孝寬留貴與語以審之，疑其有變，遂稱疾徐行；又使人至相州求醫藥，密以伺之。。，。；　　[17]丙子，周禁佛、道二教，經、像悉毀，罷沙門、道士，並令還俗。。，。、　　[14]北周晉公宇文護因爲趙景公獨孤信名望很大，不願公開殺他，己酉（初十），逼迫他自殺。。，。

上報範曰：“景孤危寄命，譬如嬰兒仰人乳哺，以此事勢，安能反乎！”範重陳之曰：“不早翦撲，禍及生民。。，。！上大喜、敕镌銀券賜桃棒曰：“事定之日，封汝河南王，即有景衆，並給金帛女樂。。，。、炀帝下诏追贈麥鐵杖爲宿公，讓他的兒子麥孟才承襲了爵位，鐵杖的次子仲才、季才都授以正義大夫的官職。。，。、楊勇曾得到良馬，他想命令劉行本騎上馬讓他觀看，劉行本正色道：“皇上任命我爲右庶子，是要我輔佐教導殿下，而不是作殿下的戲弄之臣。。，。上神色不變，問曰：“卿在軍中日久，無乃爲勞！”景不敢仰視，汗流被面。。，。！

”文帝聽了楊素的讒言和诋毀之詞，對楊勇更加猜疑了。。，。鑿晉陽西山爲大像，一夜然油萬盆，光照宮中。。，。他的用具服飾，都和北齊國主的一般，需用的東西都由官府供給。。，。　　戊申（二十一日），梁武帝任命臨賀王蕭正德爲平北將軍、都督京師諸軍事，把軍隊駐紮在丹楊郡。。，。、

十二月，壬午（疑誤）晨，陸納的軍隊離巴陵還有十裏路，大家以爲已經到巴陵了，就大聲喧呼起來，蕭循軍中無不受驚。。，。昕因說桃棒，使帥所部襲殺王偉、宋子仙，詣城降。。，。、于是只好從大丞相以下，太宰、三師、大司馬、大將軍、三公等高官，都增加編制授給官職，或者三人或者四人，多到不可勝數。。，。、如果不能立即抓住時機，倘若遇到秋雨連綿，便會深陷艱難險阻的境地，兵糧枯竭，強敵在前，人在後，若是還遲疑不決，就決非上策了。。，。

等到他擔任了並州總管以後，生活逐漸奢侈，違越制度規定，大規模修建和裝飾宮殿府第。。，。元忠雖處要任，不以物務幹懷，唯飲酒自娛。。，。　　[8]二月，壬申（初九），南豫州刺史沈泰投奔北齊。。，。帝即位，渾累官至右骁衛大將軍，改封公，帝以其門族強盛，忌之。。，。正由于傅伏善于防守，城不可動，便收拾軍隊而退走。。，。

　　[61]裴之高帥子弟部曲千余人至夏首，湘東王繹召之，以爲新興、永甯二郡太守。。，。、已宣敕訖，或說高曰：“今歸功于李德林，諸將必當憤惋，且後世觀公有若虛行。。，。　　[15]鐵勒入侵邊界，炀帝派將軍馮孝慈率軍出敦煌阻擊鐵勒，出師不利。。，。”上怒甚，曰：“卿惜辛而不自惜也！”命引綽斬之。。，。！

　　[17]八月，己亥（二十四日），北齊後主去晉陽。。，。　　[30]十二月，北周晉公宇文護的母親死去，周武帝下诏讓他不必守喪，叫他就職治事。。，。丞相泰欲經略江、漢，以開府儀同三司楊忠都督三荊等崐十五州諸軍事，鎮穰城。。，。、和阿幹子、段暢率領一千騎兵直奔北周的軍隊。。。、

給太上皇送行時，或送到半路，或送到晉陽才回宮。。，。壬子，出師擊密，旗幡之上皆書永通字，軍容甚盛。。，。

由是罷江陵總管，梁主始得專制其國家。。，。丙戌（二十二日），任命永昌公宇文椿爲大司寇。。，。

當時這一事變發生得很突然，朝廷內外都感到震驚、害怕。。，。、　　[14]五月，庚戌，周主如醴泉宮。。，。　　丁巳（十三日），陳朝皇太子陳叔寶即皇帝位，大赦天下。。，。

　　炀帝說裴矩有安撫、懷柔的韬略，提升他爲銀青光祿大夫。。，。、其聲雅淡，不爲時人所好，太常善聲者多排毀之。。，。　　東都城內乏糧，而布帛山積，至以絹爲汲绠，然布以。。，。　　[17]己未，齊以湘東王繹爲梁相國，建梁台，總百揆，承制。。，。