封梁敬帝爲江陰王，梁太後爲太妃，皇後爲妃。。，。樊子蓋懇切請求遵守先前的許諾，認爲不應失信于將士。。，。泌以輕舟送莊達于齊境，拜辭而還，遂來降；仲威奉莊奔齊。。，。；　　另外，自從天保八年以來，官爵賞賜太多太濫，楊想加以澄清淘汰，于是帶頭上表請求解除自己開府及開封王的職務，衆多沾光竊取皇恩享受榮華的人都跟著被廢黜罷免了。。，。夏，四月，乙醜，诏行新樂，且曰：“民間音樂，流僻日久，棄其舊體，競造繁聲，宜加禁約，務存其本。。，。

　　[33]九月，甲戌，司空南平王恪卒。。，。現在我軍要包圍石頭，一定得渡河到北岸去才能合圍。。，。王琳跟隨王僧辯去平定侯景，與杜龛並列，功居第一。。，。其麾下皆關中人，爲之力戰，孝寬等軍不利而卻。。，。

但是達官子弟應募從軍的人，聽到裴弘策被處死，都不敢進城。。，。　　[6]庚戌，以司空南徐州刺史侯安都爲江州刺史。。，。楊素命令手下的將領們率兵對陣，自己率領奇兵潛入霍山，沿著懸崖山谷前進。。，。

　　獨孤皇後，家世貴盛而能謙恭，雅好讀書，言事多與隋主意合，帝甚寵憚之，宮中稱爲“二聖”。。，。　　[7]齊州刺史盧贲因饑荒時關閉義倉不讓粜糧給老百姓，被朝廷除名爲民。。，。然其性狠戾，不切世要，求名太甚，從己則悅，違之必怒，此其大病耳。。，。甲子（十六日），到達朝邑，住在長春宮。。，。　　冠氏長于志甯、安養尉顔師古及世民婦兄長孫無忌谒見淵于長春宮。。。、

皇後這才下了命令，讓陳繼承皇帝位，當天，陳就即位，頒布了大赦天下令。。，。對這樣的叛臣賊子，我們理所應當一起痛恨，您可以早點爲他准備一個處理辦法。。，。邕兼領度支，與高阿那肱有隙，阿那肱谮之，齊主敕侍中斛律孝卿總知騎兵、度支。。，。、