譯文：皇甫規，字威明，安定郡朝那人。。，。但盧十分感歎，于是便征召了陳友。。，。以文帝之聖明，賈生之賢德，绛、灌之忠心，卻有此患，更何況其它的人呢！所以量力度德，是《春秋》之大義。。，。！、袁術與其從兄紹有隙，而紹與表相結，故術共孫堅合從襲表。。，。

時，中常侍王甫、曹節等奸虐弄權，扇動外內，球嘗拊髀發憤曰：“若陽球作司隸，此曹子安得容乎？”光和二年，遷爲司隸校尉。。，。？、”又給窦武、陳蕃寫信，說星辰錯亂，不利于大臣，應速定大計。。，。、剛剛到任，就趕上南匈奴左奠鞑台耆、且渠伯德等七千多人侵犯美稷，束羌各部族又全體起兵響應，而張奂軍營之中僅有二百來人，卻一聽到消息立刻率兵出擊。。，。、

被舉薦有優異政績，提拔擔任度遼將軍。。，。興平元年，诏書征岐，會帝當還洛陽，先遣衛將軍董承修理宮室。。，。公孫丹新建了住宅，但算命先生認爲將會死人，公孫丹就派兒子將路上行人殺害，將屍體擱在住宅內，用來抵消災禍。。，。

二十多歲時，在青、徐、並、冀之間遊學，與他交友的人都認爲他很奇特。。，。、臣觀公卿懷持兩端，不肯極言者，以爲憲等若有匪懈之志，則己受吉甫褒申伯之功，如憲等陷于罪辜，則自取陳平、周勃順呂後之權，終不以憲等吉凶爲憂也。。，。、

是時，段颎、樊陵、張溫等雖有功勤名譽，然皆先輸貨財而後登公位。。，。、天子下诏書召司隸校尉、河南尹到尚書處查問，派持劍戟的武士抓了周紡送到廷尉所管的诏獄。。，。、”寔固自引愆，聞者方歎息，由是天下服其德。。，。此前李固被罷官，朝廷上下莫不喪氣，人人膽戰心驚，惟有杜喬不低頭不示弱無所遷就回避。。，。

可謂懷哭秦之節，存荊則未聞也。。，。《易》說：“婦人不能放肆，在家中進食。。，。立七年，魏受禅，封他爲崇德侯。。，。安帝不忍，以一歲租五分之一贖罪。。，。”卓意甚忤，而敬紀名行，無所複言。。，。虞翔于是命令軍中，不要發射強弩，而衹是發射小弩。。，。

初平四年，遣子琬至長安奉章，獻帝封琬汶陽侯，拜爲平原相。。，。當時靈帝政治教化衰敗殘缺，到處發生兵亂，劉焉認爲刺史的職權小，既沒有能力制止，所任用的人又不勝任，因而經常增加暴亂，于是建議改設牧伯，鎮撫一方，慎重挑選擔任重要職位的大臣去當牧伯。。，。希望客人能抒懷舊之存念，發思古之幽情，用皇道使我廣博，用漢京來使我弘大。。，。又進升項羽、陳涉而貶黜淮南、衡山，詳細考察其中的原委，是他條例不統一。。，。、跟將士同甘共苦，所以將士全都樂意爲他拼死作戰。。，。