高歡讓相州刺史窦泰進軍滑台，建州刺史韓賢進軍石濟。。，。　　興宗往見慶之，因說之曰：“主上比者所行，人倫道盡；率德改行，無可複望。。，。；大斂始畢，悉呼世祖諸伎，備奏衆樂。。，。冬，十一月，己亥，魏主诏揚州刺史李崇等治兵壽陽，以分朐山之勢。。，。　　甲午（初八），孝文帝開始在平城東郊主持祭日儀式。。，。

　　[4]初，魏廣陽王深通于城陽徽之妃。。，。　　[6]二月，梁武帝任命太尉元法僧爲東魏王，想讓他回到北朝，兖州刺史羊侃爲軍司馬，與元法僧同行。。，。　　魏兵複振，擊東魏兵，大破之。。，。于是王敬則用鋸把木牆鋸成一個洞逃出，沖入中書省去逮捕劉韫。。，。

以叔父中都大官京兆王子推沈雅仁厚，素有時譽，欲禅以帝位。。，。宣武帝聽後喜悅萬分，從華林園回到宮中，撫摸著于忠的後背說道：“您是比較令我滿意的。。，。君是身家舊人，今銜此使，當由事不獲已，此酒非勸酬之爵。。，。馮太後對大臣們說：“呂文祖以前自稱廉潔奉公，而今竟也貪贓枉法。。，。今其人果來，可遣人詐爲略有疾在深室，呼至戶外，令人傳言謝之。。，。魏主始進蔬食，追感哀哭，終日不飯；侍中馮誕等谏，經宿乃飯。。，。；

”叔寶果至，以米車爲函崐箱陳，叔寶于外爲遊軍。。，。　　[10]冬季，十月，丁巳（十八日），南齊任命南徐州刺史、長沙王蕭晃爲中書監。。，。、這六條诏書的內容是：第一、純潔心靈，第二、使政教風化歸于諄原，第三、發揮土地資源效用，第四、提拔品德高尚的人才，第五、慎重對待刑案訴訟方面的事情，第六、公平地收納賦稅，指派勞役。。，。、

　　[7]丙申，以安北司馬夏侯祖歡爲兖州刺史。。，。　　[15]魏上皇將入寇，诏州郡之民十丁取一以充行，戶收租五十石以備軍糧。。，。劉延熙立木柵拒馬，阻斷長橋，自保郡城。。，。　　[7]西魏文後做了尼姑之後，居住在別宮之中，但悼後還妒忌她，于是朝廷就任用文後的兒子武都王元戊爲泰州刺史，讓她跟隨兒子，到任職的地方去。。，。慕容白曜對郦範說：“這次出征，有你出謀，三齊不怕不能平定。。，。且建武塗炭卿崐門，我起義兵，非唯自雪門恥，亦爲卿兄弟報仇。。，。

冬季，十月戊寅（初一），裴邃、元樹攻打北魏建陵城，攻克了該城。。，。、蕭正德從小就很粗野陰險，梁武帝即位後，蕭正德一心想成爲東宮太子。。，。于忠經常因耿直使元詳忿恨不已，元祥曾經罵于忠：“我擔心先看見你的死，而不擔心你看見我死！”于忠回對道：“人生在世上，一切自有定分，如果我應當死在王爺手中，逃避也不能幸免；如果不是如此，王爺也不能殺了我。。，。；！　　[3]北魏派員外散騎侍郎邢巒等人來訪。。。　　[22]乙未（十六日），任命後軍將軍楊運長爲宣城太守。。，。

奉伯欲進討郡東余賊，涪令李膺止之曰：“卒惰將驕，乘勝履險，非完策也；不如少緩，更思後計。。，。；所以，你們不要以爲我還對她有什麽情份。。，。壬寅，魯大破和于孤山，恒撥固城，祖朽擊念，走之。。，。

俄而上殂，融處分以子良兵禁諸門。。，。願少抑至慕之情，奉行先朝舊典。。，。　　[8]上畋遊無度，嘗出，夜還，敕開門。。，。”張白澤谏曰：“昔周之下士，尚有代耕之祿。。，。慶之曰：“吾見其在先帝前議論開張，意向明決；以此言之，其至必也。。，。；

俸祿二千石的太守如果能平定二郡、三郡，也按照這個規律，三年之後，升爲刺史。。，。、”但是北魏朝廷不同意，诏令黃門侍郎楊昱把這些降戶分別安置在冀、定、瀛三州就食。。，。、情理順達不一定可以依靠，共同作惡的人也往往可以一起渡過難關。。，。薛真度駐紮在沙，而南齊的南陽太守房伯玉、新野太守劉思忌率兵抵抗。。，。、辛卯，臧質子敦等在建康者聞質舉兵，皆逃亡。。，。