禁天下婦人不得施粉黛，自非宮人，皆黃眉墨妝。。，。上謂曰：“朕不負公，公自負也。。，。

文暢是爾朱榮的兒子；他的姐姐原來是敬宗的皇後，現在與鄭仲禮的姐姐大車都是高歡的妾。。，。；　　周主之爲太子也，上柱國尉遲運爲宮正，數進谏，不用；又與王軌、宇文孝伯、宇文神舉皆爲高祖所親待，太子疑其同毀己。。，。；、楊玄感率軍登上豆，擺開戰陣，連綿五十裏，且戰且走，楊玄感一天之內三次被擊敗。。，。”　　[4]冬，十月，己醜，上幸長春宮；十一月，壬子，還長安。。，。；于是去前世枭、及鞭法，自非謀叛以上，無收族之罪。。，。、

　　申徽帶領五十名騎兵前往瓜州，來到了瓜州後，就住在賓館裏了。。，。天子之過，如日月之食，人莫不知，願陛下慎之。。，。善候人主顔色，引薦諸宮女；後宮鹹德之，競言其善。。，。；”先是，帝問右宮伯宇文孝伯曰：“吾兒比來何如？”對曰：“太子比懼天威，更無過失。。，。？

　　章昭達兼程而行，到達始興。。，。周羅自東萊泛海趣平壤城，亦遭風，船多飄沒。。，。北周派開府儀同三司元契、趙剛等前後對他們進行討伐，都沒有攻克。。，。、

西豐公大春棄石頭，奔京口；謝禧、元貞棄白下走；津主彭文粲等以石頭城降景，景遣其儀同三司于子悅守之。。，。；、　　[3]乙卯（疑誤），北齊國主回邺城。。，。

　　[29]突厥佗缽可汁病且卒，謂其子庵邏曰：“吾兄不立其子，委位于我。。，。　　[2]二月，魏以義州刺史史甯爲涼州刺史；前刺史宇文仲和據州，不受代，瓜州民張保殺刺史成慶以應之，晉昌民呂興殺太守郭肆，以郡應保。。，。；七政之重，伫公匡弼，九伐之利，委公指揮。。，。孝靜帝扳起面孔說道：“自古以來只聽說過臣子反叛君王，沒聽說過君王反叛臣子。。，。

　　[48]冬，十月，癸未朔，東魏以開府儀同三司潘相樂爲司空。。，。重又任命和士開爲侍中、尚書左仆射。。。、戊辰，遣使請和于隋，歸其胡墅。。，。　　湘東王蕭繹的部隊駐紮在郢州的武城。。。文帝神色慘然，過了半天才說：“李綱責備我，不是沒有道理。。，。淵夜遣軍潛出城，旦則張旗鳴鼓自他道來，如援軍者；突厥終疑之，城外二日，大掠而去。。，。；

蕭繹寵愛的姬妾王氏，生下了兒子蕭方諸。。，。　　敦恃才負氣，顧其流輩皆爲大將軍，敦獨未得，兼以湘州之役，全軍而返，謂宜受賞，翻得除名，對台使出怨言。。，。