[23]華皎派使者去勸誘章昭達，被章昭達捉住送到建康。。，。李厚德歸省親疾，使李育德守獲嘉，世充並兵攻之；丁卯，城陷，育德及弟三人皆戰死。。，。；　　[28]十一月，乙巳（初四），涼王李軌登皇帝位，改年號安樂。。，。’今高相既有此令，公獨不哀士卒之死乎！”衆共執之，不得引決。。，。！執法部門又上奏說佛門真覺禅師曾經對高說：“明年國家有大喪。。。文帝受周禅讓後，命令牛弘制定禮樂，凡不是正聲清商和九部四舞的樂曲舞蹈，全部摒棄不用。。，。

　　[8]這一年，隋文帝下令禮部尚書牛弘等人討論研究古代明堂的建築結構。。，。陳羽年老，只管郡裏的政事，讓陳寶應分管軍事。。，。陳顼感到驚訝說：“韓子高參預謀反，正要把他抓起來，爲什麽反倒這樣？”毛喜說：“先帝的山陵剛修建完畢，邊境的盜寇還很多，韓子高受前朝的委用，號稱憑倚之材。。，。？他們晝夜兼行，追擊他們的東魏軍隊不敢逼近。。，。”　　[4]二月，壬午，上耕藉田。。，。因此虞世基日益得到炀帝的寵信，而隋帝國的政治日益弛廢腐敗，這都是由于封德彜所做所爲。。，。

不久，孫安祖被張金稱殺死，孫安祖的部衆都歸附了窦建德，他的兵力達一萬余人。。，。”會理懦而無謀，所乘襻輿，施板屋，冠以牛皮。。，。于謹上書堅決推辭，沒有得到准許，仍舊賞賜他“延年杖”。。，。戰鬥開始時，柳仲禮正在吃飯，他扔下筷子，穿上盔甲，與他的一百來名下屬騎馬趕去救援，在青塘和侯景展開激戰，將侯景的部隊打得大敗，斬敵人首級數百，敵人淹死在秦淮河的達一千多人。。，。追尊齊獻武王爲獻武皇帝，廟號太祖，後改爲高祖；齊襄王爲文襄皇帝，廟號世宗。。，。；宇文亮的兒子西陽公宇文溫的妻子尉遲氏是蜀公尉遲迥的孫女，容貌美豔，以皇族大夫婦人的身份入朝，天元皇帝讓她喝酒，強迫奸汙了她。。，。

唐邕自以爲熟悉這二省的情況，因爲被斛律孝卿輕視，心裏非常抑郁。。，。他的兒子到郁，娶文帝的妹妹信義長公主爲妻，授南康內史的官職，他沒有赴任。。，。　　[5]吐谷渾進犯北周，攻打涼、鄯、河三州。。，。、突厥複大舉而至，仲卿爲方陳，四面拒戰，凡五日。。，。

我所以少買的原因就是向他們表示貧窮，而且也不是那麽急用。。，。”乃使溫大雅複書曰：“吾雖庸劣，幸承余緒，出爲八使，入典六屯，顛而不扶，通賢所責。。，。王琳自己屯兵于長沙，向各州郡發布文告，作進取天下的打算。。，。象這樣來來去去多次，擋在他前頭的敵人不斷死傷。。，。六月，甲辰（初十），高歡返回晉陽。。，。

邯鄲賊帥楊公卿率領部衆八千人搶劫車駕後面的第八隊，搶走飛黃上廄的馬四十二匹而去。。，。殿下親實周、邵，當輔安社稷，願留中勿疑。。，。、　　乙酉（十八日），侯景所任命的尚書仆射王偉、左民尚書呂季略、少府周石珍、舍人嚴等人被斬首于市。。，。、于謹進門時，武帝在大門和屏風之間迎接他，于謹答謝還禮。。，。今宜且張聲勢，移鎮湓城，遣偏將賜隨，于事便足。。，。韋孝寬便讓人制造了一種很長的鈎，並把它的刀刃磨得很鋒利，等火竿快要到時，用長鈎遠遠地切斷它，附著在火竿上的松枝和麻幹便都紛紛墜落。。，。

同時，周文育也擊退了杜平虜，占據了他的城堡。。，。密深結于雄，使之托術數以說讓；雄許諾，懷之未發。。，。；　　這一天，隋吳州總管賀若弼從廣陵統帥軍隊渡過長江。。，。炀帝厭惡張衡沒有疲乏變瘦，認爲他對自己錯誤不能時時自咎，對張衡說：“你太肥胖光潤了，還是回榆林郡合適。。，。方遣欽州刺史甯長真等以步騎萬余出越裳，方親帥大將軍張等以舟師出比景，是月，軍至海口。。，。

占了七裏濑，賊兵肯定不能打進來。。，。周羅率水軍從東萊渡海向平壤城前進，途中也碰上了大風，船只多被吹散沈沒。。，。”陳元康聽了這句話，就爲高澄而勸高歡說道：“大王您剛剛把天下托付給大將軍，大將軍有這麽一個崔暹，卻不能使他免除一頓板子，在人們眼裏，你們父親與兒子之間相處都這樣，何況對別人呢？”于是高歡就釋放了崔暹。。，。？　　[11]壬戌，隋任穆公于翼卒。。，。

王僧辯走進屋裏，背著鮑泉坐了下來，說道：“鮑郎，你有罪，有命令叫我把你鎖起來，你可不要認爲我是有意的。。，。現在你不妨把文武大臣召集起來，把皇上征召濟南王去晉陽的敕令拿出來讓他們看，把斛律豐樂抓起來，把高歸彥斬首，尊立濟南王爲帝，號令天下，以順討逆，這是萬世一時的大好機會。。，。

”侯景還想留下他的一個兒子，張嵊說道：“我們一家人都已經上了鬼藉，我才不會向你胡虜乞求恩惠呢！”侯景聽了大爲惱怒，殺光了他全家老小，並且還殺掉了沈浚。。，。！　　斛律光聽說高俨殺了和士開，拍手大笑說：“這真是龍子的作爲，自然不象一般人！”于是進宮，在長巷見到後主。。，。！　　[7]北周派小載師杜杲來陳朝聘問。。。及李密據洛口，公順以衆附之，密敗，亦來降。。，。　　[28]丁亥（初五），北周將領王延貴率軍增援曆陽，被南陳南豫州刺史任忠擊敗，俘獲了王延貴。。，。