[7]秦兖州刺史強金槌據新平，降後秦，以其子逵爲質。。，。到他回到北魏之後，國主拓跋見他言談語調衣著服飾全與後秦人一樣，以爲他是傾慕後秦而有意摹仿，非常生氣，把他和他的弟弟賀狄歸一起殺掉了。。，。　　[25]秦長水校尉姚珍奔西秦，西秦王乾歸以女妻之。。，。

　　[19]丙辰，魏主北巡，至參合陂。。，。　　呂弘打算投奔南涼禿發利鹿孤，途中經過廣武，拜見叔父征東將軍呂方。。，。司馬道子對他們懷有疑心，下诏以盛夏出兵防礙農業生産爲由，命令他們解嚴。。，。唐契及弟和、甥李寶同奔伊吾，招集遺民，歸附者至二千余家，臣于柔然，柔然以契爲伊吾王。。，。、　　[22]丁未，魏主如漠南，將襲柔然，柔然敕連可汗遠遁，乃止。。，。謝安想讓王蘊做地方長官，所以先解除桓沖在徐州的職務。。，。

北魏軍隊搗毀了魯爽家族的墳墓。。。　　[1]春季，正月，從前仇池公楊毅的弟弟楊宋奴派他姑姑的兒子梁式王刺殺楊初。。，。”亮至建康，夏，四月，征王入輔。。，。當時朝廷只把他放在文學侍從之臣的位置上，卻不認爲他有從事實際工作的才幹。。，。”恩表會稽王道子及世子元顯之罪，請誅之。。，。　　[18]東晉魏詠之去世，江陵令羅陰謀發動兵變襲擊江陵，擁奉王慧龍爲盟主。。，。

別將王豐孫言于業曰：“西平諸田，世有反者，昂貌恭而心險，不可信也。。，。劭流涕謂曰：“主上信讒，將見罪廢。。，。敕連尋卒，子吐賀真立，號處羅可汗。。，。但這些人歸途交錯，又互相掠奪殘殺，最終能回到目的地的僅十之二、三。。，。、　　齊王拓跋嗣聽說都城發生事變，于是從外地趕回，白天藏在山裏，晚上住宿在王洛兒家。。，。

城中的人都知道蘭汗他們將要發動兵變，但是卻也無可奈何。。，。殷仲堪急忙寫信召請楊期前來救援自己。。。姚宣流著眼淚，仗義直言，姚興說：“我自己決定這事，不用你們擔心。。，。

丙子（二十五日），俱難、彭超戰敗，退守盱眙。。，。、常曰：“法者，朕與天下共之，何敢輕也。。，。

謝安的棋術一直不如謝玄，這天，謝玄由于內心恐懼，在有利的形勢下投子打劫，反而還不能獲勝。。，。　　[15]謝尚、姚襄共攻張遇于許昌。。。、亮屯巴郡，秦益州刺史王廣遣巴西太守康回等拒之。。，。但是他的英才偉略卻沒有廣泛傳揚開去，請您派他去攻擊苻登來使他揚名立威吧！”姚苌聽從了他的話。。，。！于是拓跋焘任命李順爲太常，前去任命北涼河西王沮渠蒙遜爲侍中，都督涼州、西域、羌、戎諸軍事，太傅，征西大將軍，涼州牧和涼王，采邑包括武威、張掖、敦煌、酒泉、西海、金城、西平等七郡。。，。、從靈昌津向南到荥陽東境的陽都，都劃爲獵場，讓禦史監護，其中的禽獸有人敢傷害，便獲罪，被處以大辟的極刑。。，。

弟苌以馬授襄，襄曰：“汝何以自免？”苌曰：“但令兄濟，豎子必不敢害苌！”會救至，俱免。。，。？！　　五月，丙戌，燕尚書郎苻進謀反，誅。。，。劉毅欲以重法繩敬宣，裕保護之；何無忌謂毅曰：“柰何以私憾傷至公！”毅乃止。。，。；！我希望陛下推廣恩德，勵精圖治，可能還可以在國王的寶座上統治三十年。。，。

紹從門扉間謂百官曰：“我有叔父，亦有兄，公卿欲從誰？”衆愕然失色，莫有對者。。，。？加之拓跋余自己喜歡喝得酩酊大醉，縱情聲色、犬馬，喜歡去野外狩獵，而不過問國家大事。。，。、慕容超請求割讓大岘山以南的地區講和，並願做東晉的藩臣，劉裕沒有答應。。，。　　[27]西秦發生地震，野草都根部朝天。。，。　　[35]八月，燕主垂留太子寶守中山，以趙王麟爲尚書右仆射，錄留台。。，。