新的譯文與舊譯不同的地方，都比原譯文意義圓滿通達，衆人讀了無不稱心佩服、大爲欣賞。。，。、成珪說："我要葬到江中魚腹，怎麽能讓你們成功呢？"因此決心跳水。。，。？前所害者，在惡趣中，又發惡願，彼害我者，及未成聖，我當害之；若不加害，惡業便盡，我無以報。。，。；　　王珍　　唐定州安嘉縣人王珍，能金銀作。。，。

"馬上呵斥官吏趕快送韋泛回去。。。　　劉式之　　彭城劉式之，常供養一金像，無故失去，不知所在。。，。又看見床前的死屍腫脹，有的蛇大如甕，加上許多鬼，許多是先前認識的死人，撩亂地閃爍。。，。因斷酒肉，不複殺害，日念經五十遍。。，。弘氏臨刑之日，敕其妻子，可以黃紙筆墨置棺中，死而有如，必當陳訴，又書少卿姓名數十吞之。。，。要在少陵原上挖成墓穴，將遺體封閉在裏面。。，。

有的人拿著酒菜到她這裏來飲酒作樂，一定要彈琴互相吟詩做對，有時也說一些嘲谑玩笑話，那些無才無識的人都自愧不如。。，。左皇後下有女子欠伸淚出，因被劾，謂有所思，奏使敕拷訊之。。，。等到天亮，建宗把這口井蓋嚴了。。，。

當時這位道人的破賊之說，是多麽靈驗呵！　　金州道人　　金統水在金州。。，。！嘗欲斷一大樹，欲斷處，去地一丈八尺，翁先咒曰："吾得二千石，斧當著此處。。，。吾明日之死，葢緣報也，行戮者必是李邈乎。。，。一個人說："我們的官職，都是這個老翁決定的。。，。

嘉祚非常恐懼，他走到義井，又遇見昨天驚嚇他馬的那個人，那人對嘉祚說："昨天我就知道宰相要命令你出使遙遠的國家，果然如此吧？"嘉祚下馬向他行禮，這個異人說："您不用擔憂，只管拖著不上路就是了。。，。？回到京城，怕人知道，就表示要送給皇帝。。，。

噫，乃宿冤之動作，征應委曲如是，無隱雲。。，。有個幕客跟李當說："陳處士是個真正得道的人，一定有治療夫人的法術，能去請他嗎？"李當同意去請，便把陳休複恭恭敬敬地請了來，陳說："此乃小事一件而已。。，。？

"李公至，尋得觀院，蒿蓁塞徑，若無人居。。，。這位平民書生又吟道："有形皆朽孰不知，休吟春景與秋時。。，。呂群到漢州，縣令給呂群准備了酒宴，當時呂群新做了一件綠色的绫裘衣，很華麗幹淨，縣令正點上蠟燭，要放在燭台上，有幾滴蠟滴掉到呂群的綠裘上了，縣令開玩笑說："我先拉一下你的這件衣服。。，。"師傅說："你如果真的有這個志向，要興複佛教，現在也不晚。。，。宋朝元嘉七年，隨從到彥之北伐，結果官軍大敗。。，。因病遂死，乃被衆羊懸之，一如殺羊法，兩羊捉手，諸羊捉腳，一羊持刀刺頸，出血數鬥，乃死。。，。

官府認爲他有功，就授給他了遊擊將軍的官職，接著又提升他做了侍禦史。。，。顧無誠效以上答休明，空負深恩而永辭聖代，無住感念留戀之至。。，。因此你如果是生個男孩，可以給他起名叫白鹄。。，。第二天早晨，問浦中的人："昨天夜裏山上是什麽火？"大家驚訝地說："象這麽大的風雨，怎麽能有火呢？"才知道是佛力暗中庇祐。。，。？