五威將恭敬地捧著符命，帶著印信，王侯及以下和官吏更改名稱的，中原以外到匈奴、西域和遠方的蠻夷，都被就地授予新朝的印信，並收繳原來漢朝的印信。。，。、在他的官署、家宅、封國、采邑，可以獨立地實行政治教化，按照諸侯禮儀的成例辦。。，。、盜賊又堵塞河流，引水灌城，陳球在城內，隨即順著地勢，反過來決水去淹盜賊，抵抗了十余天，盜賊無法攻破。。，。十二月，甲申，以少府河南陶敦爲司空。。，。故孝元棄珠崖之郡，光武絕西域之國，不以介鱗易我衣裳。。，。佛經大抵以一切虛無爲本，崇尚慈悲不殺生。。，。

慮因其無備，遂前劫縛兜題，左右出其不意，皆驚懼奔走。。，。駿等入焉耆；焉耆伏兵要遮駿，及姑墨、封犁、危須國兵爲反間，還共襲駿，皆殺之。。，。；、　　三年（戊寅、198）　　三年（戊寅，公元198年）　　[1]春，正月，曹操還許。。，。、

　　戊午（初五），派使者入北宮，奪到皇帝玺印。。，。朱鲔與他們爭辯，認爲漢高祖劉邦事先說定，不是劉姓皇族不能當王。。，。東羌諸豪遂相率與奂共擊等，破之。。，。張燕有精兵數萬人，戰馬數千匹。。，。馬氏常因明帝子嗣不多，向明帝推薦左右的美女，唯恐做的不周全。。，。今日南兵單無谷，守即不足，戰又不能，可一切徙其吏民，北依交趾，事靜之後，乃命歸本；還募蠻夷使自相攻，轉輸金帛以爲其資；有能反間致頭首者，許以封侯裂土之賞。。，。；

　　[11]九月，雁門郡的烏桓率衆王無何允與鮮卑大人丘倫等，聯合南匈奴的骨都，共七千騎兵，進攻五原郡，與五原郡太守在高渠谷交戰，漢軍大敗。。，。于毒聽說曹軍西行，便放棄東武陽，趕回來援救營寨。。，。對已經死去的，加封他的子孫，或改封其宗族旁支。。，。　　宛城人李守，喜好星象與谶書，擔任王莽的宗卿師，曾對他的兒子李通說：“劉姓當會複興，李姓將做輔佐大臣。。，。龐德公的侄子龐統，從小樸實，沈默寡言，大家都沒有看到他的才能，只有龐德公與司馬徽重視他。。，。樊崇等聞漢室複興，即留其兵，將渠帥二十余人隨使者至洛陽，更始皆封爲列侯。。，。

州郡不上，陶何緣知？疑陶與賊通情。。，。？濟陰王以廢黜，不得上殿親臨梓宮，悲號不食；內外群僚莫不哀之。。，。；　　[10]冬季，十月辛未（初六），任命司隸校尉、東萊人李爲司徒。。，。、今明公位尊任重，責深負大，上當匡正綱紀，下當濟安元元，豈但空空無違而已哉！宜先正己以率群下，還所得賜，因陳得失，奏王侯就國，除苑囿之禁，節省浮費，赈恤窮孤，則恩澤下暢，黎庶悅豫矣。。，。！

窦融敗退，韓臣追擊，直抵長門宮。。，。而那些長期跟隨他的學生門徒，卻往往得不到舉薦，有人甚至産生了怨恨。。，。癸卯，以安國將軍張楊爲大司馬，楊奉爲車騎將軍，韓暹爲大將軍、領司隸校尉，皆假節钺。。，。、帝以爲能，尚書衆事皆令總錄之。。，。他轉戰于武功、美陽一帶，接連將敵軍擊敗趕跑。。，。、

伯榮的威風超過了陛下，陛下的權柄掌握在臣仆婢妾手中，水災的發生，必定是由于這個原因。。，。以今而觀，竟何如邪！　　劉秀遂命馬援率領騎兵突擊隊五千人，往來勸說隗囂的將領高峻、任禹等，以及羌族的首領，爲他們分析利害，以離間瓦解隗囂部屬。。，。！、十二月，癸酉（二十四日），侯成與宋憲、魏續等將領共同捉住陳宮、高順，率領部衆歸降曹操。。，。、胡才准備進攻韓暹，獻帝派人傳旨，阻止他進軍。。，。瓒滅，紹承制皆賜蹋頓、難樓、蘇仆延、烏延等單于印绶；又以閻柔得烏桓心，因加寵尉以安北邊。。，。；、因此我勸導兄弟，共守此志，要使閉目身死之日，不再遺憾。。，。

　　[5]戊午（疑誤），隴西郡發生地震。。，。中郎將呂布精于騎射，力氣超過常人。。，。　　[13]荊州盜賊起，彌年不定；以大將軍從事中郎李固爲荊州刺史。。，。；　　是時，宦官競賣恩勢，唯大長秋良賀清儉退厚。。，。”诏書收還都護印绶，更賜賢以漢大將軍印绶；其使不肯易，遵迫奪之。。，。；現在您拖延時間，違背衆意，不確定尊號，我恐怕士大夫會失去希望，無計可施，從而産生退歸故裏的想法，不會長期忍耐下去。。，。

平在全椒，政有恩惠，民或增赀就賦，或減年從役，刺史、太守行部，獄無系囚，人自以得所，不知所問，唯班诏書而去。。，。、于是，袁紹用公文通告各州、郡，宣布曹操的罪狀。。，。、

只因陳蕃是朝廷的著名大臣，暫時還不崐敢對他加以謀害。。，。既而資實空盡，不能自立，乃燒宮室，奔其部曲陳簡、雷薄于山，複爲簡等所拒，遂大窮，士卒散走，憂懑不知所爲。。，。、

太後聞之曰：“吾少壯時，但慕竹帛，志不顧命。。，。如今大將軍窦憲雖然希望自我約束，不敢有所僭越等級，但天下遠近之人，全都對他誠惶誠恐地奉承聽命。。，。今二州盜賊磐結不散，武陵、南郡蠻夷未輯，長沙、桂陽數被徵發，如複擾動，必更生患，其不可一也。。，。、廖等傾身交結，冠蓋之士爭赴趣之。。，。爲此，建議陛下公開頒發诏書，懸重賞捉拿張角等人，以封侯作爲獎賞。。，。