[25]是冬，寒甚，淮、泗盡凍，浮山堰士卒死者什七八。。，。、時山陽內史梁曠，家在廣陵，誕執其妻子，遣使邀曠，曠斬使拒之；誕怒，滅其家。。，。；但是，劉誕卻是生性厚道，待人溫文有禮，而且，又在誅殺太子劉劭和討伐丞相劉義宣的戰事中立下了大功，因此，大家在心裏都暗暗向著他。。，。魏武帝開始建立九品中正制度，依此來評價人才的優劣，卻不是用來評價家世的高低貴賤，但是地方的都正俗人們卻爲了個人利益，隨波逐流，他們依仗著自己門第的高貴、出身的顯赫，以此高踞于別人之上，並由此而形成了習慣，最後竟然成爲一種約定俗成的法規。。，。、

今遠山梁山，則京都空弱，東軍乘虛，或能爲患。。，。　　[9]夏，四月，魏太後常氏殂。。，。甲辰，暴風，黃塵漲天，兆騎叩宮門，宿衛乃覺，彎弓欲射，矢不得發，一時散走。。，。他把後堂山叫做“首陽山”，就是抱怨自己生活貧困以及武帝薄情。。，。日晏，帝與太後至雍內室，從官皆不得入，遂相與定圖義之計。。，。小%說天.堂　　齊紀三世祖武皇帝中永明八年（庚午、490）　　齊紀三齊武帝永明八年（庚午，公元490年）　　[1]春，正月，诏放隔城俘二千余人還魏。。，。、

　　初，上在藩與褚淵以風素相善；及即位，深相委仗。。，。；　　文度與茹法亮、呂文顯皆以奸谄有寵于上。。。、作爲一國之君，患在不能采納勸谏；作爲臣子，患在不能盡忠竭力。。，。；

”于是，就給他飲酒，喝的爛醉，鄭伯禽上前將其弄死。。，。　　[16]戊辰（疑誤），巴陵王蕭寶融去世。。，。大赦，唯劉駿、義恭、義宣、誕不在原例。。，。、己酉（十九日），诏令討伐劉昶，京師內外實行戒嚴。。，。

揚州刺史李崇上書，認爲：“高祖遷都將近三十年了，宮殿沒能加以修築，太學也荒廢了，城樓府廟也很多都殘破了，這不是發揚光大祖宗的基業，作爲萬國表率的樣子。。，。　　[3]癸醜（十九日），明帝命太子劉昱娶江智淵的孫女江簡爲太子妃。。，。明帝因四郡都已平定，才命吳喜率領沈懷明等諸將領繼續東征，攻打會稽，命張永等北上，攻打彭城；命江方興等南下，攻打尋陽。。，。；

”又曰：“未審能賜一職自效不？”義恭又曰：“此未可量。。。？盧淵得知沈陵將要反叛，就告戒各城秘密加以防備，並且多次把沈陵要叛變的情報向朝廷報告，但是朝廷不予理睬。。，。京城的各個坊裏，有的是七八百戶人家才有一個裏正，兩個史，日常事務都做得不錯，何況京城外的各個州呢？請求照舊設置三正，名稱不作改動。。，。？將五年大祭和三年大祭合在一塊進行，可以依照王肅的解釋進行。。，。　　[8]巴陵王休若至京口，聞建安王死，益懼。。，。

文安人周惠達是蕭寶寅的使節，正在洛陽，有關官署要收捕他，周惠達逃回了長安。。，。冬，十月，乙未，帝召孝嗣、文季、昭略入華林省。。，。、

”王儉去世時，徐孝嗣擔任吳興太守。。，。徐元稱等人在一起商議要投降，張佛護不允許。。，。

”于是一人叛，遣人追之，亦去不返，莫敢發覺，鹹有異計。。，。　　[2]最初，南齊皇子、右衛將軍蕭子響過繼給他的叔父、豫章王蕭嶷。。，。、北魏軍隊的營壘相次而土崩瓦解，兵士們都扔下器甲爭相投水而逃，結果死去的有十多萬，被斬首的也有這麽多。。，。穎胄遣甯朔將軍範僧簡自湘州赴之，僧簡拔安成，穎胄以僧簡爲安成太守，以穎孚爲廬陵內史。。，。近聊帥輕師，指往翦撲，軍鋒裁及，賊爽授首。。，。

　　[11]癸醜，魏以高歡爲大都督、東道大行台、冀州刺史；又以安定王爾朱智虎爲肆州刺史。。，。；、但他能夠敞開誠心，吐露真言，人們沒有不感念他的恩德的，爲他效忠，誓死不渝。。，。　　六月，甲戌，有告散騎常侍杜幼文、司徒左長史沈勃、遊擊將軍孫超之與崐阮佃夫同謀者，帝登帥衛士，自掩三家，悉誅之，刳解脔割，嬰孩不免。。，。、