玄谟督諸軍大戰，薛安都帥突騎先沖其陳之東南，陷之，斬谌之首，劉季之、宗越又陷其西北，質等兵大敗。。，。、于是西部的鐵勒酋長乜列河等人率領三萬多戶南下來到元深處投降。。。一次，武帝曾偶然路過東田，看見那裏的建築非常壯觀華麗，于是，勃然大怒，下令逮捕監作主帥。。，。

破六韓拔陵果然帶兵截擊乜列河，全部俘獲了乜列河的人馬；元深的伏兵出擊，破六韓拔陵被打得一敗塗地，北魏伏兵重新得到了乜列河的部衆而返回。。，。；　　[19]八月，己未，魏以太傅李延實爲司徒。。，。僧辯，神念之子也，該博辯捷，器宇肅然，雖射不穿劄，而志氣高遠。。，。　　[11]乙亥（初一），北魏國主前往陰山。。，。

劉瑾是劉義欣的兒子，劉烨是劉義慶的兒子，劉觊和劉都是劉義慶的侄兒。。，。曹義宗軍敗，爲魏所擒，荊州之圍始解。。，。

　　[32]先是魏人未嘗用錢，魏主始命鑄太和五铢。。，。如果天運不濟，我們就只好脫去戎裝，聽候安排，到黃泉之下去找使君大人。。，。拓跋英禁令部下將士不得侵犯、掠奪當地百姓，所以周圍的老百姓紛紛投附，爭著納供糧草。。，。、會河州刺史元祚卒，前刺史梁钊之子景進引莫折念生圍其城。。，。群臣節、朔朝見，晡後方前，或際暗遣出。。，。、　　[9]己未（初九），武興王楊紹先出任秦、南秦二州的刺史。。，。、

延伯自恥其敗，乃繕甲兵，募骁勇，複自安定西進，去賊七裏結營。。，。許懋建議，以爲“舜柴岱宗，是爲巡狩。。，。

　　[29]魏冀州刺史鹹陽王禧入朝。。。其北則臨大碛，野獸所聚，使蠕蠕射獵，彼此相資，足以自固。。，。其先有夫死于代者，聽妻還葬；夫死于洛者，不得還代就妻。。，。；”八月，己亥，植與郭祚及都水使者杜陵韋隽皆賜死。。，。他管轄的地域與東魏相連接，東魏人多次前來掠奪，宇文測抓住了他們之後，叫人給他們松綁，帶他們來和自己見面，專門安排了美酒佳肴，象招待客人一樣招待他們，還給他們糧食，派人護送他們出境。。，。

宣武帝還是讓于烈擔任領軍，又加封他爲車騎大將軍，從此以後，于烈常在皇宮內值班，國家軍政大事，他都得以參與。。，。闾數請本州，诏曰：“闾以懸車之年，方求衣錦，知進忘退，有塵謙德；可降號平北將軍。。，。；

那麽，至美至善的完人知曉未發生的事情，是通過龜兆而審悉的。。，。北魏國主因爲士民、百姓常常由于酗酒而導致相互毆打，或者借著喝酒而在一起議論國家政事，因此，頒布了禁酒令。。，。、爲定州刺史，以貪縱著名，及罷州還，太後诏曰：“琛在定州，唯不將中山宮來，自余無所不致，何可更複敘用！”遂廢于家。。，。！夏侯詳再三辭讓，把上述官職推讓給了蕭。。，。真度勸其早降，曰：“若事迫而來，則功微賞薄矣。。，。

護軍褚淵、征北將軍張永、領軍劉、仆射劉秉、右衛將軍蕭道成、遊擊將軍戴明寶、骁騎將軍阮佃夫、右軍將軍王道隆、中書舍人孫千齡、員外郎楊運長在中書省緊急集會，商討對策，沒有人肯先發言。。，。、蕭懿派遣裨將胡松、李居士率領一萬多兵馬駐守死虎。。。、”又謂尚書任城王澄曰：“叔神志驕傲，可解少保。。，。民間私用女錢交易，禁之不能止，乃議盡罷銅錢。。，。

太宰元天穆入見孝莊帝，當面請求批准，孝莊帝還是沒有答應。。，。孝文帝和他談著談著，不知不覺地把自己的座位往前移，以便聽得更仔細些，時間不知不覺地過去了很久。。，。琬以黃門侍郎劉道憲行荊州事，侍中孔道存行雍州事。。，。

太後問其狀，昱具對爲元氏所怨。。，。又下令：“凡昏制謬賦、淫刑濫役外，可詳檢前原，悉皆除蕩；其主守散失諸所損耗，精立科條，鹹從原例。。，。；、法亮爲中書通事舍人，權勢尤盛。。，。