[5]二月，己巳朔，日有食之。。，。北齊方面看到柏樹的小房子還在，所以沒有發覺，到第二天，才知道宇文憲的軍隊撤走了。。，。　　[8]夏季，五月，壬午（初四），納言楊達去世。。，。宇文化及死後，宇文化及和封德彜從濟北前來降唐。。，。　　[19]壬子（二十三日），北周改鑄五行大布錢，以一當十，和布泉一同流通。。，。

誇呂卒，子世伏立，使其兄子無素奉表稱藩，並獻方物，請以女備後庭。。，。我剛剛親臨萬機，老擔心不夠周到妥貼，所以才造成這種狀況。。，。高演既已出發，王到郊外爲他送行。。，。　　[22]庚戌，周主封其弟元爲荊王。。，。

　　荥陽太守郇王慶，弘之子也，不能討，帝徙張須爲荥陽通守以討之。。，。齊侍中裴英起衛送淵明，與僧辯會于江甯。。，。三月，丙辰，使謙與小司寇元衛聘于齊以觀釁。。，。後賓卒，孝孫爲掖縣丞，委官入京，上其事，诏留直太史，累年不調，乃抱其書，使弟子輿榇來詣阙下，伏而恸哭；執法拘而奏之。。，。；光至汾東，與孝寬相見，光曰：“宜陽一城，久勞爭戰。。，。司宮魏氏得炀帝信任，宇文化及等人勾結她作內應。。，。

　　[44]丁未（初四），梁師都侵犯靈州，唐骠騎將軍蔺興粲打敗了他。。，。乃還，帝馬上舉鞭南指曰：“待平陳之日，以七寶裝嚴公，使自山以東無及公者。。，。诏贈鐵杖宿公，使其子孟才襲爵，次子仲才、季才並拜正議大夫。。，。、”　　[2]以前，隋朝在中央台、省、府、寺各機構和地方各州縣都設立了公廨錢，每年放貸出去，收取利息以供需用。。，。、我軍如果白天下船進攻，敵軍就會知道我軍虛實，加上灘流迅急，船只難以掌握，我們就失去了居于上遊的便利條件；不如在夜裏崐突然襲擊敵軍。。，。；　　尚書左仆射高想避開權勢，上表請求辭職，讓位于蘇威。。，。

”辛未（二十九日），派李密往崤山以東，收服他尚未歸附的余部。。，。現在他擔任了度支尚書，于是奏請減免賦稅徭投，盡量從輕從簡，隋文帝全部采納了他的建議。。，。　　李軌被押送到長安，與他的兒子兄弟等全部伏法。。，。爲什麽要用聲色歌舞來取媚于太子呢？”唐令則感到很慚愧卻改不了。。。？梁士彥見到周主，用手握著周主的胡須哭泣說：“臣幾乎見不到陛下了！”北周國主也動情流淚。。，。！　　[7]戊午（初六），北齊的大將軍東安王婁睿因事獲罪被免職。。，。

炀帝派吏部侍郎裴矩掌管這件事。。。梁士彥、宇文忻與柱國舒公劉都被隋文帝疏遠，閑居無事，心懷怨恨，多次相互往來串通，密謀起兵造反。。，。、”　　辛卯（三十日），將邺城的《石經》遷到洛陽。。，。又敕蘇威、牛弘等更定新律，除死罪八十一條，流罪一百五十四條，徒杖等千余條，唯定留五百條，凡十二卷。。，。、王要投奔突厥，走到山中，道路斷絕，他知道自己無法幸免，對他兒子說：“我的計謀韬略不亞于楊素，但是因爲我的建議不被采納，以至到了這步田地。。，。甲寅，遣通議大夫張綸將兵徇稽胡。。，。

　　漳南人窦建德，少尚氣俠，膽力過人，爲鄉黨所歸附。。，。北齊軍隊在倉門和秦淮河之南修建了兩座營柵，與梁兵對抗。。，。

他派遣徐思玉前來拜見梁武帝，實際上是想探聽一下建康城裏的虛實。。，。繹又遣竟陵太守王僧辯將舟師萬人，出自漢川，載糧東下。。，。陳宣帝一心認爲河南很容易平定。。。　　[17]當初，北周太祖在關中追隨賀拔嶽時，曾派人到晉陽迎來晉公宇文護。。，。崇遣其將陸渡江，夜，襲六兒，破其兩營，收其器械軍資而去，衆益盛，至十萬。。，。庚辰（十三日），安興貴捉住李軌上報唐廷，河西全部平定。。，。

帝幸書室，有宮人執香爐，前行踐機，則飛仙下，收幔而上，戶扉及廚扉皆自啓，帝出，則垂閉複故。。，。　　[2]陳朝尚書左仆射袁樞去世。。。諸將與淵明議軍事，淵明不能對，但雲“臨時制宜”。。，。