廣固城門關閉太久，城中男女百姓患軟腳病的人超過一半，因此出城投降的人一個接著一個。。，。”長民猶豫未發，既而歎曰：“貧賤常思富貴，富貴必履危機。。，。”王慧龍卻說：“生死都是命中注定的，他劉義隆又怎麽能害得了我！我只用仁義作爲屏藩來保護自己，又有什麽可憂慮的呢？”于是釋放了呂玄伯。。，。？！

雲中鎮將朱之謀與南人襲殺魏主，因入和龍，浮海南歸；以告冠軍將軍毛之，毛之不從，乃止。。，。；　　[12]甲子（二十七日），北魏國主拓跋焘在返回京城的途中來到朔方，下诏讓太子拓跋晃協佐總管全國日常事務，統領文武百官。。，。

　　癸未（二十八日），慕容垂渡過黃河以後焚燒了橋梁，擁有三萬兵衆，留下遼東的鮮卑人可足渾譚在河內的沙城會集兵衆。。，。　　拓跋焘又沿著弱水向西前進，抵達涿邪山。。，。苻堅又派前將軍姜宇與小兒子河間公苻琳率領三萬兵衆在灞上抵抗慕容沖，苻琳、姜宇全都戰敗死亡，慕容沖于是就占據了阿房城。。，。、

”珍曰：“目何可溺？”約曰：“卿目，正耐溺中。。，。？　　[4]夏，四月，益州刺史周撫、龍骧將軍朱焘擊範贲，斬之，益州平。。，。、

”隆曰：“此白地群盜，烏合而來，徼幸一決，非素有約束，能壹其進退也。。，。　　[2]秦王熾磐立其子乞伏暮末爲太子，仍領撫軍大將軍、都督中外諸軍事，大赦，改元建弘。。，。、　　[11]北魏叛民領蓋吳收集殘余部衆屯居杏城，自封秦地王，聲勢又高漲起來。。，。況且如今劉裕剛剛去世，其黨羽還不曾離析，一旦大軍壓境，他們勢必會同心協力抵抗，我們不一定能成功。。，。

冬，十月，戊寅，世祖命崔浩更定律令，除五歲、四歲刑，增一年刑；巫蠱者，負羊、抱犬沈諸淵。。，。；、　　[9]康帝居喪不言，把朝政委交給庾冰和何充。。，。

乙亥，高蓋引兵攻渭北諸壘，太子宏與戰于成貳壁，大破之，斬首三萬。。，。　　南燕尚書略陽垣尊及弟京兆太守苗逾城來降，裕以爲行參軍。。，。　　[17]前燕大司馬慕容恪在廣固包圍了段龛，衆將領請求馬上攻打，慕容恪說：“用兵的方法，有應該緩慢的時候，也有應該急速的時候，不能不仔細審度。。，。慕容垂任命太原王慕容楷爲兖州剌史，鎮守東阿城。。，。我的決心已經下定，你不要再多說了！”孟昶因爲自己的建議不被采納而惱羞成怒，又因爲認定自己這一方必定失敗，所以請求先殺了自己。。，。！　　玄使武衛將軍庾稚祖、江夏太守桓道恭帥數千人就何澹之等共守湓口。。。、