[32]王偉勸說侯景弑殺簡文帝以斷絕衆人之心，侯景聽從了。。，。　　韋城人翟讓是東都的法曹，因爲犯罪該當被處死。。，。他感到非常高興，侍臣們也都向文帝祝賀。。，。　　日以益疏，諸宦者更共谮之。。，。”乃遣壽陽徐思玉入見黯曰：“河南王，朝廷所重，君所知也。。，。　　[11]壬戌，隋任穆公于翼卒。。，。

”炀帝聽後不高興，于是庾質托病不跟隨炀帝出行。。，。”朱異忙說：“這是天下要統一的征兆。。。楊素感歎道：“沒想到蠻夷中意有這樣的人！”隨即派馮盎率領江南、嶺南等地的官軍去進攻獠人。。。！、迪性質樸，不事威儀，居常徒跣，雖外列兵衛，內有女伎，繩破篾，傍若無人，讷于言語而襟懷信實，臨川人皆附之。。，。　　尚書左仆射高想避開權勢，上表請求辭職，讓位于蘇威。。，。

夏季，四月，辛亥（初五），因天旱而舉行盛大的雩祭。。，。行本于是正當帝前曰：“陛下不以臣不肖，置臣左右，臣言若是，陛下安得不聽；若非，當致之于理。。，。；會中國喪亂，伏允複還收其故地。。，。”由是忌之，乃出俨居北宮，五日一朝，不得無時見太後。。，。　　[1]春季，正月，丁巳朔（初一），柳仲禮將新亭的軍營遷往大桁。。，。加倍地趕路，出其不意，直逼賊壘。。，。

　　庚戌（二十三日），侯景的軍隊到達了板橋。。，。己亥（二十二日），吐谷渾、高昌都派遣使者朝見、進貢。。，。、北齊軍隊中的大力隊十幾人出陣應戰，又被蕭摩诃斬殺。。，。郝瑷勸薛舉與梁師都及突厥聯合兵力攻取長安，薛舉聽從他的意見。。，。

　　三月，甲戌，隋遣兼散騎常侍程尚賢等來騁。。，。　　[3]成安文子李德林，恃其才望；論議好勝，同列多疾之；由是以佐命無功，十年不徙級。。，。；王軌帶領軍隊將他們包圍起來並加以收縮，陳朝軍隊潰敗。。，。化及性驽怯，聞之，變色流汗，既而從之。。，。我既不能安處于高澄手下，又怎麽會被宇文泰所容納？但是手遭毒蛇螫咬而連手腕去掉，這是萬不得已之事，本來想著爲國，希望您不要怪罪我！我得到了關中的幫助，所以不能馬上就背棄他們，現在我把四個州的地方當做引敵人上鈎的誘餌，已經讓宇文泰派了軍隊進入颍川，幫助我守衛這裏。。，。？！突厥複大舉而至，仲卿爲方陳，四面拒戰，凡五日。。，。

所以大會義兵，和親北狄，共匡天下，志在尊隋。。，。可朱渾道元、劉豐生他們倆遠道前來投奔我，也一定沒有背離我們的心意。。，。、吏部侍郎薛道衡曾經把他推薦給文帝，文帝說：“是用歌謠殺了斛律明月那個人的兒子嗎？我不要這樣的人！”炀帝即位，尤爲厭惡祖君彥的名聲，按常規將祖君彥調選爲東平郡的書佐，檢校宿城令。。，。？！然後把侯景屍體扔在市集上，士兵民衆爭著去挖他的肉來吃，連骨頭都被搶光了。。，。

于是毗羅恃衆來薄官軍，仲文設伏擊之，毗羅衆大潰，爭投洙水死，水爲之不流。。，。章皇後召棱及中書侍郎蔡景曆入禁中定議，秘不發喪，急召臨川王于南皖。。，。

”以禦金爲之一眼，親內之，曰：“以表我意。。，。宣帝說：“你要袒護王軌嗎？”元岩說：“臣不是要偏袒王軌，而是擔心亂殺會失掉天下人對陛下的期望。。，。？這是因爲雙方都把對方當成頭號強敵，想減少北面的防禦兵力。。，。’至尊宜自至千秋門，琅邪必不敢動。。，。軌欲縱遣之，斌曰：“力戰獲俘，複縱以資敵，將焉用之！不如盡坑之。。，。！

”　　[59]南郡王中兵參軍張彪等人在若邪山起兵，一氣攻破浙東好幾個縣，擁有數萬人馬。。，。宇文泰問：“你怎麽能這樣仗義疏財？”庾季才回答他說：“我聽說攻克一個國家，但對那個國家的賢人要予以禮遇，自古以來都是這樣做的。。，。？隋文帝歎息道：“我貴爲天子，竟如此不得自由！”高說：“陛下怎麽能由于一個婦人而看輕天下？”于是文帝心中的怒氣稍有緩和，立馬長久，一直到半夜才回到宮中。。，。？！　　[30]壬辰晦（二十九日），前鄱陽內史魯天念攻克黃城。。，。