甲午，立穆氏爲右皇後，以胡氏爲左皇後。。，。　　[58]乙酉，東魏以並州刺史彭樂爲司徒。。，。再者，無論什麽等級，都蓄養妓女。。，。

齊太宰段韶、蘭陵王長恭將兵禦周師，攻柏谷城，拔之而還。。，。、因此陳後主對孔範的寵信禮遇有加，言聽計從。。，。　　[21]十一月，辛亥，周郐文公長孫儉卒。。，。陛下在一日之內，須回複衆多大臣的奏請，以致常常天晚忘食，夜半未寢，整日爲公文表章操心受累。。，。玄感弟玄獎爲義陽太守，將赴玄感，爲郡丞周旋玉所殺；仁行爲朝請大夫，伏誅于長安。。，。；九月，甲子（初一），陽平城投降。。，。

帝爲周相，以瓒爲大宗伯，瓒恐爲家禍，陰欲圖帝，帝隱之。。，。九月，庚寅（十三日），炀帝車駕到達東都。。，。唐王李淵入關時，張季的弟弟張仲琰是上洛令，帶領部下、百姓占據城池抵抗，部下殺了他投降唐王。。，。、但多次征召他，他都不來，又與南面的吐谷渾勾結。。，。

當時高歸彥在家裏縱酒尋歡作樂，整宿酣飲，什麽也不知道。。，。周權景宣將水軍，元定將陸軍，衛公直總之，與皎俱下。。，。他對蕭大心說：“長江上遊的藩鎮，江州離京城最近，殿下按情理來說，應該行動在前面的。。，。李淵兵迅速直抵城門，城門關閉了，宋老生下馬跳入壕溝，劉弘基就將他殺死，隋軍的死屍遍布幾裏。。，。開始把都督州軍事這一官職改稱總管。。。

”長孫晟對沙缽略可汗說：“突厥可汗與隋朝皇帝都是大國天子，禮相匹敵，可汗不肯起身跪拜，我們做使節的怎敢違背您的意願。。，。齊主與淑妃度橋，橋壞，至夜乃還。。，。　　[16]六月，東魏大將軍澄巡北邊。。，。直太史勃海人張胄玄和劉孝孫共同指責張賓的曆法，于是異議蜂起，長期爭論不休。。，。

　　[19]甲子（初三），北周武帝從原州登上隴坂。。，。甲寅，遣通議大夫張綸將兵徇稽胡。。，。　　內史舍人韋福嗣是韋的侄子。。。