[14]北魏的文武大臣一致勸說魏王拓跋自稱尊號，拓跋才開始制作天子才用的旌旗，出入時戒備森嚴，清除道路，禁止行人通行，改年號爲皇始。。，。爲什麽他不識時務，不將邺城歸還給我呢？如果他執迷不悟，我就應當動用全部兵力攻打，恐怕他想單身匹馬逃竄求生，也是不可能的了。。，。？他自己則親自率兵二萬人從江陵出發，他指揮的戰艦，從江津一直排列到破冢，旌旗招展，遮天蔽日，謝晦長歎一聲，說：“真恨不得這是一支保護皇家的大軍！”　　晦欲遣兵襲湘州刺史張，何承天以兄益州刺史茂度與晦善，曰：“意趣未可知，不宜遽擊之。。，。！　　[1]春季，正月，後燕高陽王慕容隆帶領駐防龍城的兵士來到中山，軍容精壯整齊，使後燕人的精神稍稍得到振奮。。，。

　　[4]甲戌，燕主俊遣領軍將軍慕輿根將兵助司徒評攻馮鴦。。，。”張天錫發怒，將宋皓貶爲宣威護軍。。，。于是呂光親自領兵去罕襲擊彭奚念，獲勝。。，。和之遂克林邑，陽邁父子挺身走。。，。

　　[11]被北魏俘虜的敕勒部落的牧民一萬多帳落，再次叛逃。。，。同時，朝廷又募集國內有騎兵、步兵專長的勇武壯士，對他們都加以厚賞。。，。、　　徐羨之等惡義真與靈運等遊，義真故吏範晏從容戒之，義真曰：“靈運空疏，延之隘薄，魏文帝所謂‘古今文人類不護細行’者也；但性情所得，未能忘言于悟賞耳。。，。；功費既重，嗟怨亦深，以臣料之，未若即用彼衆之易也。。，。趙韶、董榮便向前秦國主苻生進讒言誣陷雷弱兒。。。、　　[15]後燕征北大將軍，幽、平二州牧，清河公慕容會母親出身貧賤，但年紀最大，雄偉俊逸，器宇不凡，頗有才能，慕容垂很喜歡他。。，。、

魏人先已聞之，盡殺所驅者而去。。，。北魏武衛將軍丘眷截擊敵人，夏國軍隊全軍潰敗，被殺一萬多人。。，。

　　農至高邑，遣從事中郎眭邃近出，違期不還。。，。縱爲人和謹，蜀人愛之，晖、昧共逼縱爲主。。，。、　　[29]己亥（十七日），北魏國主拓跋焘抵達安定。。，。愛先使宦者三十人持兵伏于禁中，延等入，以次收縛，斬之；殺秦王翰于永巷而立余。。，。；秋曰：“皆義士也，”收而葬之。。，。

萬歲之後，國有成主，民有所歸，奸宄息望，禍無自生矣。。，。　　[6]癸卯（十九日），前燕人攻下了密城，劉遠逃奔到江陵。。，。

浩浩大軍被困在城外，糧食物資的運送也會很困難。。，。于是前燕人攻下了許昌、汝南、陳郡，將一萬多戶百姓遷徙到幽州、冀州，派鎮南將軍慕容塵駐紮在許昌。。，。、翟钊派遣他的部將翟都侵犯館陶，駐在蘇康壘。。，。毅謂左衛將軍劉敬宣曰：“吾忝西任，欲屈卿爲長史南蠻，豈有見輔意乎？”敬宣懼，以告太尉裕，裕笑曰：“但令老兄平安，必無過慮。。，。？

　　[12]秋，七月，己未，以尚書仆射孟爲左仆射，中護軍何尚之爲右仆射。。，。　　[4]甲午，征宋公裕入朝，進爵爲王；裕辭。。，。；”尚書左仆射尹緯反駁說：“李嵩違反常規，冒犯禮法，請把他交付有關部門判定罪罰。。，。紹秘不發喪，纂排閣入哭，盡哀而出。。，。

群臣請依漢、魏故事，既葬即吉。。，。、左右皆怨，谮于義真曰：“王鎮惡欲反，故沈田子殺之。。，。　　初，厲兵過代地，犯其田；代王什翼犍怒。。，。；秋季，七月，前秦群臣上奏請求設祭禳除虎狼之害，苻生說：“野獸餓了就要吃人，吃飽了自己就會停止，有什麽值得設祭禳除的呢！況且上天難道能不愛護民衆嗎？正是因爲犯罪的人太多，所以上天才幫助朕消滅他們！”　　[12]丙子，燕獻懷太子晔卒。。，。？！乞伏熾磐統帥文武官員及二萬多戶百姓遷移到罕。。。