”梁武帝下令懸賞，能殺掉侯景的人，封爲三千戶公並授崐予州刺史之職。。，。”說著就把朝會用的笏板扔在地上，想要退朝以示抗議。。，。吐萬緒乘勝進擊，又將朱燮、劉元進等人擊敗。。，。、”上命左右引突厥詣韓擒虎前曰：“此是執得陳國天子者。。。

　　十年（甲戌、614）十年（甲戌，公元614年）　　[1]春，二月，辛未，诏百僚議伐高麗，數日，無敢言者。。，。、轉戰十余日，師人多死，遂保砂城。。，。余孝頃遠遠望見這種情況，不禁大喜，再也不設立防備了。。，。諸子、僚屬皆貪殘恣橫，士民患之。。，。、

我來承擔專擅權力的罪名，不關別人的事。。，。世民逐北，抵其城下，斬四千余級。。，。高元海、畢義雲、高乾和都討厭他，准備有機會就告發他的劣迹。。，。、丁醜（三十日），韋載和杜北叟都投降了。。，。　　[3]夏季，四月，壬戌（初四），突厥達頭可汗率軍侵犯隋帝國的邊境。。，。

’千子，弓馬武用，是其所長；治民莅衆，非其所解。。，。；晉公護謂使者曰：“韋公子孫雖多，數不滿百，汾北築城，遣誰守之！”事遂不行。。，。！于時山陵初畢，喜見之，不怿，欲谏，則上已醉。。，。　　[3]炀帝下诏撤銷各州的總管府。。。還拿出蔡景曆所上的奏報，向朝中的官員們出示，隨即下诏公布了侯安都的罪惡，第二天，賜他自盡，寬恕了他的妻兒，撥款給他們辦喪事。。，。思政選骁勇開門出戰，嶽兵敗走。。，。

　　[33]齊主封宗室高嶽等十人、功臣庫狄幹等七人皆爲王。。。、他又命令各路援軍一律不得再前進，同時還頒下這樣的诏書：“善于用兵的人不必以刀兵定勝負，止與戈兩字合成爲‘武’。。，。王辯死，世充僅自免，洛北諸軍皆潰。。，。

不過炀帝看到天下大亂，心情也憂慮不安，下朝後常頭戴幅巾，身穿短衣，柱杖散步，走遍行宮的樓台館舍，不到晚上不止步，不停地觀賞四周景色，唯恐沒有看夠。。，。　　[5]吐谷渾爲寇于周，攻涼、鄯、河三州。。，。、淵喜其來援，謂文靜曰：“吾西行及河，突厥始至，兵少馬多，皆君將命之功也。。，。　　湘東王蕭繹的部隊駐紮在郢州的武城。。。及破化及，得隋宮人千數，即時散遣之。。，。”宴訖，啓借供帳水飾，欲載妻妾于禦堂宴飲。。，。

五月，乙亥（初九），炀帝在拔延山舉行大規模的圍獵，長圍竟達二十裏（疑有誤）。。，。楊玄感部衆愈來愈多，達十萬人。。，。　　[15]已卯，立皇子伯固爲新安王，伯恭爲晉安王，伯仁爲廬陵王，伯義爲江夏王。。，。宮內樹木秋冬季枝葉凋落後，就剪彩綢爲花和葉綴在枝條上，顔色舊了就換上新的，使景色常如陽春。。，。丁醜（初三），太皇太後、太上皇後從邺城先去濟州；癸未（初九），北齊幼主也從邺城向東進發。。，。；、

　　僧辯命裴之橫、杜龛屯杜姥宅，杜入據台城。。，。、　　十一月，甲辰（初二），北齊孝昭帝下诏，說是因爲皇太子年紀幼小，可崐以派尚書右仆射趙郡王高睿傳旨，征召長廣王高湛來繼承皇位。。，。大義公主因爲她的宗國北周宇文氏滅亡，心裏一直憤憤不平，于是就在屏風上作詩，敘述陳亡國的事，借以寄托自己對故國的哀思。。，。周迪天性質樸，不經意于表面上的威嚴儀表，平素居家常常光著腳，雖然外面排列著衛兵，屋裏有歌舞伎女，但他從容地搓繩子，破竹蔑，旁若無人。。，。王世充性情狡詐，有口才，涉獵過不少書籍經傳，喜好兵法，熟習律令。。，。　　[17]十一月，癸未（初五），北齊太上皇帝到了邺城。。，。

　　[22]炀帝凶問至長安，唐王哭之恸，曰：“吾北面事人，失道不能救，敢忘哀乎！”　　[22]隋炀帝的死訊傳到長安，唐王李淵恸哭，說道：“我北面稱臣侍奉君王，君主失道不能挽救，豈敢忘記哀痛悲傷呢？”　　[23]五月，山南撫慰使馬元規擊朱粲于冠軍，破之。。，。？！”炀帝問：“爲什麽這麽說呢？”蘇威說：“過去盜賊只占據長白山，如今已近在汜水。。，。？

”帝益以爲忠，曰：“唯有郭衍心與朕同。。，。癸亥，以寂爲晉州道行軍總管，討武周，聽以便宜從事。。，。會秋水泛溢，盛、敦糧援斷絕，分軍抄掠，以供資費。。，。、羊侃說：“戰車很高，地上的壕溝土很虛，戰車一來一定會倒下，我們可以埋伏起來觀看它。。，。郝瑷勸薛舉與梁師都及突厥聯合兵力攻取長安，薛舉聽從他的意見。。，。

可出師授律，應機誅殄；在斯一舉，永清吳越。。，。；又能用法律爲准繩來駕馭部下，如果有誰犯了法，即使無勳貴戚也絕不寬容，所以朝廷內外秩序井然。。，。　　[28]屈突通和劉文靜相持了一個多月，屈突通又派桑顯和率兵夜襲劉文靜的軍營。。，。　　戊戌，景反于壽陽，以誅中領軍朱異、少府卿徐、太子右衛率陸驗、制局監周石珍爲名。。，。、