[19]翟真從承營轉移到行唐駐紮，翟真的司馬鮮于乞殺掉了翟真及其親屬，　　自立爲趙王。。，。太子劭出鎮石頭，總統水軍，丹楊尹徐湛之守石頭倉城，吏部尚書江湛兼領軍，軍事處置悉以委焉。。，。”封裕說：“從南方來的人都說確實是這樣，你爲什麽要隱瞞呢？”常炜說：“奸僞之人凡是想假傳天命以迷惑人心的，就要假借祥瑞的征兆，僞托占蔔的結果，用來顯示自己所說的份量。。，。？任命鄧羌爲使持節、征虜將軍、定安太守，賜封真定郡侯爵位。。，。、　　[10]孫恩陷滬渎，殺吳國內史袁崧，死者四千人。。，。

　　[27]慕容恪屯安平，積糧，治攻具，將討王午。。，。慕容農又派蘭汗攻打頓丘，攻了下來。。，。　　[8]初，燕人許割虎牢以西賂秦；晉兵既退，燕人悔之，謂秦人曰：“行人失辭。。，。；所以，當他們的力量和您相當，地位也差不太多的時候，終究是要互相吞並、排擠的。。，。、　　荀羨聽說段龛已經失敗，便退回到下邳，留下將軍諸葛攸、高平太守劉莊統率三千兵衆守衛琅邪，參軍谯國人戴等統率二千兵衆守衛泰山。。，。、吳王慕容垂天資出衆，智謀超人，你們如果能推舉他出任大司馬，一定能夠統一四海，何況是外敵，那就不值得懼怕了。。，。

杜慧度把他的屍體澇上來，割下人頭，再加上他父親、兒子以及李脫等共七顆人頭，裝在木盒中，送往都城建康。。，。、”道子從之，以其司馬王愉爲江州刺史，都督江州及豫州之四郡軍事，用爲形援，日夜與尚之謀議，以伺四方之隙。。，。等到殺了苻飛龍以後，慕容麟屢屢進獻計策，對慕容垂多有啓發，慕容垂轉而認爲他不一般，對他的寵愛和其他的兒子一樣了。。，。檀道濟再行無功，到彥之失利而返。。，。　　[15]後涼王呂光派遣太原公呂纂帶兵在谷進攻沮渠蒙遜，並把他打敗。。，。蘭堤、蘭加難等人幾次請求殺掉慕容盛，蘭汗都沒有准許。。，。、

前燕國主慕容俊用墨、劓、、宮、大辟五刑處死朱禿，任命段龛爲伏順將軍。。，。、”慕容垂說：“如今來謀劃，舍此還能去哪裏呢！”于是他們就遣散騎兵，消滅痕迹，沿著南山又返回了邺城，隱藏在後趙主石虎的顯原陵。。，。！拓跋範謙虛恭謹，對屬下寬厚體諒。。，。萬一石氏衰而複興，或有英雄據其成資，豈惟失此大利，亦恐更爲後患。。，。

　　[4]辛卯，魏主還宮；三月，甲寅，複如河西。。，。；劉粹上疏力爭說：“敵人正集中力量進攻虎牢，尚未南下，如果我們輕率地放棄項城，淮河以西各郡就失去依靠；沈叔的軍隊已進駐肥口，也不應立即撤退。。，。；夏季，四月，甲子（初五），前燕王慕容俊派慕容恪等人率兵攻擊魏國，派慕容霸等人率兵攻擊段勤。。，。任命立忠將軍彭越爲平西將軍、涼州刺史，鎮守罕。。，。、　　[12]秦王堅以權翼爲給事黃門侍郎，薛贊爲中書侍郎，與王猛並掌機密。。，。

尚書令王簡、左仆射張乾、右仆射郎肅皆自殺。。。、乃複罷桓，以荊州還仲堪，優诏慰谕，以求和解，仲堪等乃受诏。。，。　　甲子（初八），拓跋將原尚書三十六曹以及一些京外官署整理劃分爲三百六十曹，派設八部大夫主管。。，。

杜骥哄騙姚聳夫說：“金墉城已修整完竣，糧食也充足，最爲缺少的就是兵員。。，。拓跋什翼犍率領士衆避開，前燕軍沒有遇見敵人，于是返回。。，。　　魏兵攻濟南，濟南太守武進蕭承之帥數百人拒之。。，。

　　夏季，四月，己巳（疑誤），劉宋文帝加授殷景仁中書令、中護軍等官職，可以在私宅辦公。。，。、莫題侍奉魏主的時間一長，態度稍稍有些怠慢，拓跋大怒，命他自殺。。，。而闵湛、郗標反過來又建議崔浩把他所撰寫的《國史》刻在石碑上，以此來顯示作者崔浩的秉筆直書。。，。、堅曰：“甚哀諸卿忠誠！然吾猛士如虎豹，利兵如霜雪，困于烏合之虜，豈非天乎！恐徒使諸卿坐致夷滅，吾不忍也！”其人固請不已，乃遣七百騎赴之。。，。！谯縱爲人謙和謹慎，蜀地的人都很擁戴他，侯晖、陽昧一起逼迫谯縱爲盟主。。，。、

之泛海至東萊，遂還建康，拜黃門侍郎。。，。　　[1]春季，正月，後燕範陽王慕容德統率四萬戶從邺城向南遷移到滑台駐守。。，。”慕容于是下令，內稱：“省覽記室封裕的勸谏，孤實在爲此恐懼。。，。　　[5]魏平涼休屠征西將軍金崖、羌泾州刺史狄子玉與安定鎮將延普爭權，崖、子玉舉兵攻普，不克，退保胡空谷。。，。、”帝曰：“果如吾言，筆公可謂社稷之臣矣！”　　又一天，拓跋焘再次去山北打獵，捕獲了幾千頭麋鹿。。，。！

　　[18]姚襄濟淮，屯盱眙，招掠流民，衆至七萬，分置守宰，勸課農桑；遣使詣建康罪狀殷浩，並自陳謝。。，。；石遵便派武興公石闵及李農率領精銳士卒十萬人討伐石沖。。。

丙戌（十六日），太子苻生即位，實行大赦，改年號爲壽光。。，。河西王蒙遜發兵禦之，且遣使說夏主，使乘虛襲罕。。，。　　江陵城中缺乏糧食，只能把胡麻發給士兵充饑。。，。