今雞一身已變，未至于頭，而上知之，是將有其事而不遂成之象也。。，。　　[13]六月，甲戌，以尚書左仆射王奂爲雍州刺史。。，。蕭寶寅到達杜姥宅之時，天已經黑了，城門也已經關閉了。。，。”軍副吳喜請遣千人赴之，攸之不許。。，。今介胄之士，外攻寇仇，羸弱之夫，內勤土木，運給之費，日損千金。。，。

城陽王元徽說：“以皇後生太子爲借口，爾朱榮肯定會入朝，趁機便可殺了他。。，。先令薛常寶辦船，悉發南陵諸軍，燒大雷諸城而走。。，。上召法僧及元略還建康，法僧驅彭城吏民萬余人南渡。。，。王豫州必不可來，不如分兵援之。。，。

謙不欲與之同，辄散甲士；鸾亦不之罪也。。，。；高歡親自來到爾朱兆自殺的地方，爲他舉行了隆重的葬禮。。，。聞獲引兵欲迎僧智，去此八十裏；今出其不意，一戰可破，獲破，則僧智自走矣。。，。；魏主欲築城置戍于淮南，以撫新附之民，賜相州刺史高闾玺書，具論其狀。。，。辛卯，裴邃拔狄城；丙申，又拔甓城，進屯黎漿。。，。；

　　這年，朝廷又把青州州府移回東陽。。，。于是人主産生一種印象，認爲他們地位卑微，身份低賤，不可能專權，擅作威福。。，。　　[23]北魏荊州刺史賀拔勝進犯雍州，攻克了下迮戍所，煽動蠻民們歸附北魏，梁朝雍州刺史廬陵王蕭續派遣軍隊攻擊賀拔勝，屢次被對方打敗，漢水以南地區都震驚恐懼起來。。，。他還把何崐後的親戚迎進宮中，安排住在耀靈殿裏，門戶徹夜洞開，內外淆雜混處，沒有任何分別。。，。怎麽可以勾結他的左右侍從，下手殺害，甚至不肯早日入殓下葬，致屍體生蛆，爬到門戶之上！身爲臣屬，誰不驚駭歎息！另外你把朝廷的舊臣，紛紛驅逐，全部安排你的黨羽，宮殿官署的門禁鑰匙，都由蕭家的人掌管。。，。！白登廟、崞山廟、雞鳴山廟由有關主管部門負責祭祀。。。、

等到爾朱兆進入洛陽後，纥豆陵步蕃便揮軍南下，兵勢十分強盛，所以爾朱兆不敢在洛陽久留，趕忙回師晉陽以防禦纥豆陵步蕃。。，。　　[25]魏揚州小岘戍主黨法宗襲大岘戍，破之，虜龍骧將軍邾菩薩。。，。

　　[5]癸未，魏以高陽王雍爲太傅、領太尉，清河王怿爲司徒，廣平王懷爲司空。。，。、其先有夫死于代者，聽妻還葬；夫死于洛者，不得還代就妻。。，。；

沈攸之疑其有異，遣人取船及流查，大得囊米。。，。　　[5]乙巳，裴邃拔魏新蔡郡，诏侍中、領軍將軍西昌侯淵藻將衆前驅，南兖州刺史豫章王綜與諸將繼進。。，。、　　[13]戊寅（二十二日），劉宋把淮陰劃歸北兖州，征召蕭道成回京。。，。　　[17]益州刺史臨汝侯淵猷遣其將樊文熾、蕭世澄等將兵圍魏益州長史和安于小劍，魏益州刺史邴虬遣統軍河南胡小虎、崔珍寶將兵救之。。，。、