商人們不敢出門經商，如同躲避敵寇。。，。朗大驚，遣故丹陽太守周昕等帥兵逆戰，策破昕等，斬之。。，。由于士兵害怕遠征，秋季，七月，兩郡士兵反叛，攻打太守府。。，。將軍南陽馬武先進曰：“大王雖執謙退，奈宗廟社稷何！宜先即尊位，乃議征伐。。，。！”靈帝對黃巾軍的勢力感到害怕，接受了呂強的建議。。，。濫殺無罪小民的被認爲有威嚴，擅長搜刮錢財的被認爲賢良能幹。。，。

督烽掾李章進行追擊，將號吾生擒，押送到郡府。。，。操軍乘氏，以陶謙已死，欲遂取徐州，還乃定布。。，。清河王劉蒜爲人嚴肅莊重，行動舉止遵循法令制度，三公九卿都從心裏歸服。。，。

”奏章呈上去後，靈帝一邊觀看，一邊歎息。。，。超乃順風縱火；前後鼓噪，虜衆驚亂，超手格殺三人，吏兵斬其使及從士三十余級，余衆百許人悉燒死。。，。；诏從兄河南尹豹、越騎校尉康等曰：“末世貴戚食祿之家，溫衣美飯，乘堅驅良，而面牆術學，不識臧否，斯故禍敗之所從來也。。，。、　　[6]五月甲戌（二十日），將司徒鮑昱任命爲太尉，將南陽太守桓虞任命爲司徒。。，。

　　[7]護羌校尉段擊罕姐羌，破之。。，。配等恐譚立而評等爲害，遂矯紹遺命，奉尚爲嗣。。，。　　進謀積日，頗泄，中官懼而思變。。，。與漢隔絕，道裏又遠，得之不爲益，棄之不爲損，盛德在我，無取于彼。。，。

尚書周永，一向侍奏梁冀，假借梁冀的威風和權勢，在發現梁冀快要敗亡時，又在表面上抨擊梁冀，以此向陛下表示忠心。。，。鄧太後因皇帝是個嬰孩，尚在襁褓懷抱之中，打算讓重要的大臣住在宮內，于是下诏，命張禹留居宮中，每五天回家一次；每逢朝見，都專門爲他唱名，讓他單獨就座，不與三公同席。。，。；州牧、郡太守順從和迎合他們的意旨，征聘和推薦人才時，摒棄賢能，任用愚蠢無能。。，。、

瓊將至，李固以書逆遺之曰：“君子謂伯夷隘，柳下惠不恭。。，。谏議大夫種邵、侍中馬宇、左中郎將劉範謀使騰襲長安，己爲內應，以誅等。。，。、

　　六月，庚寅，以廣漢太守河內蔡茂爲大司徒，太仆朱浮爲大司空。。，。　　起初，將領們看到郭援軍勢強盛，想放棄平陽離去。。，。請求您告訴負責具體事務的官員，不要再聽信李術的話。。，。帝曰：“古者帝王之葬，皆陶人、瓦器、木車、茅馬，使後世之人不知其處。。，。、

　　[8]五月，以永樂少府南陽樊陵爲太尉；六月，罷。。，。；只有陳國仍很富強，鄰郡的百姓紛紛前去投靠，擁有部衆十余萬人。。，。聖明朝廷明鏡高懸，采納我的猶如瞽者的妄說，所以，我的謀略才得以施行，而張奂的計劃才被擱置不用。。，。正好黃祖被孫權殺死，劉琦就請求接替黃祖的職務。。，。　　[4]幽州刺史馮煥、玄菟太守姚光數糾發奸惡，怨者詐作玺書，譴責煥、光，賜以歐刀，又下遼東都尉龐奮，使速行刑。。，。、夏，四月，述即帝位，號成家，改元龍興；李熊爲大司徒，述弟光爲大司馬，恢爲大司空。。，。；

劉恺逃走後很久，有關部門上書請求撤除他的封國。。，。富人不能保護自己的財産，窮人不能活命。。，。　　始，布因登求徐州牧不得，登還，布怒，拔戟斫幾曰：“卿父勸吾協同曹操，絕婚公路；今吾所求無獲，而卿父子並顯重，但爲卿所賣耳！”登不爲動容，徐對之曰：“登見曹公言：‘養將軍譬如養虎，當飽其肉，不飽則將噬人。。，。；！雖然您家世代爲官顯赫，但沒有周朝當初的興盛，漢朝王室雖然衰微，卻沒有殷纣王那樣的暴行！”袁術聽後默然不語。。，。！

　　[3]戊辰，長平館西岸崩，壅泾水不流，毀而北行。。，。如果是儒生，則要考試他所師承的那門學問；如果是在職的文吏，則要考試起草上奏朝廷的表章。。，。；曹操感到害怕，請求把自己擔任的大將軍一職授予袁紹。。，。融即與諸郡守將兵入金城，擊囂黨先零羌封何等，大破之。。，。諸郡各自派兵進行攔截，有些郡兵搗毀了羌人住宿的廬落。。，。