太後性聰察，知書計，曉政事，被服儉素，膳羞減于故事什七八；而猜忍多權數。。，。；”拓跋禧回答：“上令而下從，有誰敢違抗呢？”孝文帝又說：“‘名不正，言不順，則禮樂不能興。。，。？　　[13]十二月，己卯（十六日），南齊武帝立皇子蕭子建爲湘東王。。，。[24]北魏十一個州鎮水旱成災，相州百姓兩千八百余人餓死。。，。　　“還有，過去周成王居處洛陽，但仍保存豐鎬爲故都；東漢遷都洛陽，而在長安仍置京兆尹。。，。；

[2]二月辛酉（初六），梁朝任命兼尚書右仆射袁昂爲右仆射。。，。　　初，晉世，散騎常侍選望甚重，與待中不異；其後職任閑散，用人漸輕。。，。；武帝命令王奂把劉興祖押送到建康處理，王奂卻在獄中害死了劉興祖，謊稱他是上吊自殺。。，。時熒惑守南鬥，上廢西州舊館，使子尚移治東城以厭之。。，。　　[4]丙子，立皇子子業爲太子。。，。左右張伯超有寵，多罪惡，主帥屢責之。。，。

　　沈攸之派他的將領皇甫仲賢攻打武昌，中兵參軍公孫方平攻打西陽。。，。于是上品二十州，次品十州，次品八州，次品二十三州，下品二十一州。。，。顯達多置屯火于岸側，潛軍夜渡，襲宮城。。，。坦嘗在湘州，多舊恩，迎者屬路。。，。　　這一年，益州行事劉悛又上書說：“蒙山下邊有一座叫嚴道的銅山，這座銅山是過去鑄錢的地方，可以利用。。，。’現今朕想要禁止使用鮮卑語，全部改用漢語。。，。

　　丁酉（二十五日），新安王蕭昭文即皇帝位，其時他年紀才十五歲。。，。”　　[12]五月，壬戌，以太子詹事袁粲爲尚書右仆射。。，。　　趙郡王斡在洛陽，貪淫不法，禦史中尉李彪私戒之，且曰：“殿下不悛，不敢不以聞。。，。　　正值李元忠發兵逼近殷州，高歡命高乾率軍前往援救殷州。。，。

　　[6]梁武帝下诏將二百四十種稱號的將軍重新確定爲四十四班。。。及休範反，攸之謂僚佐曰：“桂陽必聲言我與之同。。，。

子良少有清尚，傾意賓客，才隽之士，皆遊集其門。。，。俄而顯達遣使詣鑒，鹹勸鑒執之。。，。”魏主诏曰：“利建雖古，未必今宜；經野由君，理非下請。。，。；

”及建康平，衍使豫州刺史李元履巡撫東土，敕元履曰：“袁昂道素之門，世有忠節，天下須共容之，勿以兵威陵辱。。，。北魏國主命王公大臣討論，都說：“于阗國距京師近萬裏，蠕蠕只知道野地搶劫，不會攻城，如果他們會攻城，于阗國早已滅亡了，就是想派兵救援，也來不及了。。，。況且，如果不是我也不能作亂，如果不是我也無法平息叛亂。。，。

　　初，誕自知將敗，使黃門呂昙濟與左右素所信者將世子景粹匿于民間，謂曰：“事若不濟，思相全脫；如其不免，可深埋之。。，。；再者，兩位皇後也都要享有這種祭祀的禮遇，這就如同君臣共筵，叔嫂同室，我私下以爲不可這樣做。。，。如果誹謗者是一個卑鄙無恥之徒，那麽，朝廷就應該提升被他誹謗的人。。，。”宇文泰無奈，就讓他們回去了。。，。于是，蜀人趙績伯等人紛紛起兵叛亂，劉季連沒辦法制服他們。。，。

山陽惑于衆口，判相嫌貳，則行事進退無以自明，必入吾謀內。。，。　　[2]丁亥，魏主如代湯泉；癸卯，還。。，。；

帝稍惡其凶強，遣禁兵殺之，世拒戰而死。。，。爾朱天光等人回到晉陽，爾朱榮仍猶疑不定，于是便用銅爲皇室的子孫們每人都鑄銅像，以此占蔔誰能做皇帝，結果只有長樂王元子攸的銅像鑄成了。。，。　　[9]六月，北魏立皇子拓跋宏爲太子。。，。中書侍郎高允勸谏說：“太祖時開始興建城池街市，興建時他一定讓人利用農閑的時節。。，。