[48]上既誅晉安王子勳等，待世祖諸子猶如平日。。，。　　[23]北魏任命氐族首領楊靈珍爲南梁州刺史。。。

左遷興宗新昌太守；既而以其人望，複留之建康。。，。；此乃邊將貪竊一時之功，不思兵爲凶器，王者之得已而用之。。，。　　上遣其弟惠基自陸道使成都，赦惠開罪。。，。　　[19]北魏孝文帝在清徽堂召見群臣百官，商議廢去太子元恂之事。。，。自春至冬，數十百戰，將士疲弊。。，。其中被貶谪到邊疆服役的人，一律釋放，允許他們返回自己的故鄉。。，。

　　[14]秋季，七月，丙申朔（初一），出現日食。。，。　　撫軍將軍柳元景駐兵在采石。。。于是劉操兵與討蠻軍一起發動攻擊，斬劉道欣。。，。

劉誕自己率兵駐守西陵，作爲後繼部隊。。，。　　[4]三月，戊戌朔，日有食之。。，。東魏圍之十余重，彎弓持滿，四面拒之。。，。　　[32]巴東獻武公蕭穎胄以蕭與蔡道恭相持不決，憂憤成疾；壬午，卒。。，。；始安王蕭遙光想充當晉代趙王司馬倫的角色，其形迹已經可以看得出來，然而其性格猜疑、氣量狹小，只能白白地成爲禍害之由。。，。、今陳虎牙狼狽奔歸，尋陽人情理當懼，可傳檄而定也。。，。

劉燮本年才四歲，任命黃門郎王奂爲長史代理府州事，配備雄厚的軍事物資和兵力，鎮守夏口，又唯恐劉燮等經過尋陽時被劉休範強行劫留，便讓他們繞過尋陽，從太小路前往。。，。太學生虞羲、丘國賓竊相謂曰：“竟陵才弱，王中書無斷，敗在眼中矣。。，。、元樹向樊子鹄請求率軍南歸梁朝，將占據的地盤還給北魏，樊子鹄等同意了這一請求，並與元樹訂立了盟約。。，。廣之往攻合肥，三日，克之；薛道標突圍奔淮西歸常珍奇。。，。；

　　[8]乙卯，魏诏曰：“下民凶戾，不顧親戚，一人爲惡，殃及阖門。。，。蔡興宗和範義平素關系很好，所以，他把範義的屍體收殓起來，送回到豫章下葬。。，。

　　崔道固關閉城門抗拒北魏軍。。。竟陵王蕭子良過去的防桑偃現在是梅蟲兒的軍副，他與從前的巴西太守蕭寅合謀，要立蕭昭胄爲帝，蕭昭胄許諾事成之後讓蕭寅做尚書左仆射和護軍。。，。

”元英又上奏說：“如今蕭寶卷骨肉兄弟互相殘殺，各藩鎮互相對峙。。，。馮景昭召集府中的文武官員一同商議應該跟隨哪一方，司馬馮道和請求馮景昭據守東荊州，然後等待北方高歡作出處理。。，。將戰，有賊數百騎詐持文書，雲是降簿，且乞緩師。。，。