[11]本年，有十二個郡和封國發生地震。。，。　　十一月乙卯（初二），孫程、王康、王國和中黃門黃龍、彭恺、孟叔、李建、王成、張賢、史泛、馬國、王道、李元、楊佗、陳予、趙封、李剛、魏猛、苗光等，在西鍾樓下秘密聚會，每人撕下一幅衣襟進行盟誓。。，。、

　　[9]鮑永、馮衍審知更始已亡，乃發喪，出儲大伯等，封上印绶，悉罷兵，幅巾詣河內。。，。、　　[12]以越騎校尉窦武爲城門校尉。。。並派谒者仆射收回窦憲的大將軍印信绶帶，將他改封爲冠軍侯，同窦笃、窦景、窦一並前往各自的封國。。，。、　　[13]羌人燒當部落的忍良等人，認爲麻奴兄弟本是燒當首領的嫡系子孫，但校尉馬賢卻沒有給予適當的撫恤優待，因而常懷怨恨之心，便互相勾結，一同裹脅其他部落侵犯湟中地區，進攻金城郡各縣。。，。您難道是高本人嗎？您又把掌紋‘公孫帝’作爲祥瑞，王莽怎麽值得效法呢？如今您不是我的亂臣賊子，只不過在倉猝之時，人人都想做君主罷了。。，。？儀式完畢，光武帝再次叩拜，百官齊呼萬歲。。，。

”朝廷采納皇甫規的建議，任命張奂接替皇甫規擔任度遼將軍，任命皇甫規爲使匈奴中郎將。。，。　　[11]戊辰，司徒劉恺請致仕；許之，以千石祿歸養。。，。；漢中郡五官掾程信率領郡兵與蠻人一同作戰，打敗羌軍。。，。而子始以不訾之身怒萬乘之主，及其享受爵祿，又不聞匡救之術，進退無所據矣。。，。張溫責備董卓，而董卓應答時毫不恭順。。，。

”　　[1]春季，二月，有寶鼎在王洛山出土，獻給明帝。。，。曹操大爲高興，赦免管統，並延聘王爲司空掾。。，。”帝謂霸曰：“‘帝欲不谛’，是何等語，而常侍欲原之邪！”顧使小黃門可其奏，雲、衆皆死獄中，于是劈寵益橫。。，。！、大丈夫要爲報國盡忠，怎能去面對獄吏呢！”便自殺了。。，。！

　　袁熙受到他自己部將焦觸、張南的攻擊，與袁尚一起投奔遼西郡的烏桓部落。。，。、召羌、胡數千人，先以禦物缯彩與之，許以宮人、婦女，欲令攻郭汜。。，。、迷唐遂反，與諸種共生屠裂汜等，以血盟詛，複寇金城塞。。，。

　　[3]冬季，閏十月，趙沖率軍在漢陽郡的阿陽縣，進擊燒當種羌人，將其擊破。。，。王莽派遣中郎將捧著加蓋了禦玺的诏書去慰勞廉丹和王匡，進封二人爲公，賜封有功的官員十多人。。，。冬季，十月，逮捕鄭飒，羁押北寺監獄。。，。而且，克敵制勝的謀略，不在于強弱。。，。

　　[4]太尉聞人襲被免官，擢升汝南郡人李鹹爲太尉。。，。邑至洛陽，州郡各選精兵，牧守自將，定會者四十三萬人，號百萬；余在道者，旌旗、辎重，千裏不絕。。，。；、　　[5]夏季，四月甲子（初五），術尉施延被免官。。，。帝虛心欲致之，前後四徵，終不屈。。，。　　[2]秋，八月，操擊劉表，軍于西平。。，。　　孫策進攻劉繇設在牛渚的營地，獲得了存在那裏的全部糧草與武器。。，。

我們不如保存實力，首先固守城池。。，。劉嘉收容散兵，得到數萬人，用李寶爲宰相，從武都向南襲擊侯丹，戰鬥失利，軍隊退回河池、下辨。。，。、今宜留屯延津，分兵官渡，若其克獲，還迎不晚，設其有難，衆弗可還。。，。晨夜兼行，蒙犯霜雪，面皆破裂。。，。操一夜浚之，廣深二丈，引漳水以灌之；城中餓死者過半。。，。；不久遇著朝廷頒布大赦令，成竟然不顧，將張泛誅殺，並收捕他的宗族和賓客共二百余人，全部處死，事後方才奏報朝廷。。，。

忠臣盡節，以死爲歸；臣雖不知壽，度其甘心安之。。，。；三月，撫等進擊衆賊，大破之，斬馬勉、範容、周生等千五百級。。，。、然而他們仍然懈怠放任，沒有憂國忘家的覺悟。。，。

　　[10]壬辰（十六日），河東郡垣山發生山崩。。，。　　[11]下邳人阙宣聚集百姓數千人，自稱天子。。，。　　[4]夏，四月，丙子，封帝弟顧爲平原王，奉孝崇皇祀；尊孝崇皇夫人爲孝崇園貴人。。，。；壬子（疑誤），曹操殺死董承和王服、種輯，並將他們的三族全部屠滅。。，。、稍後，謝躬率領他的數萬部隊返回，屯駐邺城。。，。

”到袁紹大敗逃跑時，曹操又說：“假如袁紹采用田豐的計策，勝敗還難以預料。。，。”他對蘇正和的仇恨絲毫未減，一如當初。。，。在京師的劉姓皇帝陵園中的宗廟，仍維持原狀，祭祀同原來一樣。。，。不如釜底抽薪；瘡癰潰爛雖然疼痛，但勝于向內侵蝕髒腑。。，。；　　[9]本年，售賣關內侯，價格爲五百萬錢。。，。