劉裕上表請求解除自己兖州的職務，任命諸葛長民爲青州刺史，鎮守丹徒，任命劉道憐爲並州刺史，戍衛石頭。。，。範崇民的軍艦呈夾擊長江的形勢，屯泊在兩岸。。，。　　[1]春季，正月，前秦王苻堅祭祀太廟，宴請群臣。。，。今日已後，與官同心者留，不同者各任所之。。，。遂自洛陽與段夫人、世子令、令弟寶、農、隆、兄子楷、舅蘭建、郎中令高弼俱奔秦，留妃可足渾氏于邺。。，。、烏孤進攻，拔之，饑單騎奔澆河，俘斬數萬。。，。

　　慕容翰之與宇文氏戰也，爲流矢所中，臥病積時不出。。，。同郡人劉懷敬的母親是劉裕的姨母，她生下劉懷敬還不到一年，便來到劉裕的家把劉裕救了下來，斷了劉懷敬的奶來喂養劉裕。。，。劉穆之說：“晉朝對朝政失去控制，時間已經很久了，現在上天的福命已經轉移。。，。羌與長卿戰，大破之，獲長卿及甲首二千余級。。，。

　　[31]後秦將領姚方成進攻前秦雍州刺史徐嵩的寨壘，攻克後抓住徐嵩，曆數他的罪惡。。，。　　慕容超派遣尚書郎張綱向後秦請求救兵，又赦免了桂林王慕容鎮，任命他爲錄尚書、都督中外諸軍事，把他請來相見，並謝了罪，又問他有什麽好辦法。。，。、

　　[10]後燕尚書、頓丘王蘭汗暗地裏與段速骨等人勾通聯系，帶兵駐紮在龍城的東面。。，。、　　[17]五月，前秦洛州刺史張五虎占據豐陽，前來向東晉役降。。，。萬度歸留下部分軍隊駐守，他同真達回到了平城。。，。

冬，十月，丙午朔，余夜祭東廟，愛使小黃門賈周等就弑余，而秘之，惟羽林郎中代人劉尼知之。。，。蒲洪谏曰：“陛下既有襄國、邺宮，又修長安、洛陽宮殿，將以何用！作獵車千乘，環數千裏以養禽獸，奪人妻女十余萬口以實後宮，聖帝明王之所爲，固若是乎！今又以道路不修，欲殺尚書。。，。！、王洛兒爲嗣往來平城，通問大臣，夜，告安遠將軍安同等。。，。　　[3]秦丞相雄克司竹；胡陽赤奔霸城，依呼延毒。。，。；

超曰：“吾嘗與玄共在桓公府，見其使才，雖履屐間未嘗不得其任，是以知之。。，。　　此時，全國軍隊大規模動員，上起王公、王妃、公主及朝廷官員、牧守，下到富有的民衆，每人都捐獻出金銀、玉帛及其他物品來援助國家的用度。。，。、封裕忠正耿直，深知王臣的禮節，特賜錢五萬。。，。”中書侍郎崔覽、公孫質曰：“若首實，罪不可測，不如諱之。。，。、彗星的出現，乃是消除陳腐、新機將布的星象，奎宿、婁宿天區爲魯國疆域，虛宿、危宿天區爲齊國疆域。。，。、因此慕輿皓便砍開城門，沖出去逃奔北魏。。，。

又因發表怨恨言論，他們的家人又告發他們從事巫術詛咒活動，于是，二人都被誅殺。。，。新安太守殷仲文，觊之弟也，玄姊爲仲文妻。。，。　　北魏楚兵將軍叔孫建正在攻打東陽城，東陽城的北城坍塌三十余步，北魏青州刺史刁雍請示從此缺口沖進城去，叔孫建不同意，于是東陽城仍攻取不下。。，。嘗相與省之，知浩有確然之志，既返，相謂曰：“深源不起，當如倉生何！”尚，鲲之子也。。，。！

　　[16]初，魏太尉穆崇與衛王儀伏甲謀弑魏主，不果；惜崇、儀之功，秘而不問。。，。；、　　[9]西燕主永寇河南，太守楊期擊破之。。，。

將您所占有的田地莊園，分別賞給下邊的貧苦百姓；將您做生意賣的東西，即時收起來或者盡早分給百姓。。，。；後秦太尉索棱，獻出他所據守的隴西，向乞伏熾磐投降。。，。