等到聽說慕容垂來到後，十分高興，親自到郊外迎接，拉著慕容垂的手說：“上天降于人世的賢傑，一定會相互攜手共同成就大的功業，這是天然的氣數。。，。慕容垂到了打獵場，順便在華林園飲酒，前秦人秘密出兵對他突然襲擊，亂箭如雨射來，慕容垂幾乎沒能逃出，冠軍大將軍慕容隆帶領騎兵沖擊敵人，慕容垂才幸免于難。。，。燕王曰：“負釁在前，結忿已深，降附取死，不如守志更圖也。。，。從此，中山城裏的軍民的情緒更加震驚動蕩。。，。散騎常侍領著作郎孫綽上疏曰：“昔中宗龍飛，非惟信順協于天人，實賴萬裏長江畫而守之耳。。，。　　[1]春季，正月，丁酉朔（初一），北魏國主拓跋嗣抵達平城。。，。

谘議參軍廬江人何尚之多次進言勸阻，劉義真拒不接受。。，。　　[3]三月，庚戌，衛將軍王弘進位太保，加中書監。。，。速骨乃將農循城，農素有忠節威名，城中之衆恃以爲強，忽見在城下，無不驚愕喪氣，遂皆逃潰。。，。　　[31]丁酉，建昌文靖公謝安薨。。，。

”乃留其鼓吹、羽儀，謝而遣之。。，。、樹洛幹輕搖薄賦，信賞必罰，吐谷渾複興，沙、諸戎皆附之。。，。、诏使已去，魏主謂左右曰：“筆公必不與我，汝輩不如以馬運之。。，。又以護軍將軍平幼爲征北長史，散騎常侍封孚爲司馬，並兼留台尚書。。，。征虜長史王述給庾冰寫信說：“樂鄉距離武昌有千裏之遙，數萬士衆，一旦真的移徙，又要修築城郭，對公家、對私人都是煩勞困擾。。，。、

慕容進嚴密搜捕吳柱，把他抓到後便斬了。。，。　　[36]戊寅（二十七日），東晉南昌文穆公郗去世。。，。”曰：“王陵廷爭，陳平慎默，但問歲晏何如耳！”　　有人勸說王恭趁前去朝見皇帝的機會，動用部隊殺了王國寶。。，。！”上曰：“王師再屈，別自有由，道濟養寇自資，彥之中塗疾動。。，。　　慕輿根性格質樸倔強，自恃是先朝的有功舊臣，心裏不服慕容恪，因此行爲舉止傲慢。。，。又以前世皆有隱士，恥于己時獨無，求得西朝隱士安定皇甫谧六世孫希之，給其資用，使隱居山林；征爲著作郎，使希之固辭不就，然後下诏旌禮，號曰高士。。，。；

常使湛之自秉燭，繞壁檢行，慮有竊聽者。。，。初建台省，置刺史、太守、尚書郎以下官，悉用儒生爲之。。，。、　　[5]前燕國主慕容派大鴻胪溫統授予袁真使持節、都督淮南諸軍事、征南大將軍、揚州刺史，封爲宣城公。。，。、庚申（十八日），拓跋焘派安東將軍奚斤征發幽州百姓和密雲境內的丁零部落一萬余人，運送攻城器具，通過南道，與北魏大軍在北燕都城和龍城下會師。。，。

光攻而執之，讓泮曰：“吾受诏平西域，而梁熙絕我歸路，此朝廷之罪人，卿何爲附之？”泮曰：“將軍受诏平西域，不受诏亂涼州，梁公何罪而將軍殺之？泮但苦力不足，不能報君父之雠耳，豈肯如逆氐彭濟之所爲乎！主滅臣死，固其常也。。，。？！　　[20]代王拓跋開始改稱魏王。。。況裕新死，黨與未離，兵臨其境，必相帥拒戰，功不可必。。，。

桓沖深以根本爲憂，遣精銳三千入衛京師；謝安固卻之，曰：“朝廷處分已定，兵甲無阙，西藩宜留以爲防。。，。；二月，永使宋敞燒和龍及薊城宮室，帥衆三萬奔壺關；佐等入薊。。，。；　　[10]冬季，十一月，代王拓跋什翼使向前燕進貢女子，前燕人也把女子送給他作妻。。，。劉裕素聞籓爲人忠直，引參領軍軍事。。，。氐軍戰敗逃走，被斬殺的士卒衆多。。，。任命從祖右光祿大夫、永安公苻侯爲太尉，晉公苻柳爲車騎大將軍、尚書令。。，。、

　　[12]後秦征西將軍姚碩德由于受到前秦益州牧楊定的逼迫，撤退到泾陽據守。。，。文帝讓王僧綽查找漢魏以來廢黜太子、諸親王的事例，分別送給尚書仆射徐湛之和吏部尚書江湛。。，。、崔浩經常侮辱怠慢他們，因此，感情一直不和。。，。翟钊向西燕請求救援，西燕國主慕容永與大臣們商議，尚書郎渤海人鮑遵說：“讓這兩個寇匪互相進攻、消耗力量，我們緊跟在他們背後，坐收漁人之利，這是卞莊子當年所用過的策略。。，。、　　[7]姚襄派遣使者向前燕投降。。。諸軍進屯靈昌津，列守南岸，至于潼關。。，。

　　[7]劉宋益州刺史劉道濟去世。。。八月，丁亥，封敕文入罕，分徙其民千家還上，留乙烏頭守罕。。，。

乙醜（三十日）夜，劉裕乘快速小艇迅速前進，暗中回到了東府。。，。又幾次改變官職的名稱，想用這種方法禳鎮阻止災難變異的發生。。，。　　[27]燕人有自中山至龍城者，言拓跋涉衰弱，司徒德完守邺城。。，。赫連勃勃回到統萬，大赦天下，改年號爲“真興”。。，。任命郗昙爲北中郎將，都督徐、兖、青、冀、幽五州諸軍事，徐、兖二州刺史，鎮守下邳。。，。、