五月，甲辰（初八），劉義宣到達蕪湖，臧質向他獻計說：“現在出動一萬人的兵力攻取南州，梁山就會被完全隔斷，如果用這一萬人把守住梁山，王玄谟肯定不敢輕舉妄動。。，。朝廷爲此又進一步嚴格制定了法律，抓到逃亡者，立即斬首，于是，逃亡者常常是投奔江河山澤之中，當了強盜。。，。

北魏分裂成東魏、西魏之後，連年發生戰爭，在黃河以南的各個州郡，全都變爲一片荒蕪，公家和個人都貧困不堪，許多老百姓都餓死了。。，。、尚書清河人張彜、邢巒知道了元恪對三位叔父的安置情況，覺得這樣處理很不正常，就離朝逃走，逃出了洛陽城，于是被禦史中尉中山人甄琛彈劾，宣武帝發出诏書，狠狠地斥責了他們兩人一頓。。，。、朝廷鸠其散亡，禮送令返，宜因此時善思遠策。。，。　　[3]唐之攻陷錢唐，吳郡諸縣令多棄城走。。，。”命擊五鼓，領軍將軍王茂、骁騎將軍張惠紹聞難，引兵赴救，盜乃散走，討捕，悉誅之。。，。、

帝與法珍等俱詣寶慶家，躬自汲水，助廚人作膳。。，。囚犯我唯有閉目伸頭，聽任一斬，再沒有什麽要說的了。。，。又讓尚書右仆射郭祚兼任太子少師。。。　　[15]秋季，七月，丁醜（初一），北魏孝文帝和太後前往神淵池。。，。宣令宿衛曰：“湘東王受太皇太後令，除狂主，今已平定。。，。

會高歡東出，元忠乘露車，載素筝濁酒以奉迎，歡聞其酒客，未即見之。。，。自太祖已降，勳著當世，位盡王公，灼然可知者，且下司州、吏部，勿充猥官，一同四姓。。，。、今新附之戶甚衆，若舊者見徙，新者必不自安，是驅之使叛也。。，。

很快元澄也到了，接著肅清了參于叛亂的同黨，拘捕了陸睿等一百多人，全部投入監獄，而民間安定無事。。，。　　[15]是歲，魏又益新制十二條。。，。　　京兆王繼自以父子權位太盛，固請以司徒讓車騎大將軍、儀同三司崔光。。，。、別將河東薛義輕騎詣雙熾壘下，曉以利害，雙熾即降。。，。明帝又命庾業接替劉延熙爲義興太守，庾業走至長塘湖，卻與劉延熙聯合，反叛朝廷。。，。　　[22]十二月，壬辰，魏遷社于內城之西。。，。

自今圖谶、秘緯，一皆焚之，留者以大辟論！”又嚴禁諸巫觋及委巷蔔筮非經典所載者。。，。！、蕭道成對黃回、高道慶、不再追問，像往常一樣撫慰他們。。，。、　　[19]甲子，除以金贖罪之科。。，。