[11]司空陳耽被免官，擢升太常來豔爲司空。。，。　　[15]武陵、零陵、澧中蠻叛。。。、　　[5]南鄭人延岑起兵據漢中；漢中王嘉擊降之，有衆數十萬。。，。；

冬季，十月，任命太常陳耽爲司徒。。，。只因他在擔任九江郡太守任期內微不足道的功勞，才再任命他做官。。，。诩始到郡，谷石千，鹽石八千，見戶萬三千；視事三年，米石八十，鹽石四百，民增至四萬余戶，人足家給，一郡遂安。。，。；

劉備說：“劉表臨死時，把孤兒劉琮托付給我，請我代爲照顧。。，。　　[1]春季，三月，免去郡縣、封國的輕車、騎士、材官，命他們回歸爲民。。，。、如今董卓馬上就要來了，你們爲什麽還不早日各自回到自己的封國去！”袁紹勸何進乘此機會一網打盡，以至再三申明理由，但何進不許。。，。！　　[2]庚戌（十六日），大赦天下。。，。甚至一家之內，被封爲侯爵的有數人之多。。，。

四，去年八月，火星出入軒轅星座，應該挑選合乎釋放條件的宮女出宮，准許她們自由婚嫁。。，。　　[18]冬季，十月，荊州刺史劉表派遺使者到長安進獻貢品。。，。如今皇帝幼弱，雖爲奸臣所控制，但沒有昌邑王劉賀那樣的可以導致亡國的過失，一旦你們改立別人，天下誰能接受！你們向北邊迎立劉虞，我自尊奉西邊的皇帝。。，。！王國兵力雖強，但攻不下陳倉，部衆必然疲乏，我們乘他們疲乏，發動攻擊，這是獲得徹底勝利的策略，用得著什麽援救呢！”王國圍攻陳倉八十余天，未能攻破。。，。！京房《易傳》說：‘河水澄清，天下太平。。，。　　[3]閏月，西羌余衆複與燒何大豪寇張掖，晨，薄校尉段軍。。，。

近來，雖偶爾也有嘉禾、靈芝草、黃龍等出現，但是，祥瑞發生，一定是因爲有賢才，福佑降臨，一定是由于有善人，如果有恩德，它就是吉祥，沒有恩德，它就是災禍。。，。、所以外族歸心于漢朝，匈奴畏懼漢朝的威望。。，。沮授曰：“良性促狹，雖骁勇，不可獨任。。，。今欲與君共求見說將軍，白太後，收京等，廢少帝，引立濟陰王，必上當天心，下合人望，伊、霍之功不下席而立，則將軍兄弟傳詐于無窮；若拒違天意，久曠神器，則將以無罪並辜元惡；此所謂禍福之會，分功之時也。。，。；、”　　初，帝聞西域有神，其名曰佛，因遣使之天竺求其道，得其書及沙門以來。。，。評論人物的善惡，斥惡獎善，這就猶如用手去撩撥毒蛇的頭，用腳踐踏老虎和豺狼的尾巴，以致自身遭受酷刑，災禍牽連朋友。。，。

今將軍承父兄余資，兼六郡之衆，兵精糧多，將士用命，鑄山爲銅，煮海爲監，境內富饒，人不思亂，有何逼迫而欲送質？質一入，不得不與曹氏相首尾，與相首尾，則命召不得不往，如此，便見制于人也。。，。？　　[4]太尉聞人襲被免官，擢升汝南郡人李鹹爲太尉。。，。　　[6]十二月，辛卯，楊武將軍馬成行大司空事。。，。

　　[9]秋季，七月，改封勃海王劉協爲陳留王。。，。蔔陽、潘鴻的黨徒勢力還很強盛。。。、黃龍、楊佗、孟叔、李建、張賢、史、王道、李元、李剛等九侯，因與宋娥互相賄賂，謀求高官和增加食邑，一律遣回他們的封國，減少所享用的封國租稅的四分之一。。，。、隗囂又命其他將領下隴山，在縣攻打祭遵。。，。于是，解開白馬之圍，曹操把全城百姓沿黃河向西遷徒。。，。

當時正好出現了狂風暴雨，漢軍乘雨出擊，殺傷衆多。。，。馬皇後說：“皇子們只分得了幾個縣，同舊制相比，不是太少了嗎？”明帝說：“我的兒子怎應與先帝的兒子相等？每年有兩千萬錢的收入就足夠了！”　　[3]乙巳，赦天下。。，。？！尚書陳忠舉薦“隱逸”及“直道”之士颍川人杜根、平原人成翊世等人，安帝全部接納而予以任用。。，。、昆陽城中的漢軍也擊鼓大喊而沖殺出來，裏應外合，呼聲震天動地；王莽軍大潰，逃跑者互相踐踏，倒在地上的屍體遍布一百多裏。。，。；”靈帝知道呂強忠心，但不能采納他的建議。。，。

　　[15]冬季，十月，辛醜（二十二日），京城長安發生地震。。，。　　谒者、南陽人宗均任馬援大軍的監軍。。。、姑臧在河西最爲富饒，天下未定，士多不修檢操，居縣者不盈數月，辄致豐積；奮在職四年，力行清潔，爲衆人所笑，以爲身處脂膏不能自潤。。，。；單于失去外力援助，因此不得不逃向遠方，浩瀚沙漠以南沒有匈奴王庭。。，。　　[10]是歲，帝作列肆于後宮，使諸采女販賣，更相盜竊爭鬥；帝著商賈服，從之飲宴爲樂。。，。；袁術既向南退回壽春，朱靈等班師加朝。。，。

二月，角自稱天公將軍，角弟寶稱地公將軍，寶弟梁稱人公將軍，所在燔燒官府，劫略聚邑，州郡失據，長吏多逃亡；旬月之間，天下響應，京師震動。。，。；明公雖建藩輔之功，猶恐無所成立也。。，。月氏因此受到巨大震動，每年都向漢朝進貢。。，。杜喬等接受使命後出發到各州郡，唯獨張綱把車輪埋在洛陽城的都亭，他說：“豺狼當道，怎麽去問狐狸？”于是上書彈劾：“大將軍梁冀、河南尹梁不疑，因身爲外戚而蒙受皇恩，肩負輔佐皇帝的重任，卻大肆貪汙，任情縱欲。。，。？、李膺得知這個情況以後，率領吏卒破開合柱，將張朔逮捕，交付洛陽監獄，聽完供詞，立即處決。。，。

”章帝命五官中郎將魏應承命發問，侍中淳于恭向上奏報，由章帝親自出席，作出裁決，將結果記錄下來，撰成《白虎議奏》。。，。操乃爲霹雳車，發石以擊紹樓，皆破；紹複爲地道攻操，操辄于內爲長塹以拒之。。，。；