[26]是歲，秦大饑，米一升直布一匹。。，。”垂曰：“骨肉相殘而首亂于國，吾有死而已，不忍爲也。。，。　　三月，辛巳，赫連昌至平城，魏主館之于西宮，門內器用皆給乘輿之副，又以妹始平公主妻之；假常忠將軍，賜爵會稽公。。，。；等到宋混死後，路人都爲他流淚。。，。壬申，齡石入成都，誅縱同祖之親，馀皆按堵，使複其業。。，。帝心惡之，于華林園舉酒祝之曰：“長星，勸汝一杯酒；自古何有萬歲天子邪！”　　[14]有長尾彗星從須女星座出現，劃到主哭泣、死喪的虛、危宿下。。，。；！、

”武陵王駿謂義恭曰：“阿父既爲總統，去留非所敢幹，道民忝爲城主，而委鎮奔逃，實無顔複奉朝廷，必與此城共其存沒，張長史言不可異也”義恭乃止。。，。張貴人則拿酒賞賜所有的宦官，打發他們走開，然後，讓貼身的服侍婢女用被子蒙住都孝帝的臉，弑殺了孝武帝，又用重金賄賂左右的侍從，聲稱是“睡夢中驚悸窒息突然死去”。。，。二月，丙午，帝餞元顯于西池；元顯下船而不發。。，。；

　　[11]葬秦文昭王于武平陵，廟號太祖。。，。乃更始立學舍，教人戰鬥之術，殆非所以馴致升平也。。，。二月，北魏征東將軍武昌王拓跋提等人前去討伐並平定了叛亂。。，。卿今棄舊交，結新援，忘王恭疇昔陵侮之恥乎！若欲委體而臣之，使恭得志，必以卿爲反覆之人，安肯深相親信！首身且不可保，況富貴乎！”楷怒曰：“王恭昔赴山陵，相王憂懼無計，我知事急，尋勒兵而至，恭不敢發。。，。！帝之北行也，私謂所親曰：“若車駕不返，吾當立樂平王。。，。張天錫說：“你還年輕，另外再找一個助手。。，。

是時，朝臣皆不欲堅行，獨慕容垂、姚苌及良家子勸之。。，。、劉裕開始指揮王家軍隊，平定華夏東部地區。。，。苟輔謊稱投降以引誘姚苌，姚苌准備入城，發覺以後返回去。。，。魏主嗣愛賀之才，謂曰：“卿之先與朕同源，賜姓源氏。。，。洛州刺史劉國率領洛陽的部衆前來與他會合。。。

”　　[6]己未，魏京兆王杜元寶坐謀反誅；建甯王崇及其子濟南王麗皆爲元寶所引，賜死。。，。；　　[23]甲子（疑誤），後燕實行大赦。。，。後涼巴西公呂佗率領著東苑的部隊二萬五千人向後秦投降，西涼公李、南涼河西王禿發利鹿孤、北涼張掖公沮渠蒙遜等都分別派遣使節捧著奏章，去向後秦納貢。。，。、

丹楊境內所有的壯丁以及王公以下的子弟，全都服役從軍。。，。　　[25]前秦任命颍川王苻同成爲太尉。。。　　[2]日南太守夏侯覽貪婪放縱，侵吞掠奪胡族商人，又下令征調造船用的木材，說准備討伐征戰使用，因此各國對他十分憤恨。。，。劉宋文帝下诏，借口林邑距交州太遠，沒有准許。。，。不如先用騎兵長驅直抵統萬城下，敵人見到我們的步兵沒有來，一定不太在意。。，。　　[24]辛未（初七），拓跋焘前往陰山之北。。，。

晉陵公主于是把謝家的事全都托付給謝混的侄兒謝弘微。。。”衆乃知宮車晏駕，而不測其故，莫敢出聲，唯陰平公烈大哭而去。。，。以尚未至，留颍川太守毛穆之、督護陳午、河南太守戴施以二千人戍洛陽，衛山陵，徙降民三千余家于江、漢之間，執周成以歸。。，。、

魏人夷許昌城，毀鍾城，以立封疆而還。。，。　　[13]涼公歆用刑過嚴，又好治宮室，從事中郎張顯上疏，以爲：“涼土三分，勢不支久。。，。現在外有強大的敵人，人心又動蕩不平，你們兄弟之間如果能緊密聯合，精誠團結，皇位就可以流傳萬代。。，。　　[8]辛巳（十八日），北燕王馮弘派尚書高上疏北魏朝廷請罪，甘爲北魏藩屬，並乞請獻出自己的小女兒充實北魏後宮。。，。劉铄的妃子是江湛的妹妹，隨王劉誕的妃子是徐湛之的女兒。。，。

站在北魏國主身邊的左右侍從中有人趴在北魏國主耳邊低語，懷疑食物裏邊有毒藥。。，。诏征廣州刺史刁逵、豫章太守郭昶之，玄皆留不遣。。，。、嗣引八公議之曰：“朕欲爲民除蠹，而守宰不能綏撫，使之紛亂。。，。希望您盡快遣送太子到魏國，穩定局勢，然後在國內整頓吏治，安撫百姓，招集流離失所的難民，赈濟窮困饑餓中的人，發展農業，鼓勵種桑養蠶，減輕賦役，燕國的江山社稷或許還能保住。。，。離城還有五六裏遠時，正好碰上劉毅手下的重要將領朱顯之准備去江津，問道：“劉藩在哪裏？”軍士們說：“在後面。。，。？

蒙遜屠其城，獲恂弟子寶，囚于姑臧。。，。燕太子太保慕輿句之子文、零陵公慕輿虔之子常時在庫仁所，知三郡兵不樂遠征，因作亂，夜攻庫仁，殺之，竊其駿馬，奔燕。。，。、他又命令手下的部隊，節省糧食、積聚稻米，以此作爲准備堅持長久圍困姑臧的辦法。。，。、五月，丁巳（二十七日），桓溫派庾希及竟陵太守鄧遐率領水軍三千人幫助陳守衛洛陽。。，。　　[19]十一月，罕羌彭奚念附于乞伏乾歸，以奚念爲北河州刺史。。，。

今我引兵趨中山，晝多疑兵，夜多火炬，垂必懼而自救。。，。劉劭于是立刻和他的心腹、隊主陳叔兒及齋帥張超之等人謀劃制造叛亂。。。、劉劭傳喚中書舍人顧嘏，顧嘏大爲震驚，嚇得沒有按時到，他來到劉劭面前，劉劭問他說：“皇上想把我們一齊廢了，你爲什麽不早點兒來告訴我”。。，。　　[4]東晉兖州刺史劉藩率領孟懷玉等幾位將領追擊盧循到達五嶺以南。。。”　　東晉朝廷任命後將軍、豫州刺史劉毅爲衛將軍，都督荊、甯、秦、雍四州諸軍事，荊州刺史。。，。、