王農爲都督並·雍·益·梁·秦·涼六州諸軍事、並州牧，鎮晉陽。。，。；、

燕主垂遣範陽王德、高陽王隆攻之，詳遣從弟攀守河南岸，子楷守以拒之。。，。、”　　劉穆之擔心諸葛長民制造叛亂，屏退別人問太尉行參軍、東海人何承天說：“劉公這次能不能成功？”何承天說：“荊州不怕不馬上被平定，不過有另外一個值得憂慮的事。。，。？、

夏主從之，甲辰，將步騎三萬出城。。，。　　[10]辛卯（疑誤），後燕襄平令段登等人謀反被殺。。，。”裕曰：“正以解則好之，故不習耳。。，。　　[23]十二月，乙巳（二十二日），金星侵犯虛宿和危宿。。，。石虎勃然大怒，說：“即使宮苑和圍牆早晨建成，而我晚上就死去，也死無遺憾。。，。

侍中王國寶以讒佞有寵于道子，扇動朝衆，諷八座啓道子宜進位丞相、楊州牧，假黃铖，加殊禮。。，。、　　[10]燕樂浪王溫爲尚書右仆射。。。　　東海王苻堅，一直被時人稱譽，和過去姚襄的參軍薛、權翼關系很好。。，。、執什寅，鞭之，什寅曰：“我負汝死，不負汝鞭！”暮末怒，刳其腹，投屍于河。。，。！

”苻生很憤怒，于是就深入追查提議的主謀，查到了右仆射段純，殺掉了他。。，。　　[51]隴西處士王嘉，隱居倒虎山，有異術，能知未然；秦人神之。。，。；　　[34]西秦乞伏益州與吐谷渾王視罴戰于度周川，視罴大敗，走保白蘭山，遣子宕豈爲質于西秦以請和，西秦王乾歸以宗女妻之。。，。　　[8]庚午（十五日），東晉實行大赦。。，。　　[23]氐豪徐駭奴、齊元子等擁部落三萬在雍，遣使請降于魏。。，。、又任命左長史楊輔爲右仆射，右長史王亮爲護軍將軍，立妃楊氏爲皇後，兒子苻甯爲皇太子，苻壽爲長樂王，苻锵爲平原王，苻懿爲勃海王，苻昶爲濟北王。。，。

孔觊感慨歎息，說：“如今穿黑衣服的和尚都做了宰相，這真可以說衣冠文士失所了！”　　夏，五月，乙未，以檀道濟爲征南大將軍、開府儀同三司、江州刺史，到彥之爲南豫州刺史。。，。！、　　毛德祖出兵與公孫表大戰，從朝至晡，殺魏兵數百。。，。　　[23]北魏多次派兵討伐北燕，北燕國勢危急，全國上下都籠罩在恐懼的氛圍中。。，。

　　長民弟輔國大將軍黎民說長民曰：“劉氏之亡，亦諸葛氏之懼也，宜因裕未還而圖之。。，。我的私宅裏有一位叫王猛的人，他的謀略世間少見，殿下應該請他出來，並向他請教。。，。九月，禿發烏孤派他的弟弟骠騎將軍禿發利鹿孤率領五千騎兵趕去救援。。，。