于是，劉備召集部屬，共商對策。。，。太後爲了長期把持朝廷大權，想選立一個年幼的皇帝。。，。他對自己說：“大事告成，可以雄據天下；如果不成，守住這裏也足以終老。。，。；　　[10]十一月，戊戌，以蜀郡太守第五倫爲司空。。，。　　[2]有十個郡和封國發生地震。。。

在洛陽城南建立祭祀天地等衆神的神壇。。。我擔心役夫和窮困的工匠會突然從版築之間崛起，扔掉斧頭，捋衣出臂，登高向遠方呐喊，使憂愁怨恨的人民起來響應，猶如雲一樣紛紛集合，到那時候，即令有一尺見方的錢幣，營怎能挽救危亡！”于是不改鑄錢幣。。，。！”後十余日，統果棄其妻子來赴譚，妻子爲賊所殺。。，。

又任命陳紀爲五官中郎將，韓融爲大鴻胪，陳紀是陳的兒子，韓融是韓韶的兒子。。，。　　[9]漢人韓琮隨同南匈奴單于進京朝見。。。冀與壽對街爲宅，殚極土木，互相誇競，金玉珍怪，充積藏室；又廣開園圃，采土築山，十裏九阪，深林絕澗，有若自然，奇禽馴獸飛走其間。。，。；呂布擔心袁術因爲自己不送女兒而不發兵救援，就用絲綿將女兒身體裹住，綁到馬上，乘夜親自送女兒出城，與曹操守兵相遇。。，。兵凶器，戰危事，勇不可恃，勝不可必。。，。

夏侯趕到以後，當天夜裏，就誅殺了幾十個參與叛變陰謀的官員，情勢才穩定下來。。，。宋由等人認爲可以批准窦憲的建議。。。學者曰：“魯公謝與議論，不可虛得。。，。冬，十月，大長秋曹節因此諷有司奏“諸鈎黨者故司空虞放及李膺、杜密、朱、荀翌、翟超、劉儒、範滂等，請下州郡考治。。，。、後來有所覺悟，說道：“馮英也不便深加責怪。。，。

”卓乃止，但免植官，植遂逃隱于上谷。。，。暢慚懼，上疏深自刻責曰：“臣天性狂愚，不知防禁，自陷死罪，分伏顯誅。。，。　　[12]赤眉樊崇等將兵入颍川，分其衆爲二部，崇與逢安爲一部，徐宣、謝祿、楊音爲一部。。，。、

天下之議，冀當小平；明鑒未遠，覆車如昨，而近習之權，複相扇結。。，。；窦家兄弟對此十分怨恨，但由于袁安、任隗二人一向行爲高尚，聲望甚重，因此也沒有加害于他們。。，。、迷唐恐，乃請降；信、譚遂受降罷兵。。，。；、

由于軍中分配財物不公平，衆人憤怒怨恨，打算反擊劉姓家族的部隊。。，。陛下既已式序，位登台司，而爲司隸校尉陽球所見誣脅，一身既斃，而妻子遠播，天下惆怅，功臣失望。。，。

辛未，帝獨乘一馬，陳留王與貢共乘一馬，從雒舍南行，公卿稍有至者。。，。前任常山國相孫瑾，掾張逸、張瓒等一同自動聚到劉虞周圍，對公孫瓒破口大罵，然後與劉虞一起被殺。。，。、　　[8]十二月，匈奴屠各胡部落反叛。。，。

苟使良將驅而出之塞外，擇良吏而牧之，則疆埸之臣也，豈得專以多殺爲快邪！夫禦之不得其道，雖華夏之民，亦將蜂起而爲寇，又可盡誅邪！然則段紀明之爲將，雖克捷有功，君子所不與也。。，。！如今，將軍在艱難之中救出天子，護送他回到舊都洛陽，衛護輔佐的功勳，蓋世無雙，是何等的美業！現在，各地不法之徒擾亂中原，天下不甯，君主的平安至關重要，事情主要靠輔佐大臣。。，。！任命揚武將軍馬成代理中郎將，接替來歙。。，。裨將軍、巨鹿人李典說：“劉備無故撤退，我懷疑定有埋伏。。，。、夫行非常之事，乃有非常之功，願將軍算其多者。。，。

　　[7]滇零遣兵寇褒中，漢中太守鄭勤移屯褒中。。，。　　董卓被殺時，左中郎將、高陽侯蔡邕正在王允家中作客，聽到這一消息後，爲之驚歎。。，。、五，去年閏十月，有白氣從西方天苑趨參左足，入玉井，恐立秋以後，將有羌寇畔戾之患，宜豫告諸郡，嚴爲備禦。。，。