[15]朔方以西，障塞多壞，鮮卑因此數侵南匈奴；單于憂恐，上書乞修複障塞。。，。；以至高級官員回家時，蓬頭垢面，衣服破爛，獨自乘坐柴車；文武官員入府辦公時，穿著朝服，徒步從家中走到官署。。，。；今請先誅左右貪濁者，大赦黨人，料簡刺史、二千石能否，則盜無不平矣。。，。、

　　遼在長社，于禁屯颍陰，樂進屯陽翟，三將任氣，多共不協。。，。然而卻濫封參與密謀的臣子，賞賜萬戶以上的食邑，如果高祖知道的話，能不被他怪罪嗎？西北邊疆保衛國土的各位將領聽說此事，能不人心叛離？孔子說‘帝就是審謗的意思’。。，。？

　　[8]十二月辛亥（初十），陳敬王劉羨去世。。，。有人對王允說：“涼州人一直害怕袁紹，畏懼關東的大軍。。，。如今您去攻打邺城，袁尚不撤軍回救，邺城就不能自守；袁尚返回救援，袁譚就會在後攻擊。。，。；鄧貴人表示辭讓，不得已，然後才即位爲皇後。。，。不奪君之爵邑，其上太師、大司徒印绶使者，以侯就第。。，。、

公孫述派遣將領趙匡、田協助隗純。。。、　　[7]十一月，太尉崔烈罷；以大司農曹嵩爲太尉。。，。；　　[8]诏封窦憲爲冠軍侯，笃爲郾侯，爲夏陽侯；憲獨不受封。。，。；帝雖制禦功臣，而每能回容，宥其小失。。，。十二月，癸酉（二十四日），侯成與宋憲、魏續等將領共同捉住陳宮、高順，率領部衆歸降曹操。。，。、鈞等獨進，攻拔丁奚城，杜季貢率衆僞逃。。，。

靈帝還私下命令左右的人出賣三公、九卿等朝廷大臣的官職，每個公賣錢一千萬，每個卿賣錢五百萬。。，。、由于窦憲出征在外，怕他興兵作亂，所以暫且忍耐而未敢發動。。，。如果袁尚有不尊重兄長的傲慢舉動，你也該委曲求全，以大局爲重。。，。後來，隗純和賓客們逃跑，企圖投奔匈奴。。，。　　[20]尚書令諷等奏，以爲“孝文定約禮之制，光武皇帝絕告甯之典，贻則萬世，誠不可改，宜複斷大臣行三年喪。。，。”黃允聽說後，便將妻子休掉，讓她回娘家。。，。

徐晃對曹操說：“袁氏兄弟還未被打敗，未歸降的諸城都在側耳傾聽，應該表彰獎賞這兩個縣的官員，爲那些城作個榜樣。。，。會保仇人上書，訟“保爲行浮薄，亂群惑衆，伏波將軍萬裏還書以誡兄子，而梁松、窦固與之交結，將扇其輕僞，敗亂諸夏。。，。、宋亮到任以後，開導和招募于阗人，命他們自己斬殺輸。。，。　　孫權預先制作了兩個木盒，打算裝黃祖與蘇飛的人頭。。，。魯肅于是把全家都搬到曲阿來定居。。。今將軍屢世台輔，任齊伊、周，而德政未聞，黎元塗炭，不能結納貞良以救禍敗，反欲鉗塞士口，杜蔽主聽，將使玄黃改色、鹿馬易形乎！”冀無以對，因遣琦歸。。，。！、

是時郡國皆已降王郎，獨信都太守南陽任光、和戎太守信都邳肜不肯從。。，。、　　曹操上表朝廷，征召華歆爲議郎，參議司空府的軍務。。，。　　[15]遼西太守甘陵趙苞到官，遣使迎母及妻子，垂當到郡；道經柳城，值鮮卑萬余人入塞寇鈔，苞母及妻子遂爲所劫質，載以擊郡。。，。；寵遣使謂翼曰：“郭汜、李以我二人在外，故未危王公，今日就徵，明日俱族，計將安出？”翼曰：“雖禍福難量，然王命，所不得避也！”宏曰：“關東義兵鼎沸，欲誅董卓，今卓已死，其黨與易制耳。。，。？！、如能再使我有機會洗面革心，我就是變成一堆死骨，也不會忘記。。，。