”蕭鑒在新城站下，並派典簽張昙皙前去觀察形勢。。，。鍾離地處天險，這一點朝中的大臣們都知曉，如果有內部策應，說不定或許還可以得手；如果沒有內應，則一定無法攻克。。，。；二月癸醜（初一），齊明帝诏令左衛將軍蕭惠休等人去援救壽陽，甲子（十二日），北魏軍隊攻破宛北城，房伯玉自縛出降。。，。臧質從小就沒有好的德行，弟弟你是最清楚他的。。，。

”揚州刺史長孫稚謀于僚佐，皆曰：“此無修白捺之意，宜以實報之。。，。”二月，北魏派原來曾出使柔然國的牒雲具仁前去曉谕婆羅門，讓他迎接阿那瓌回國。。，。王蘊奮身力戰，幾乎送命，卻被抛置腦後，沒人理他。。，。庚戌（十八日），北魏孝武帝派骠騎大將軍、儀同三司高隆之率步兵騎兵十萬人與高歡在太原會師，于是任命高隆之爲丞相軍司。。，。、

將遷神主于太廟，以高祖爲伯考，大司馬兼錄尚書臨淮王表谏，以爲“漢高祖立太上皇廟于香街，光武祀南頓君于舂陵。。，。元深得知元融失敗，便按兵不動。。，。第二天早晨，蕭穎胄對王天虎說：“您同劉山陽相識，現在不得不借您的頭用一用。。，。有時，二人從早到晚相談，甚至一連幾天都不出來，各位大臣不知他們談些什麽。。，。夏，四月，庚子，以繼爲太保，侍中如故，繼固辭，不許。。，。如果軍用物資豐富，就是劉出動全部軍隊，也不敢窺伺淮北之地。。，。

　　[10]秋季，八月丁未（十八日），北魏诏令太師高陽王元雍入居門下省，參決尚書奏事。。，。朝廷中的諸位大臣，已經享受俸祿不輕了，但是近來對他們的賜予，動辄以千數計。。，。日晏，帝與太後至雍內室，從官皆不得入，遂相與定圖義之計。。，。”乙卯（二十七日），元钊即位。。，。

劉劭和劉浚父子的頭都被砍下來懸挂在大航，他們的屍體也被拖到集市上曝屍示衆。。，。　　蕭穎胄與武甯太守鄧元起書，招之。。，。　　[49]劉包圍壽陽，垣闳攻打合肥，都沒攻克。。，。

孝嗣奉旨，而晏陳“郊祀事大，必宜自力”。。，。三月，壬申，大破僧炳于樊城，俘斬四千余人。。，。我選精卒並攻一營，彼必不相救；若克一營，四營皆走矣。。，。；　　會李元忠舉兵逼殷州，歡令高乾帥衆救之。。，。如此輕率前往，徒勞而返，將白白地損害國家的威望。。，。以益宗還洛陽，授征南將軍、金紫光祿大夫。。，。、

而現今京師的民衆百姓，不耕種農田的人多，不勞而食的人占三分之二。。，。在本月，劉季連派兵去襲擊中水，沒有取勝。。，。