八月，溫至赭圻，诏尚書車灌止之，溫遂城赭圻居之，固讓內錄，遙領揚州牧。。，。再有，桓溫倚仗著軍隊人數衆多而驕傲，不善于應變。。，。　　[15]後燕王慕容垂因爲邺城尚在固守，會集僚屬輔佐商議此事。。，。　　堅以京兆韋鍾爲魏郡太守，彭豹爲陽平太守；其余州縣牧、守、令、長，皆因舊以授之。。，。；、陽鹜在黎陽攻打高昌另一部將的軍隊，沒有攻破。。，。

不有所廢，將何以興！耿不以賊遺君、父，臣亦何負于宋室邪！此皆王弘、王昙首、王華險躁猜忌，讒構成禍。。，。！、西河的胡人張外等人招集部衆，成了強盜。。，。桓玄派遣小股部隊去追趕他，並把他生擒回來。。，。　　[17]诏以劉裕爲下邳太守，討孫恩于郁洲，累戰，大破之。。，。不一會兒吳忠來到，拘捕了苻堅，把他送到新平，幽禁在特設的房間內。。，。

前秦國主苻生派前將軍新興王苻飛抵抗劉度，派建節將軍鄧羌抵抗慕輿長卿。。，。過去梁琛到了長安，專門美化自己的朝廷；樂嵩只說桓溫的軍隊強盛；郝晷暗地裏說到了國家的弊端。。，。；　　[21]東晉尚書右仆射袁湛去世。。。　　當初，文帝認爲皇室力量強大，唯恐內部發生變難，因此，他特別加強了東宮的兵力，讓東宮的兵力和羽林軍的兵力差不多，實際兵力達到了一萬人。。，。晃曰：“塵之盛者，由軍士驚怖擾亂故也，何得營上而有此塵乎！”魏主疑之，不急擊。。，。！

仆射何尚之因極陳炳之之短曰：“炳之見人有燭盤、佳驢，無不乞丐；選用不平，不可一二；交結朋黨，構扇是非，亂俗傷風，過于範晔，所少，賊一事耳。。，。；、　　[13]六月，東晉泰山太守劉研等人率領流亡難民七千多家，河西的匈奴部落酋長劉遮等帥領部落的一萬多家，都向北魏國投降。。，。

　　[23]十二月，丙戌朔（初一），柔然可汗郁久闾大檀進犯北魏。。，。謂公卿曰：“卿輩前謂我用崔浩計爲謬，驚怖固谏。。，。燕王幾代人都具有德行，崇奉道義，討伐禍亂，所向無敵。。，。是歲，東鄉君卒，公私鹹謂赀財宜歸二女，田宅、僮仆應屬弘微。。，。、

”　　[7]十二月，東晉朝廷任命左光祿大夫、領司徒、錄尚書事蔡谟爲侍中、司徒。。，。、或曰：“柰何叛父母之國？”公主曰：“事成，爲一國之母，豈比小縣公主哉！”魏主賜之死。。，。？！惡地懼，降于後秦，苌以惡地爲鎮軍將軍。。，。

　　趙王麟上尊號于德，德用兄垂故事，稱燕王，改永康三年爲元年，以統府行帝制，置百官。。，。　　何充認爲左將軍褚裒是褚太後的父親，應當總攬朝政，便上疏舉薦褚裒參錄尚書，于是朝廷任命褚裒爲侍中、衛將軍、錄尚書事，持節和原先的都督、刺史職位不變。。，。、　　[17]八月，北魏高涼王拓跋那等率將士擊敗蓋吳，俘獲了蓋吳的兩個叔父。。，。紹年十六，夜，與帳下及宦者宮人數人通謀，逾垣入宮，至天安殿。。，。　　[10]盧循在撤退的過程中收集殘兵敗將，來到番禺，于是把番禺包圍，孫處在那裏抵抗堅守了二十多天。。，。

孝武帝駕崩後，王國寶重又投靠司馬道子，與王緒一同邪佞、谄媚，司馬道子再一次受到他的迷惑，把他當作心腹。。，。、道子欲輯和內外，乃深布腹心于恭，冀除舊惡；而恭每言及時政，辄厲聲色。。，。；徙諸種雜民五千余家于北邊，令就北畜牧，以餌柔然。。，。沮渠蒙遜任命索嗣的兒子索元緒代理敦煌太守。。。前秦人苟池在谯郡迎擊桓溫，又攻破了他，戰死的兵衆又數以萬計。。，。混等枭其首，宣示中外，暴屍道左，城內鹹稱萬歲。。，。

　　[14]吐谷渾汗國可汗慕容慕率領他的部衆一萬八千人，突襲西秦所屬的定連。。，。”　　[31]北涼河西王沮渠蒙遜派遣尚書郎宗舒等人到北魏進貢。。。將軍往年反王兖州，近日反司馬郎君，今複反桓公，一人三反，何以自立！”語畢，趨出，佐吏多散走。。，。！陛下如果能對他施以仁慈寬恕，福祚的氣運尚可延長；如果一定要殺了他，石宣當化爲彗星而橫掃邺宮。。，。；

十一月，姚襄故將張駿殺江州督護趙毗，帥其徒北叛；沖討斬之。。，。；”孝伯曰：“魏主當不圍此城，自帥衆軍直造瓜步。。，。　　[2]二月，前燕撫軍將軍、下邳王慕容厲，鎮北將軍、宜都王慕容桓襲擊敕勒。。，。、群下稱臣，文表奏疏，封拜官爵，皆如王者。。，。文帝采納了謝述的建議，親自下诏書，命令免除張的官職，削去了張的爵位和采邑。。，。鎮惡谕士卒曰：“吾屬並家在江南，此爲長安北門，去家萬裏，舟楫、衣糧皆已隨流。。，。、