[13]秋，七月，太尉裕至陝。。，。壬戌（二十七日），改封東海王司馬奕爲琅邪王。。，。

文帝後來對張說：“對于你的死罪的免除，謝述可出了大力的呀！”　　[17]秋，七月，己酉，魏主如河西。。，。！司街慕容德也向後燕國主慕容垂進言道：“魏虜因爲參合陂的那場勝利，一定會産生輕視我們太子的心意。。，。　　太子劉劭和護軍將軍蕭思話也歇力勸谏，文帝都沒接受他們的建議。。，。

　　王慧龍在荥陽十年，既勸民農桑，又積極備戰，成績顯著，聲名遠播。。，。”姚興不聽，派遣他的兒子中軍將軍廣平公姚弼、後軍將軍斂成、鎮遠將軍乞伏乾歸率步、騎兵三萬人進攻禿發檀，又派左仆射齊難率騎兵二萬討伐劉勃勃。。，。、　　[5]癸未（二十六日），後燕大赦，改年號爲長樂。。，。壬寅，太子寶即位，大赦，攻元永康。。，。先賜中诏敕之曰：“師護以在西久，比表求還，今欲聽許，以汝代之。。，。民有美女、佳牛馬，禦史求之不得，皆誣以犯獸，論死者百余人。。，。、

　　[3]二月，東夷、西域六十二國入貢于秦。。，。、慕容盛尋行到钜鹿、長樂等地，遊說各豪俊英傑，這些人都願意拉起部隊擁護慕容寶。。，。、　　[9]康帝亮陰不言，委政于庾冰、何充。。，。、禿發利鹿孤派遣他的弟弟禿發吐雷率領騎兵三千人進駐扪天嶺。。。公主出嫁，嫁妝不過二十萬，另外再也沒有錦繡等精品。。，。崔浩被放在一個四周都是欄杆的囚車裏，由士卒押送到平城南郊，押送士兵幾十人在崔浩的頭上撒尿，崔浩悲慘地嗷嗷呼叫，在路上行走的人都聽得清清楚楚。。，。

　　[5]檀道濟等進至濟上，二十余日間，前後與魏三十余戰，道濟多捷。。，。慕容翰說：“我當初負罪出逃，後來又返回，今天死亡已算晚了。。，。辛亥（十三日），他再一次地包圍了中山城。。，。　　已亥，魏主還平城，飲至告廟，以降民五萬余家分置近畿。。，。後秦平原公姚璞、並州刺史尹昭，獻出了蒲阪城投降；東平公姚，率領皇室一百多人，前往劉裕的大營投降，劉裕把他們全部殺死。。，。；、

等到劉毅死後，太尉劉裕奏請征召劉鎮之爲散騎常侍、光祿大夫，劉鎮之仍然堅決推辭，不來上任。。，。、長樂公慕容盛與慕容會同歲，覺得自己當他的部下爲奇恥大辱，于是便和趙王慕容麟一起力勸慕容寶立慕容策爲太子，慕容寶聽從了他們的話。。，。牧與東秦主興書稱“頓首”，與之均禮。。，。彭城兵雖多而食少，太尉江夏王義恭欲棄彭城南歸。。，。

帝頻使催切，允乞更一見，然後爲诏。。，。拓跋焘任命常山王拓跋素爲征南大將軍、假節，命他與執金吾桓貸、莫雲留下鎮守統萬。。，。、寶乃遣冗從仆射李旱先往見汗，寶留頓石城。。，。

　　[6]夏季，四月，夏王赫連定派使臣到北魏國，請求和解。。，。王乞基謂軌曰：“禿發氏才高而兵盛，且乞基之主也，不如歸之。。，。

慕容農考慮到後燕王慕容垂還未抵達，不敢擅自賜封將賞將士。。，。柔然汗國纥升蓋可汗郁久闾大檀果然事先沒有防備，原野上到處都有牲畜和放牧的人們，當他們發現北魏的大軍突然襲來，驚慌失措各自逃散，根本無法集結。。，。閏月，拓跋焘命鎮南將軍叔孫建前往征討。。，。