”又雲：“援軍既在南岸，須于京口渡江。。，。　　初，湘東王繹爲荊州剌史，有微過，續代之，以狀聞，自此二王不通書問。。，。　　[8]夏季，五月，壬午（初四），納言楊達去世。。，。　　[73]丁卯（二十一日），徐文盛駐軍于貝矶，任約率水師迎戰，徐文盛把他打得大敗，殺了叱羅子通、趙威方，並繼續進軍大舉口。。，。、壬寅，始發喪，刻檀爲高祖像，置于百福殿，事之甚謹，動靜必咨焉。。，。

　　[2]二月，甲寅，上幸仁壽宮。。，。又任命後梁的永嘉王蕭莊爲開府儀同三司、梁王，答允幫助他複國，竟沒有成功。。，。、　　[15]丙午（疑誤），北周封周愍帝的兒子宇文康爲紀國公，皇子宇文爲魯國公。。，。

于是尉遲迥派遣宇文胄由石濟渡河，宇文威由白馬渡河，分兩路去攻打于仲文，于仲文被迫放棄東郡城，逃回長安，尉遲迥殺死了他的妻兒。。，。”楊諒不能決斷，就兩條計策並用。。，。己醜（十五日），北周軍隊到了邺城城外的紫陌橋。。，。

　　[15]常駿等人到達赤土國的國境，赤土國王利富多塞派遣使者乘三十只大船來迎接他們。。，。戊申（初六），封高緯爲溫公，北齊的三十多個王，都受到封爵。。，。其才藝風調優于；至于推誠體國，處物平當，有宰相識度；不如遠矣。。，。；王伯當也勸阻李密，認爲不可以起事，李密不聽。。，。　　[18]北周行軍元帥韋孝寬率軍至永橋城，衆將領都請求先攻打此城，韋孝寬說：“永橋鎮城雖小卻很堅固，如果攻而不克，就會挫傷我方軍威。。，。將軍劉綱守衛潼跟，在都尉南城屯軍。。，。

何潘仁使李綱入見，淵留之，以專掌選事。。，。使用鞭刑肆意摧殘囚犯的身體，使囚犯痛徹骨肌，其殘酷並不亞于脔割肌體。。，。上下離心離德，百性懾于暴政，在路上相見時不敢交談，只能以目示意。。，。　　[5]八月，甲子（十九日），皇後獨孤氏去世。。，。

陸納和將領們帶兵襲擊湘州，當時州裏沒有主事人，陸納就占據了湘州。。，。執河東王譽，斬之，傳首江陵，湘東王繹反其首而葬之。。，。蕭勃正密謀起兵造反，于是不接受任命。。，。