夫犯上幹主，其罪可救；乖忤貴臣，禍在不測。。，。；　　[2]三月吳張昭去世，享年八十一歲。。，。

燃起大火祭祀天地、山川，更改年號，大赦全國。。，。、如果城池不能攻破，掠奪地盤也沒有收獲，就會使前功盡棄而招致後來的責備。。，。　　[16]當初，陳敏戰勝石冰後，自以爲勇猛謀略沒有對手，産生在江東割據的想法。。，。全公主使人觇視，因言“太子不在廟中，專就妃家計議，”又言“王夫見上寢疾，有喜色”，吳主由是發怒；夫人以憂死，太子寵益衰。。，。；今卿已複州境，吾遠來，士馬疲弊，且待後舉，劉聰未可滅也。。，。　　[14]冬，十一月，洛陽地震。。，。

王導愀然變色曰：“當共戮力王室，克複神州，何至作楚囚對泣邪！”衆皆收淚謝之。。，。！昭每朝見，辭氣壯厲，義形于色，曾已直言逆旨，中不進見。。，。陶侃命毛寶守南城，鄧嶽守西城。。，。而拓跋翳槐的二弟拓跋屈，剛猛多詐，不如拓跋屈的弟弟拓跋孤仁厚，于是共同殺死拓跋屈，立拓跋孤爲君。。，。　　[4]拓跋猗越過沙漠以北去巡視，借此向西攻打各國。。，。

　　峻遣兵攻吳國內史庾冰，冰不能禦，棄郡奔會稽，至浙江，峻購之甚急。。，。收捕太宰劉景、大司馬劉骥、劉骥的同母弟車騎大將軍吳王劉逞、太帥劉和大司徒齊王劉劢，全部處死。。，。、

漢王命令吳班率數千人在平地紮營，吳軍將領都要求出擊，陸遜說：“這一定有詭詐，我們暫且觀察。。，。現在三個叛將相聚在孤城之中，天意或許會讓他們同時被殺，我當以完備的計策把他們圍困在城中。。，。　　[9]十二月，漢費至漢中，行圍守。。，。玮、遐說曰：“主上往日以殿下爲太弟者，欲以安衆心耳；其志在晉王久矣，王公已下莫不希旨附之。。，。；、

今年平定了吳，的確是大慶，但是對于我個人來說，卻遭到了災禍與憂患。。，。銳知聰有奮，馳還，與攸、乘疑共攻隆、裕。。，。、

劉琨的庶長子劉遵懼怕因此被殺，和劉琨的左長史楊橋等人閉門自守，被段匹攻破。。，。　　[8]征南將軍王昶上書說：“孫權流放良臣，嫡子與庶子爭權奪利，我們可乘其內部分裂之機進攻吳國。。，。會趙王倫廢賈後，乃以允爲骠騎將軍、開府儀同三司，領中護軍。。，。、于是在東部三郡征集軍隊，強壯者當兵，老弱者爲後備，得到精兵數萬人。。，。