[1]春季，正月甲子（十九日），桓帝行成年加冠禮。。，。她常穿粗絲之服，裙腳不加邊緣。。，。

青州共有六個郡國，其中五個郡國都有黨人，平原國何治理得獨無黨人？”史弼回答說：“先王治理天下，劃分州郡國縣境界，水土有不同，風俗有差異。。，。？必須如此，才能使上下和睦相處，骨肉之間的恩惠得以成全。。，。皇太子劉強，堅決謙讓，願退居藩國。。，。本年，王莽再下诏，重申肯定六管。。，。袁紹又因爲閻柔受到烏桓人敬重，對閻柔待遇特別優厚，以求得北方連境的安定。。，。徐氏出戶拜覽，適得一拜，徐大呼：“二君可起！”高、嬰俱出，共殺覽，余人即就外殺員。。，。！、

　　[19]十一月，甲午，上幸懷。。，。　　[16]是歲，京師及諸郡國二十三地震，三十六大水、雨雹。。，。、”球曰：“爾罪惡無狀，死不滅責，乃欲論先後求假借邪！”萌乃罵曰：“爾前奉事吾父子如奴，奴敢反汝主乎！今日臨厄相擠，行自及也！”球使以土窒萌口，棰撲交至，父子悉死于杖下，亦自殺。。，。！

其時，司徒掾班彪上書道：“烏桓人天性輕薄狡黠，喜做強盜，如果長久放縱而無人統領，必將再度劫掠漢朝居民。。，。如果他們聽說陛下南行，一定嚇得要死，我願手持兵器充當前鋒。。，。後聽說東郡人程昱足智多謀，便召他來征詢意見。。，。　　[4]三月癸醜（二十九日），將汝南太守鮑昱任命爲司徒。。，。抵達私渠海時，聽說漢軍已經入塞，單于便派他的弟弟右溫禺王帶著貢物去漢朝做人質，隨梁諷一同入京朝見。。，。

　　[11]劉琮的部將王威向劉琮建議說：“曹操知道將軍已經投降，劉備已經逃走，必然放松戒備，只率前鋒部隊輕裝急進。。，。　　[2]三月，沈氐羌寇張掖、酒泉。。，。、　　[6]三公以國用未足，奏令吏民入錢谷得爲關內侯、虎贲、羽林郎、五官、大夫、官府吏、缇騎、營士各有差。。，。、凡此五臣，支黨半國，其余墨绶下至小吏，所連及者複有百余。。，。