走到白楊路，遭到政府軍隊截擊。。，。”並賜田三十頃，絹萬段，米萬石，金珠绫錦稱是。。，。　　丁未，周以丞相堅都督中外諸軍事。。，。蘇威、楊素、賀若弼、韓擒虎都是高推薦的，其他建有功勞做成大事的人更不可勝數。。，。、

粲，放之子也，還，至廬陵，聞侯景亂，粲簡閱部下，得精兵五千，倍道赴援。。，。帝從之，命六軍進止皆取睿節度，而使並州刺史段韶總之。。，。密留王伯當守金墉，自引精兵出偃師，阻邙山以待之。。，。侯景出兵屯駐在姑孰，蕭範的部將裴之悌率領大隊人馬投降了他，裴之悌是裴之高的弟弟。。，。　　[56]丙戌（十九日），劉武周攻陷平遙。。，。

裴蘊奏報說：“薛道衡自負自己的才能，靠著過去文帝對他的信任，有目無君上之心，將壞事加于國家，妄造禍端。。，。陳昕崐不知道範桃棒已經被殺死，仍按照原定日期從城內射一封書信，信上說：“範桃棒暫且輕裝率領幾十人先進入建康。。，。

　　[69]北齊東徐州刺史行台辛術鎮守下邳。。。　　[10]汲郡賊帥王德仁擁衆數萬，保林慮山爲盜。。，。　　帝怒臨漳令稽晔、舍人李文思，以賜臣下爲奴。。，。、　　[17]甲子（疑誤），突厥派遣使節出使隋朝。。，。

尊其父爲太公，以其弟子政爲尚書令，子端、子升爲左右仆射。。，。、　　[9]帝問侍臣盜賊，左翊衛大將軍宇文述曰：“漸少。。，。高敖曹、彭樂等將領都是當時最勇猛的，侯景常常很輕視他們，對人說：“這些人就象受驚的豬一樣橫沖直撞，流竄侵擾，能撞到哪裏去呢！”侯景曾對丞相高歡說：“我願意率領三萬人馬，橫掃天下，應當渡過長江把蕭衍那老頭子綁來，讓他做太平寺的寺主。。，。！、　　[1]春季，正月壬寅（初二），王世充讓所有隋朝的顯要官吏、名士充當太尉府的官吏，杜淹、戴胄也都在其中。。，。、齊人以城在江外難守，因割以還梁。。，。

直到即位稱帝後，才找到舅舅的兒子呂永吉，于是追贈外祖父呂雙周爲太尉，封齊郡公，讓呂永吉承襲爵位。。，。顯祖每見祖，常呼爲賊，故亦怨之；且欲求媚于世祖，乃說世祖曰：“文宣狂暴，何得稱‘文’？既非創業，何得稱‘祖’？若文宣爲祖，陛下萬歲後當何所稱？”帝從之。。，。；？　　[10]丁酉（初四），北齊文宣帝從晉陽回到邺城。。，。

”陵應聲曰：“非但明徹良將，裴忌即良副也。。，。　　美陽公蘇威是蘇綽的兒子，少年時即享有美名，北周晉公守文護硬礙把女兒嫁給他。。，。帝大悅，賦詩曰：“呼韓頓颡至，屠耆接踵來；何如漢天子，空上單于台！”皇後亦幸義成公主帳。。，。；！　　歡上書言：“並州，軍器所驟，動須女功，請置宮以處配沒之口；又納吐谷渾之女以招懷之。。，。；窦建德、朱粲之徒亦遣使附密，密以粲爲揚州總管、鄧公。。，。、

于是行旅之人都早睡晚起，天下百姓人心惶惶。。，。公主來到了東魏，婁妃將自己居住的正室讓給蠕蠕公主住；高歡向婁妃跪拜感謝她，婁妃說：“公主會發現我們的關系，希望你和我斷絕來往，不要再來看我。。，。；侯景欺騙他的士兵們說：“你們這些人的家屬，已經被高澄殺掉了。。，。　　[21]九月，戊戌，以皇子叔彪爲淮南王。。，。”淵乃歎曰：“吾一夕思汝言，亦大有理。。，。又好倒懸雞及碎瓦于車上，觀其號呼以爲樂。。，。

任約被抓到江陵，蕭繹赦免了他。。，。祖君彥是祖的兒子，他學問淵博記憶力強，文辭豐富，且思路敏捷，在國內很有名氣。。，。　　隋文帝賞賜給陳叔寶許多金銀財物，又多次接見他，讓他和三品以上公卿大臣同班站立；每當陳後主參加宴會時，隋文帝恐怕引起他的亡國之悲，就禁止在宴會上演奏吳地音樂。。，。；

帝帥宿衛者步騎四百，授甲，將出戰，光曰：“小兒輩弄兵，與交手即亂。。，。唯術性尚貞明，取士必以才器，循名責實，新舊參舉，管庫必擢，崐門閥不遺，考之前後，最爲折衷。。，。孝基、叔良、神符、德良，都是高祖的堂弟；博義、奉慈是高祖的侄子；道玄是高祖的堂侄。。，。；、劉武周圍城百余日，城中糧盡，校尉張倫殺陳孝意向劉武周投降。。，。