[24]十一月，魏主遣軍司馬公孫軌兼大鴻胪，持節策，拜楊玄爲都督荊·梁等四州諸軍事、梁州刺史、南秦王。。，。、免除孔子墓地附近五家住戶的賦稅差役，讓他們清掃保護孔廟。。，。苻登帶領軍隊沖出營地將要交戰，姚苌卻派遣安南將軍姚熙隆從別的地方去進攻前秦的營地。。，。甲申（十七日），荀苌由石城津渡河，與梁熙會合，攻取了纏縮城。。，。

如此看來，他們困頓虛弱的本質已經暴露無遺，這只不過是打算固守黃河防線，並沒有北伐的意圖呀。。，。　　[9]六月，燕主垂軍黎陽，臨河欲濟，翟钊列兵南岸以拒之。。，。

　　[17]十二月，丁醜，魏主封景穆太子之子浚爲高陽王；既而以皇孫世嫡，不當爲藩王，乃止。。，。；　　[22]西秦王乾歸攻秦略陽、南安、隴西諸郡，皆克之，徙民二萬五千戶于苑川及罕。。，。、　　辛亥（二十日），北魏國主拓跋焘派撫軍大將軍、永昌王拓跋健等人討伐北燕，收獲了當地的莊稼，強行脅迫北燕的百姓隨軍班師回國。。，。、今以步兵、攻具皆進，彼必懼而堅守。。，。、

　　纥升蓋可汗憤悒而卒，子吳提立，號敕連可汗。。，。魏兵還就平地，恪分軍爲三部，謂諸將曰：“闵性輕銳，又自以衆少，必致死于我。。，。

”順曰：“王之老疾，朝廷所知；豈得自安，不見诏使！”明日，蒙遜延順入至庭中，蒙遜箕坐隱幾，無動起之狀。。，。；！又任命鎮北將軍劉牢之爲前鋒都督，任命前將軍谯王司馬尚之統率後衛部隊。。，。

沈田子自以爲柳大捷，功績不凡，與王鎮惡爭功，心裏十分不平。。，。翼悉心爲治，戎政嚴明，數年之間，公私充實，人皆稱其才。。，。如今夷族更加強盛，中原漢族統治更加衰落。。，。

劉爲自己的建議未被采納而感到羞愧，打算想辦法使北魏軍隊打敗仗。。，。　　[3]二月，秦主登攻屠各姚奴、帛蒲二堡，克之。。，。、　　[8]趙王虎複遣征西將軍孫伏都、將軍劉渾帥步騎二萬會麻秋軍，長驅濟河，擊張重華，遂城長最。。，。、既夜，缒桶懸卒出，截其鈎，獲之。。，。