[4]六月，庚寅晦，日有食之。。，。今動皆受成于上，上之所失，不得複以罪下，歲終事功不建，不知所責也。。，。如今作爲臣屬，看見君主失去道義，竭力批評他的過錯並且處處宣揚，這種人可稱爲直士，但不可當作忠臣。。，。備並軍三萬余人，車甲、器械、資貨甚盛。。，。、　　[11]漢丞相亮以蔣琬爲長史。。。

蘇峻統帥八千人迎戰，派兒子蘇碩和部將匡孝分軍先行逼近趙胤軍隊，將其打敗。。，。遣信與別，大驚，馳出送穎，至七裏澗，及之。。，。

及淮南王允敗，秀因稱石崇、潘嶽、歐陽建奉允爲亂，收之。。，。、鹹數谏，駿漸不平，欲出鹹爲郡守。。，。慕容向封奕詢問對策，封奕回答說：“石虎的凶殘暴虐早已過頭，人神共憤，災禍、敗亡的降臨，指日可待！現在傾國遠來，但進攻和防守的情勢並不一樣，攻難守易，敵軍兵馬雖強，但並不能成爲禍患。。，。！、張弘小豎，衆所不與，宜即時赴討，不可失也。。，。”送給劉琨一千多匹馬，牛羊各一千多頭和一百輛車後回師，把部將箕澹、段繁等留下來戍守晉陽。。，。、　　[1]春季，二月，大赦天下，改年號爲鹹和。。，。

　　[11]石勒在上白攻打李恽，把他殺了。。，。你不必擔憂此事，但要謹慎，不要讓人知道。。，。

讓張方擔任中領軍、錄尚書事，兼任京兆太守。。，。、甲申（疑誤），吳王派大將軍丁奉率領誅軍進兵壽春；讓將軍留平到南郡的施績那裏，商議向何處進兵之事；讓將軍丁封、孫異到沔中去救援蜀漢。。，。；、況且劉曜正在和石勒互相攻擊，劉胤必定不能長久地和我們在此相持。。，。會黃華、張進叛，欲與敦煌並勢，執就，劫以白刃；就終不回，私與恭疏曰：“大人率厲敦煌，忠義顯然，豈以就在困厄之中而替之哉！今大軍垂至，但當促兵以掎之耳。。，。；！、晉授予孫瑾中郎的官職，孫皓其他的兒子，凡是原先爲王的，都被任命爲郎中。。，。可是，吳國賢能人才還很多，文武將相，團結和睦，不可能一朝平定。。，。

　　備入成都，置酒，大飨士卒，取蜀城中金銀，分賜將士，還其谷帛。。，。司馬懿說：“我們在荊楚一帶的力量還很薄弱，容易發生動蕩，關羽剛剛被消滅，那些作惡的人，或藏或逃，在等待觀望；如果遷徙那些善良的人，既傷了他們的心，又使那些離開的人不敢再回來。。，。；漢後主任命巴西人張嶷擔任越太守，張嶷招降安撫新歸附的夷人，征討誅殺強悍狡黠的夷人，各部落于是敬畏順服，郡內全部平定，郡府又遷回原址。。，。”後納其言，乃宣揚太子之短，布于遠近。。，。　　[3]有流星從牽牛星處出來，進入紫徽星座，星光照亮了地面，後墜落在平陽以北，變成肉，長三十步，寬二十七步。。，。

周便想去誅殺周勰，周劄不同意，就將罪名加到堂兄周邵身上，把他殺了。。，。在朝，姻親故人，與之分衣共食，而未嘗私以王官，人以此稱之。。，。”司馬玮也想借這個機會報複私人的怨恨，于是統率自己的部隊，又詐稱皇帝的诏命召集三十六軍，向他們宣告說：“司馬亮與衛，暗中圖謀不軌之事，我今天接受了皇帝的命令統領朝廷內外各軍，各位正在值勤、擔任衛護、防守之職的人，都要嚴加警備。。，。、辛醜（十七日），把他們送到平陽，壬寅（十八日），漢君主劉聰來到光極殿，愍帝向前行稽首禮。。，。桓遣別將擊雕等而身自拒泰，泰燒營退；桓遂斬常雕，生虜王雙，臨陳殺溺死者千余人。。，。；積十余日，離等引還，盡徙漢中民于蜀。。，。

後趙王勒患之，乃下幽州爲逖修祖、父墓，置守冢二家，因與逖書，求通使及互市。。，。、這時張泓打敗司馬的戰報到了，趙王倫才又派司馬虔與許超帶兵回去。。，。

　　[2]當初，會稽郡的潘夫人受到呈王的寵幸，生下少子孫亮，吳王十分喜愛他。。，。當務之急應是君臣上下，核算國家財政庫存，量入爲出，恐怕還來不及；如果還是征調工匠役夫不停，侈奢糜費一天勝似一天，國家府庫將日漸枯竭。。，。；甲寅（初二），常道鄉公進入洛陽，當天，即皇帝位，時年十五歲。。，。

　　宇文氏士卒有數十萬，營寨相連有四十裏。。，。　　[5]九月，趙主勒複營邺宮；以洛陽爲南都，置行台。。，。；

到曆林口，舍棄辎重，輕兵趕赴平郭。。，。麋芳、士仁素皆嫌羽輕已，羽之出軍，芳、仁供給軍資不悉相及，羽言“還，當治之”，芳、仁鹹懼。。，。、九月，弘農太守垣延假裝投降，夜間突襲劉聰的軍隊，劉聰大敗而歸。。，。