不久，儲存的各種物資都已耗盡，自己無法維持，于是燒毀宮殿，去投奔駐在山的部將陳簡、雷薄，但又遭到陳簡等的拒絕。。，。、凡是官吏和人民犯了錯誤，只用蒲草做的鞭子抽打，使對方精神上感到羞辱而已，始終不肯給對方增加肉體上的痛苦。。，。宮廷禁軍和皇帝最親近的侍衛和隨從中，都有他的親信，皇宮內部皇帝的起居，再細小的情況，他都必定了如指掌。。，。　　[18]十一月，王國包圍陳倉。。，。第二天，皇甫嵩關閉營門，讓士兵休息，以觀察敵軍的變化。。，。

我恨不得揮動兵器來對待他，豈能反過來掩護隱匿他？”于是，大家都佩服他的處裁公正。。，。？兵馬掾嚴授谏曰：“前道險阻，賊勢難量，宜且結營，先令輕騎偵視之。。，。夜漏盡，王甫將虎贲、羽林等合千余人，出屯朱雀掖門，與奂等合，已而悉軍阙下，與武對陳。。，。、”劉秀回答說：“現在使節和軍隊無力派遣，如果西域各國感到力不從心，東西南北，何去何從，自己選擇。。，。

安平國和甘陵國的人民分別生擒了安平王和甘陵王，響應黃巾軍。。，。黃巾軍的剩余部衆或者投降，或者逃散，三郡的叛亂被全部平定。。，。　　[11]冬，十一月，蒼梧、郁林、合浦蠻夷降。。，。、如果我們離開這裏而率軍南征，袁尚利用烏桓的武力作資本，招集願爲恩主效死的部屬，烏桓人一動，四州的百姓及異族都會紛紛響應，這會使蹋頓動心，生出非分的打算，恐怕青州與冀州就不會再在您的控制下了。。，。　　呂布郭將侯成丟失一匹好馬，不久又找回來，將領們聯合送禮給侯成，向他道賀。。，。

　　[2]冬，十月，上行幸邺；是月，還宮。。，。；今乃以盛春之月興發軍役，擾動天下以事戎夷，誠非所以垂恩中國，改元正時，由內及外也。。，。袁術對張承說：“我以土地的廣闊，百姓和軍隊的衆多，想要與齊桓公比美，以漢高祖爲榜樣，你覺得怎麽樣？”張承說：“此事在于德，而不在于強。。，。？田疇認爲皇帝流亡，蒙受垢辱，尚未安定，自己不能任官享受榮耀，因而堅決辭讓不受。。，。不疑自恥兄弟有隙，遂讓位歸第，與弟蒙閉門自守。。，。

　　[8]鄧太後的弟弟鄧悝、鄧阊都在本年去世。。。、王莽使各大臣把這件事上報太皇太後，太皇太後說：“這是欺騙天下，不可以施行！”太保王舜告訴太皇太後：“事已如此，無可奈何。。，。！

公孫瓒怒曰：“余弟死，禍起于紹。。，。漢中郡也要派官員前去送禮，戶曹李勸谏太守說：“窦將軍身爲皇後的親屬，不修養德禮，卻專權驕橫，他的危險敗亡之禍，馬上就要來臨。。，。

”尚書、廣陵人翟上疏說：“先前窦家、鄧家的榮寵，使四方震動，他們身兼數官，家中黃金滿門，財物堆積，甚至幹涉擺布皇帝，這難道不是由于他們的權勢太尊而威望太大，才導致了這種禍患嗎！及至他們敗亡之時，人頭落地，即使是想做一只豬仔，難道能辦得到嗎！尊貴的身份如果不是逐步達到，就會突然地喪失；爵位如果不是通過正道獲得，禍殃必定迅速來臨。。，。；！、京、豐懼有後害，乃與閻後妄造虛無，構讒太子及東宮官屬。。，。、紀靈等全都大吃一驚，說：“將軍真是天賦神威！”第三天，又設酒歡宴，然後各自班師。。，。！　　冬季，十月，袁紹又派大批車輛運糧草，讓大將淳于瓊等率領一萬余人護送，停留在袁紹大營以北四十裏處。。，。來歙上書說：“公孫述把隴西、天水作爲屏障，所以能夠苟延殘喘。。，。、”于是下令所屬各縣，預備豐盛的供應，儲存含渣的酒漿。。，。

　　[13]涼州刺史皮楊在狄道與羌軍交戰，皮楊大敗，八百余人戰死。。，。　　[3]乙醜（二十二日），太尉橋玄被罷免，任命他爲太中大夫；擢升太中大夫段爲太尉。。，。；備衆數萬人，遣使與袁紹連兵，操遣空長史沛國劉岱、中郎將扶風王忠擊之，不克。。，。、”王敬貪圖建立功名，來到于阗後，擺設酒席，請于阗王建赴宴，而暗中卻圖謀殺害他。。，。