[10]壬申，斷諸郡縣獻奉二宮，惟諸州及會稽許貢任土，若非地産，亦不得貢。。，。”　　[13]戊寅，以淮陰爲北兖州，征蕭道成入朝。。，。颢意忌椿，而以其家世顯重，恐失人望，未敢誅也。。，。當時北魏北部邊境上的州鎮全都丟失了，只有雲中一城還獨存。。，。”　　[4]乙醜，以褚淵錄尚書事，王儉爲侍中、尚書令，車騎將軍張敬兒開府儀同三司。。，。、觊，琳之之孫；，谧之兄孫；興宗，廓之子也。。，。；

縱兵大掠，府庫皆空；獲孔，殺之。。，。；孝武帝沒有回答什麽，只是自言自語地說：“莊稼漢得到這種享受已經是很過分的了。。，。　　[33]壬子（二十一日），南齊高帝任命豫章王蕭嶷爲中書監、司空、揚州刺史，任命臨川王蕭映爲都督荊、雍等九州諸軍事和荊州刺史。。，。、

古代的祀祭天地，禮儀有常規，誠敬之道，至此而完備，至于封禅，實在是不敢妄說。。，。　　[7]戊子，魏以皇甫度爲太尉。。，。于是，蕭淵藻乘坐著平肩輿，在叛民的營壘周圍巡行，叛民用弓箭亂射，箭雨紛至，隨從們舉著盾牌爲他擋箭，他卻命令把盾牌拿開。。，。丙子，天光悉收其仗而坑之，死者萬七千人，分其家口。。，。”都統僧暹等忿謂之“鬼教”，以爲謗佛，泣訴于太後。。，。　　[5]甲子（初四），劉宋朝下令大赦。。，。

　　義之德景宗及睿，請二人共會，設錢二十萬，官賭之。。，。崔慧景攻魏順陽，順陽太守清河張烈固守；甲申，魏主遣振威將軍慕容平城將騎五千救之。。，。；南陽太守房伯玉等又敗薛真度于沙。。。　　獻文帝去世後，趙黑向馮太後私下報告，說李獨斷專橫，于是被外放任徐州刺史。。，。北魏左仆射穆亮等人，請求趁柔然汗國後方空虛，出兵襲擊。。，。”于是就把書信交給中書舍人常景呈給孝明帝。。。

　　[14]北魏任命汝南王元悅爲太保。。。陳慶之鎮守北中城，元颢親自據守河橋南岸。。，。徐遺寶丟下將士，放火焚燒了湖陸城，投奔了魯爽。。，。　　[7]魏主以彭城王勰爲宗師，诏使督察宗室，有不帥教者以聞。。，。

這是以兩封空函定一州之妙計啊。。。一次，東昏侯進入東遊苑，人馬突然受驚，就問朱光尚是怎麽回事，朱光尚回答說：“前次我曾看見先帝非常生氣，不許聖上頻繁出遊。。，。元帝之于光武，已疏絕服，猶身奉子道，入繼大宗。。，。

淩源縣令潘智與楊運長交情深厚。。。劉宋朝廷任命南海太守沈煥爲交州刺史，任命李叔獻爲沈煥的甯遠司馬和武平、新昌二郡太守。。，。、

不如分兵守河橋，還軍向京師，出其不意，或可成功。。，。　　步兵校尉宇文泰從賀拔嶽入關，以功遷征西將軍，行原州事。。，。現在你是個駝背，也恐怕最終會成爲禍亂之端。。，。負責郁林王車輿後面侍衛任務的宿衛官徐僧亮見此情形，怒氣沖天，大聲對衆人喊道：“我們承受皇恩，今日應當以死相報！”言未畢，也被殺掉。。，。！

”王誦于是緊握住盧義僖的手說：“我聽了你的這一見教，不敢拿來告訴別人，一定保守機密。。，。　　[9]五月，丁巳，霄城文侯範雲卒。。，。今斬叔業，舉兵匡社稷，誰敢不從！”銳典簽叱左右斬之。。，。！北魏人又允許蕭寶寅招募四方的勇壯之士，得到數千人，顔文智和華文榮等六人都成了將軍，軍主。。，。　　[13]十二月，東魏派遣兼散騎常侍李骞到梁朝聘問。。，。如果我方不乘機出征，如閃電般地一樣掃去，開拓他們的疆域爲我所有，恐怕以後再要籌劃征伐，不易達到如此的效果。。，。

　　[30]有司奏路太後宜即前號，移居外宮；上不許。。，。；只有元義因爲是胡太後的妹夫，便沒有忍心殺掉他。。，。正巧，此時孝武帝召他們來到射獵野雞的圍場，沈懷文說：“暴風驟雨如此急迫，不是聖體所應該承受的。。，。　　[22]北魏遷都洛陽之後，北邊逐漸荒廢，因此而出現饑荒，老百姓生活困頓破敗。。，。”　　[6]夏季，四月，丁醜（初四），孝文帝下诏說：“登到城樓上去散發救濟品，接濟災民，致使人群與馬匹相互踐踏，很多人受傷致殘。。，。