時，汝南有王琳巨尉者，年十余歲喪父母。。，。十二月，鮮卑及濊貊寇幽、並二州。。，。、六年，芳將軍賈覽將胡騎擊殺代郡太守劉興。。，。封他的長子劉柱爲己臣侯，來供奉祭祀劉終，又封劉終的兒子劉鳳爲曲陽侯。。，。

時，東郡未平，純視事數月，盜賊清甯。。，。八月，楊州、徐州盜賊範容、周生等侵掠城鎮，派遣禦史中丞馮赦督促州郡兵討伐他們。。，。、

隗囂于是分別派遣各位將軍攻打隴西、武都、金城、武威、張掖、酒泉、敦煌，攻下了這些地區。。，。、甲子，車駕從皇太後幸章陵，觀舊廬。。，。建武十年，劉歙死去，光武便封他的小兒子劉爲堂溪侯，供奉祭祀劉歙。。，。譚至，不與席而讓之曰：“吾所以薦子者，欲令輔國家以道德也，而今數進鄭聲以亂《雅》、《頌》，非忠正者也。。，。、而固司馬蘇安欲全功歸固，即馳謂安得曰：“漢貴將獨有奉車都尉，天子姊婿，爵爲通侯，當先降之。。，。

災禍降臨則百姓歎息呼號，教化不能施行則君王之道受損害。。，。當時顯宗做束海公，十二歲，在帷幕後說道：“小官受郡守命令，應該是想拿開墾的土地來舉個例子。。，。亂臣賊子總是交相附會，妄說並訛傳。。，。

至于選拔的先後，精心考核德才高下，歲月的順序，文武適宜，一定要保持中正。。，。冬十一月，以廷尉岑彭爲征南大將軍，率八將軍討鄧奉于堵鄉。。，。況知其意，乃自酌酒慰援曰：“朱勃小器速成，智盡此耳，卒當從汝禀學，勿畏也。。，。賜給棺材，皇帝親臨吊唁祭奠，派使者送葬修墳。。，。是時，笃爲衛尉，景、瑰皆侍中、奉車、驸馬都尉，四家競修第宅，窮極工匠。。，。、

俠遊廉讓，屢有降挹之言；而伯通自伐，以爲功高天下。。，。；而如今大地震裂，罪過在于君上。。，。秋七月，司空種拂被免職，任用光祿大夫濟南淳于嘉爲司空。。，。

若同時前往進見皇帝，則不敢正坐並立，行走時則弓著身體以示自卑。。，。後來隗囂便大肆設立職位，以此尊崇擡高自己。。，。”褒知帝旨欲有興作，乃上疏曰：“昔者聖人受命而王，莫不制禮作樂，以著功德。。，。

會質帝崩，太後遂與兄大將軍冀定策禁中，閏月庚寅，使冀持節，以王青蓋車迎帝入南宮，其日即皇帝位，時年十五。。，。皇帝知道以後深感悲傷，于是便下诏令迎唐姬，安置在園中，使侍中持節拜她爲弘農王妃。。，。今以黃金二百斤賜將軍，便宜辄言。。，。這一年，天下平安，平民無勞役，糧食豐收，百姓殷實富足，有粟三十斛，牛羊遍野。。，。

初，鯈刪定《公羊嚴氏春秋》章句，世號“樊侯學”，教授門徒前後三千余人。。，。帝不忍加誅，以朱浮代賈複爲執金吾，改封爲父城侯。。，。譯文：孝桓皇帝名志，是肅宗的曾孫。。，。