[7]秋季，九月丁卯朔（初一），出現日食。。，。劉備就殺死徐州刺史車胄，留關羽鎮守下邳，代理下邳郡太守，自己回到小沛。。，。　　鮑信謂曹操曰：“袁紹爲盟主，因權專利，將自生亂，是複有一卓也。。，。

　　[11]秋季，七月已卯（初一），改年號。。，。”司空掾陳元上書說：“我聽說把臣子當做老師的，是帝王；把臣子當做賓客的，是霸主。。，。；袁紹不達大體，恐懼出奔，非有他志。。，。

　　[3]冬，十月，乙卯，司徒郭丹、司空馮鲂免，以河南尹沛國範遷爲司徒，太仆伏恭爲司空。。，。、　　[3]秋，八月，己亥，上幸長安。。，。既然知道羞恥，就能夠生出善心。。，。匈奴派數百名騎兵接盧芳到塞外。。。後聽說東郡人程昱足智多謀，便召他來征詢意見。。，。我愚昧地認爲，與其急切地用刑，不如推行恩德；與其孜孜不倦地去緝拿奸惡之徒，不如禮敬賢能。。，。；

惟念斯言不可獨聽，又以北單于比年貢獻，欲修和親，故拒而未許，將以成單于忠孝之義。。，。他們被加以特進之銜，定期參加朝會。。，。

庚戌（十一日），皇宮的樂城門又發生火災。。，。及至鄧太後駕崩，先前因受處罰而懷恨的宮人便誣告鄧太後的兄弟鄧悝、鄧弘、鄧阊曾向尚書鄧訪索取廢黜皇帝的曆史檔案，策劃改立平原王劉翼。。，。、唯一的辦法，只有用長矛直指他們的前胸，用大刀直加他們的頸項。。，。　　[14]前任太尉曹嵩在琅邪躲避戰亂，他的兒子曹操命令泰山郡太守應劭迎接曹嵩到兖州。。，。　　[9]十二月，壬辰，大司空宋弘免。。，。

　　[4]齊王晃及弟利侯剛，與母太姬更相誣告。。，。還有，尚書裁決事務，多數違背舊有的制度，定罪判刑不依照律例，從一開始就诋毀和欺騙，語言尖刻惡毒，違背規章和法律。。，。便民利事，大功立矣！”尚即上言，用其計，遣輕騎擊杜季貢于丁奚城破之。。，。！和善人相處，則每天都能聽到有益的訓勉；和惡人一起遊娛，則每天都要産生邪惡之情。。，。；應該誠心誠意地革除弊政，遵守先王制訂的規章制度，改變目前奢侈腐化的混亂局面，放走後宮中未曾召幸過的美女，省去禦膳房制作奢侈菜肴的費用。。，。

　　[1]二月，蜀郡守將史歆反叛，攻打太守張穆，張穆越城逃跑。。，。如今若是一旦解散軍隊，打開函谷關，董卓的部下一定會人人自危。。，。肱臥于幽暗，以被韬面，言患眩疾，不欲出風，工竟不得見之。。，。

　　[9]板蠻寇亂巴郡，連年討之，不能克。。，。王莽派遣使者征調各郡、各封國軍隊進擊，未能取勝。。，。、然後立王匡當陽王，王鳳當宜城王，朱鲔當膠東王，王常當鄧王，申屠建當平氏王，陳牧當陰平王，衛尉大將軍張當淮陽王，執金吾大將軍廖湛當穰王，尚書胡殷當隨王，柱天大將軍李通當西平王，五威中郎將李轶當舞陰王，水衡大將軍成丹當襄邑王，骠騎大將軍宗佻當颍陰王，尹尊當郾王。。，。　　于是桓帝把皇甫規征召回京都洛陽，任命他爲議郎，按照他的功勳，本來應該加封侯爵，可是中常侍徐璜、左卻打算從中勒索財物，多次派遣賓客向皇甫規詢問立功的情況，但皇甫規始終不肯出財物酬答。。，。、太史慈雖然爲人勇猛、膽識過人，但不是一個反複之人。。，。、但劉恺聲稱遵從父親的遺願，要將爵位讓給弟弟劉憲，自己卻逃走了。。，。

而今，皇族衰弱，長安以外又沒有強大的封國，天下全都低頭順從，沒有人能挽救國家的災難。。，。董卓又上書說：“我得到陛下信任，掌兵達十年之久。。，。明帝來到辟雍的禮殿，坐在東廂，派使者用單馬牽拉的安車將三老和五更接到太學講堂。。，。”衆曰：“善！”初夜，超遂將吏士往奔虜營。。，。！但審配意氣壯烈，始終不說一句屈服求饒的話，而辛毗等人在旁號哭不止，曹操遂下令殺死審配。。，。”漢等貪並力攻囂，遂不能遣，糧食日少，吏士疲役，逃亡者多。。，。