--------------------------------------------------------------------------------資治通鑒第一百零二卷（回目錄）　　晉紀二十四海西公下太和四年（己巳、369）　　晉紀二十四晉海西公太和四年（己巳，公元369年）　　[1]春，三月，大司馬溫請與徐、兖二州刺史郗、江州刺史桓沖、豫州刺史袁真等伐燕。。，。、冬，十月，丙午朔，余夜祭東廟，愛使小黃門賈周等就弑余，而秘之，惟羽林郎中代人劉尼知之。。，。

”封逞說：“我大燕幾代聖主光芒輝耀，怎麽能一下子爲一個小崽子喪失氣節！”慕容超說：“我這是爲太後屈服，希望你們不要再多說了！”于是，面向北方接受後秦的诏書。。，。！慕容麟威勢名聲大振，留駐中山。。，。晷見燕政不修而秦大治，陰欲自托于猛，頗泄其實。。，。

師護雖然沒有特殊的成就，但他潔身自好，儉樸廉正，胸懷寬廣，待人誠實，不驕縱屬下，因而其聲名在西部廣爲傳誦，被士族和平民所擁戴，監察論政的人才沒有提出調他離任的動議。。，。”　　[4]二月，北燕國中有女子變成了男子。。，。聞秦人自有內患，恐不暇分兵救人。。，。　　[7]北魏國主拓跋焘，在京師南郊訓練兵馬，准備攻打北燕。。，。　　六月，毛璩遣將攻漢中，斬桓希，璩自領梁州。。，。

乞伏暮末爲焦遺加封號稱鎮國將軍。。。于是，慕容德派遣桂陽王慕容鎮、安南王慕容青率　　領騎兵七千人前去追趕襲擊北魏軍隊，把他們打得大敗。。，。、”慕容恪說：“你喝醉了嗎？怎麽說這樣的悖逆之言！我和你接受先帝的遺诏，你爲什麽突然提出這樣的建議？”慕輿根面有愧色地謝罪退下去了。。，。？！山蠻最強，沈慶之討平之，獲三萬余口，徙萬余口于建康。。，。

　　[2]西秦王乞伏熾磐封他的兒子乞伏暮末爲太子，仍然兼任撫軍大將軍，總掌全國內外的軍事，宣布大赦，改年號爲建弘。。，。　　十一月，垂發中山步騎七萬，遣鎮西將軍·丹楊王缵、龍骧將軍張崇出井陉，攻西燕武鄉公友于晉陽，征東將軍平規攻鎮東將軍段平于沙亭。。，。、　　[4]夏，四月，劉道規以疾求歸，許之。。，。

　　海鹽令鮑陋遣派他的兒子鮑嗣之率領吳地的軍卒一千人，請求做劉裕部隊的前鋒。。，。況今女化爲男，臣將爲君之兆也。。，。姚弋仲、蒲洪、劉甯以及征虜將軍石闵、武衛將軍王鸾等人在討伐梁犢後的歸途中，和石遵在李城相遇。。，。、隆又獨追數十裏而還，謂故吏留台治書陽曰：“中山城中積兵數萬，不得展吾意，今日之捷，令人遺恨。。，。　　[23]當初，北燕王馮弘的嫡紀王氏，生下了長樂公馮崇，馮崇在他的兄弟中年紀最大。。，。

庚戌，飨將士，汗、穆皆醉，盛夜如廁，因逾垣入于東宮，與旱等共殺穆。。，。、問群臣曰：“朕其敗乎？”吏部郎曹靖之對曰：“民怨神怒，臣實懼焉。。，。？　　[37]辛亥（二十三日），魏王拓跋命令尚書吏部郎鄧淵制訂官制，協調皇室的音樂；命令儀曹郎清河人董谧制訂國家的禮儀制度；命令三公郎王德制訂國家的法律規章制度；命令太史令晁崇考察天象。。，。；慕容垂上奏章說：“所招募的將士舍生忘死，建立戰功，將軍孫蓋等人沖鋒陷陣，應該受到特殊的獎賞。。，。若關右必不可守，可與義真俱歸。。，。

老聃習禮，仲尼所師，豈肯爲敗法之書以亂先王之治乎！”尤不信佛法，曰：“何爲事此胡神！”及世祖即位，左右多毀之；帝不得已，命洛以公歸第，然素知其賢，每有疑議，辄召問之。。，。；！拓跋焘還任命司徒長孫翰等率領三萬騎兵爲前鋒，任命常山王拓跋素等率領步兵三萬人爲後繼，派遣南在前鋒部隊之前，負責搜索偵察。。，。

陽鹜在黎陽攻打高昌另一部將的軍隊，沒有攻破。。，。到山陽，聽說何無忌兵敗戰死，擔心都城陷落，下令軍士脫去铠甲，急行軍，自己先與幾十個人趕到長江北岸，向過路人打聽朝廷的消息。。，。”徐羨之曾經與傅亮、謝晦酒筵歡聚，傅亮、謝晦才學淵博，善于辭辯，徐羨之風度莊重嚴肅，在適當的時候才發言。。，。、　　[16]六月，丙子，魏王命群臣議國號。。，。今勞師萬裏之外，以踵漢氏之過舉，臣竊惜之。。，。雖不能給子孫留下基業，仍足以在有生之年掌握大權。。，。

　　[5]趙故衛尉常山李犢聚衆數千人叛燕。。。蕭承之命令士卒們隱蔽起來，大開城門。。，。　　[6]河南王乞伏熾磐派遣鎮東將軍乞伏昙達、平東將軍王松壽帶領部隊進攻東部休官部落首領權小郎、呂破胡所據守的白石川，並把他們打得大敗，把當地的男女百姓一萬多口俘虜，進占白石城。。，。、”劭怒，謂湛曰：“今三王在厄，讵宜苟執異議！”聲色甚厲。。，。！　　沮渠蒙遜向西巡視，前往苕，派遣冠軍將軍伏恩帶領一萬騎兵進攻卑和、烏啼兩個部落，並把他們擊敗，俘虜了兩千多帳落的百姓回來。。，。、

”慕容沒聽他的話，于是就一起入宮去見苻堅。。，。承之斷長數尺，以大斧椎之，一辄貫數人。。，。