常稱曰：“大兒孔文舉，小兒楊德祖。。，。太常、大鴻胪依禮敬請哀哭和敬請停止哀哭。。。、贊曰：莊嚴隆重的典禮雖然簡約，盛大的典儀則無比威嚴。。，。軒轅是主後宮的星官，大星代表皇後，金星靠近它表示皇後失勢。。，。宜更選有勇略仁惠任將帥者，以爲刺史、太守，悉使共住交阯。。，。、

春秋上陵，尤省于小駕，直事尚書一人從，其余令以下，皆先行後罷。。，。舊制是：百官五日一次朝會，所以二千石、刺史、在都城的州郡封國上計掾史都是五日一次朝會。。，。、建初二年九月甲寅日，流星劃過紫微垣，長數丈，分裂爲三顆後，熄滅。。，。

長公主乘坐用赤色毛線做成衣蔽的靳車。。。袷祭在冬十月，五谷成熟，所以父子可以共享飲食。。，。中平二年二月己酉日，南宮雲台天火成災。。，。君臣之間互相蒙蔽，這稱爲隔，其旱情是天酷熟三個月，經常有冰雹砸死飛禽。。，。

靈車縛著白絲糾結的大繩，長三十丈，大七寸就是挽，共六行，每行五十人。。，。時人見者或相謂曰：“谶言漢九世當卻北狄地千裏，豈謂此邪？”及是，果拓地焉。。，。？羌無弋爰劍者，秦厲公時爲秦所拘執，以爲奴隸。。，。到永甯元年，車師後王軍就和母親沙麻反叛，殺害了後部司馬和敦煌行事。。，。到文王擔任西伯時，周的西面有昆夷爲害，北面有殓狁構成危險，于是文王打退了戎狄並且在那裏駐守軍隊，戎狄沒有不臣服的。。，。明帝永平中，于窴將休莫霸反莎車，自立爲于窴王。。，。

時漁陽赤山烏桓歆志贲等數寇上谷。。。而且觀察那些成就名聲，成績突出，最終能夠到達裉高境地的人，似乎也太少了，可見他們迂腐拘泥到這種程度。。，。王信、耿譚、吳祉皆坐征，以酒泉太守周鲔代爲校尉。。，。、武陵蠻也重新攻打武陵郡，太守陳奉率領官吏百姓打敗了蠻人，殺死三千多人，投降的有二幹多人。。，。又裁去水衡屬官如令、長、丞、尉等二十余名。。。、

甲辰，有诏書通知用宗绁的方法來推算和標注曆譜中月食發生的時刻。。，。應當殺掉十常侍，將他們的腦袋挂在南城郊外，並且派使者宣告天下，可以用不著動用軍隊，而且大寇自然消滅。。，。賦是這樣寫的：“有一只窮困的鳥，在平原曠野間收斂了羽翼。。，。下設尉一名，掌管兵士禁令，防備盜賊，景帝改稱都尉。。，。三月，上東上泰山，乃上石立之泰山顛。。，。元朔元年，濊君南闾等畔右渠，率二十八萬口詣遼東內屬，武帝以其地爲蒼海郡，數年乃罷。。，。

廣陽人間柔，自小失陷在烏桓、鮮卑，爲烏桓人、鮮卑人所歸附和信任，間柔于是利用鮮卑部衆，殺死了烏桓校尉邢舉，取而代之。。，。、永壽二年六月甲寅，水星進入太微垣，然後隱伏不見。。，。品級低的官員逾越法度，這稱爲僭，其旱情是水澤中的植物幹枯。。，。“有诏書下達給太常，責成所屬史官與霍融一起用儀器校驗天體運行，測定漏刻刻度的誤差。。，。他上任以後，施政仁愛慈惠，招撫不同習俗的人。。，。

伊伐于慮千單于汗，中元二年立爲單于。。，。他所著的賦、頌、銘、谏、箴、吊、論、《九咨》、《七言》，一共有十五篇。。，。、

尚書上奏彈劾，請求交廷尉審查是否屬實，實行處罰。。，。三老升，東面，三公設幾，九卿正履，天子親袒割牲，執醬而饋，執爵而酳，祝鲠在前，祝饐在後。。，。檀石槐命三部大人各帥衆逆戰，育等大敗，喪其節傳辎重，各將數十騎奔還，死者十七八。。，。到周武王滅纣時，肅慎國前來貢獻石制箭镞和楛木制作的箭矢。。，。莎車國，西經蒲犁、無雷至大月氏，東去洛陽萬九百五十裏。。，。、使者說：“單于應當趴在地上拜接诏書。。。

譯文：太常，九卿之一，一名，官秩中二千石。。，。桓帝元嘉元年，呼衍王將三千余騎寇伊吾，伊吾司馬毛恺遣吏兵五百人于蒲類海東與呼衍王戰，悉爲所沒，呼衍王遂攻伊吾屯城。。，。部族內有很多人犯法，臨羌畏就逮捕關押了比銅鉗，並且殺了比銅鉗部族六七百人。。，。此時各郡新近因田租而獲罪，天下憂慮，群臣上奏都議論租谷之事，所以上天顯示征兆。。，。言曰：“自爲彭君故降，不爲太守服也。。，。劉茂與弟弟在前面迎著兵鋒，沿山背糧食，臣和妻子兒女得以躲過一死，他的氣節德義尤爲高尚。。，。

永康元年正月庚寅，熒惑逆行入太微東門，留太微中百一日出端門。。，。桓帝元嘉中，京都婦女作愁眉、啼妝、墮馬髻、折要步、齲齒笑。。，。、月氏王被匈奴冒頓殺死，剩下的部族分散開，向西越過蔥嶺。。，。《周易》譏刺說“背負著財物乘車，招引盜賊來”，說的是低賤者乘坐君子之車，盜賊想搶奪他的財物。。，。”行天者莫若龍，行地者莫若馬。。，。流星出現，經曆紫微、文昌、少微、天津，文昌是天子使者，流星在這裏出現將有殺戮之事。。，。、