魏主欲築城置戍于淮南，以撫新附之民，賜相州刺史高闾玺書，具論其狀。。，。東魏的高歡對李延孫的存在感到憂慮，多次派遣部隊攻打他，都沒有取得功。。，。　　鄧琬遣其豫州刺史劉胡帥衆三萬，鐵騎二千，東屯鵲尾，並舊兵凡十余萬崐。。，。　　[8]癸酉（十八日），劉宋鄱陽哀王劉休業去世。。，。散騎常侍高聰與趙脩向來關系親密，但是他以同族人之身份討好巴結高肇，所以獨得幸免。。，。

”宣武帝最終采納了甄琛崐的建議，夏季，四月乙未（初一），撤銷了鹽池禁令。。，。　　[4]成都城中食盡，升米三千，人相食。。，。　　[9]爾朱榮跟元天穆商議，認爲彭城武宣王元勰有功勳，他的兒子長樂王元子攸平素聲望很高，打算立元子攸爲帝。。，。

　　[18]辛未，魏以彭城王勰爲太師，勰固辭。。，。文武官員趕緊攔住馬頭，不斷叩拜。。，。

胡太後聽說後，非常恐懼，將王公大臣全部召入宮中商議對策。。，。質至梁山，夾陳兩岸，與官軍相拒。。，。政權蕭條崩潰，他面對危險卻無力扶持。。，。

庚戌（二十四日），任命甯朔將軍劉乘民爲冀州刺史。。，。仲遠等屢使斛斯椿、賀拔勝往谕兆，兆帥輕騎三百來就仲遠，同坐幕下，意色不平，手舞馬鞭，長嘯凝望，疑仲遠等有變，遂趨出，馳還。。，。、長安主城中的百姓互相組織起來，共同抵抗趙青雀，每天同他交戰。。，。每天晚上，各軍營用自己的號令，誰也不聽誰的。。，。王儉去世之後，這件事情交付給了國子祭酒何胤。。，。

五固之役，攻圍曆時，卒不能克。。，。元忠因進策曰：“殷州小，無糧仗，不足以濟大事。。，。起部郎源子恭上書，以爲“廢經國之務，資不急之費，宜徹減諸役，早圖就功，使祖宗有嚴配之期，蒼生有禮樂之富。。，。魏朝以于禧未敗之前不收捕通，責其通情，徵詣廷尉，死獄中。。，。這天，天氣嚴寒，狂風卷起大雪，很多池塘堤岸崩裂，軍心動搖。。，。此時老百姓都很驚惶恐懼，逃散的人很多，士兵們爭先恐後地要掠奪他們的財物，杜朔周對士兵們說：“宇文泰大人正在征伐罪人，使百姓安享太平，你們怎麽還幫助奸賊做壞事呀？”他對百姓進行安撫並把他們發送回去，遠近的人因此都高興地歸附過來；宇文泰聽到這一消息後嘉獎了他。。，。；？

　　郭祚和裴植都討厭于忠專權無道，暗中勸高陽王元雍讓他離開朝廷。。，。這時，湘州行事何慧文、廣州刺史袁昙遠、梁州刺史柳元怙、山陽太守程天祚都起兵擁護劉子勳。。，。、魏人見其意思閑暇，戰又不利，遂引去。。，。

榮曰：“兆雖勇于戰鬥，然所將不過三千騎，多則亂矣。。，。　　[15]八月，壬寅，魏中山王英寇雍州。。，。苟有其才，雖屠釣奴虜，聖王不恥以爲臣；苟非其才，雖三後之胤，墜于皂隸矣。。，。；

　　[14]北魏的爾朱兆在進入洛陽之後，焚燒了太常府的樂器庫房，鍾磬等等都給燒得一幹二淨。。，。”南安王桢進曰：“‘成大功者不謀于衆。。。按照以往的慣例，地方州府內部開會或談論其他事情，參加的人員全都要在一紙條上寫出自己的看法，然後，把這張條子送到典簽那裏，由典簽負責整理。。，。攸之使子元琰與兼長史江，別駕傅宣共守江陵城。。，。正巧，劉遐邀請張到郡府，張率部曲十余人，直入劉遐的書房，捉住劉遐，斬首，郡中沒有人敢起來反抗。。，。至，停外齋，使桓康將數十人，數回罪而殺之，並其子意陵相僧念。。，。

”　　[26]十一月，丁卯，诏罷世宗東田，毀興光樓。。，。　　[14]壬午，以太傅義恭領揚州刺史，竟陵王誕爲司空、領南徐州刺史，建平王宏爲尚書令。。，。、　　[17]乙巳（十三日），柔然國進犯北魏邊境。。，。