侯景進至嘉興，聞伯超叛之，乃退據吳。。，。”太子固爭之，帝卒以總爲詹事。。，。　　文帝派司農卿趙仲卿到益州徹底追查楊秀的事情，楊秀賓客曾經到過的地方，趙仲卿必定苛刻地以法律條文追究並嚴厲治罪，那些州縣長吏大半都受牽連而被定罪。。，。到侯景作亂時，亂軍把民間的金銀財帛搶掠一空，接著就搶掠人口，有的殺了吃掉，有的賣到北方去，三吳之地的老百姓所剩無幾了。。，。

蘭京送來食品，高澄叫他退下，對衆人說：“昨天夜裏，我夢見這個奴才用刀砍我，應該趕快把他殺掉。。，。　　[11]甲午（二十五日），北周任命于謹爲太傅，大宗伯侯莫陳崇爲太保，晉公宇文護爲大冢宰，柱國武川人賀蘭祥爲大司馬，高陽公達奚武爲大司寇。。，。　　[6]炀帝下诏免除婦女及奴婢、部曲的賦稅，規定男子二十二歲成丁。。，。、

單雄信叩頭請求饒命，李密將他釋放。。，。該怎麽辦才好呢？”尚書令史麻瑤越次序先進言說：“節儉辦理他的後事，便是表彰蘇尚書美德的最好辦法。。，。？司會崔猷說：“前年東征洛陽，軍隊死傷過半。。，。　　[22]癸巳（二十四日），北齊後主去晉陽。。，。”文帝回答說：“這不關你的事。。。　　[14]庚寅，周主如秦州；八月，丙子，還長安。。，。；

劉神茂從吳興趕向富陽，前武州刺史富陽人孫國恩打開城門向他投降。。，。”骁果皆懼，轉相告語，反謀益急。。，。

尉遲迥于是自封爲大總管，宣稱秉承天子之意，設置各種官吏。。，。成命已決，何得拒違！”時台使周石珍、東宮主書左法生在綸所，確謂之曰：“侯景雖雲欲去而不解長圍，意可見也。。，。！、但陳寶應娶了留異的女兒爲妻，因此暗地裏和留異合作。。，。他臨終時，說自己最大的遺憾是不能爲太後送終。。，。”于是他大規模地征崐發工匠夫役，修造武器，招集亡命之徒，身邊的私人門客將近數萬。。，。城上呼喊騷亂，齊兵大潰，于是攻克晉州，俘虜了尉相貴和他部下的甲士八千人。。，。

會重雲殿災，安都帥將士帶甲入殿，上甚惡之，陰爲之備。。，。　　[20]東魏的韓軌等人包圍了颍川，得知西魏的李弼、趙貴等人將要領兵到來，乙巳（疑誤），帶領軍隊撤回了邺城。。，。、　　[12]壬申（初五），隋朝任命尚書右仆射趙兼任內史令。。，。　　[20]辛醜（二十七日），李密的將領井陉人王君廓率部來降唐王。。，。

克仲禮，則安陸不攻自拔，諸城可傳檄定也。。，。　　丁酉，以段韶爲太傅，婁睿爲司徒，平陽王淹爲太宰，斛律光爲司空，趙郡王睿爲尚書令，河間王孝琬爲左仆射。。，。又命令巫觋占蔔，大多說：“不用舉兵，自然會有大喜事臨頭。。，。大王以仁孝著稱，才能蓋世，您幾次被任命爲統帥軍隊的將領，屢建大功；皇帝與皇後都對您非常鍾愛，四海之內的聲望，實際上已爲大王所有。。，。；

晡後，德戡盜禦廄馬，潛厲兵刃。。，。”佗缽可汗去世後，突厥國人將要擁立大邏便爲可汗。。，。　　[18]九月，庚午，將軍周羅攻隋故墅，拔之。。，。　　[28]己醜（初九），北齊恢複威宗的文宣皇帝谥號，廟號顯祖。。，。陛下不如對他慰勞而後放他走，才顯出陛下度量宏大。。，。

于是，一起痛飲，直到深夜，高澄才離開皇宮。。，。太上皇聽說之後，派人去搜導，發現倉庫裏放著幾百件長矛和旗幡，太上皇認爲這是圖謀造反的用具，便逮捕他加以審訊。。，。　　[11]後梁國主習慣于節儉樸素，不好酒色，雖然性多猜忌，但卻能體貼將士，廣施恩惠。。，。