後伺上聽朝，陰殺之，上由是大怒，單騎從苑中出，不由徑路，入山谷間二十余裏。。，。從此以後真正要來送糧饷的船和真正來投降的騎兵，侯也以爲是詐騙，幹脆都拒絕接受並予以攻擊。。，。王因此免去配兵器坊服役的徒刑，回到高演府中任原職。。，。于是上書陳事日有數百，世充悉以引見，躬自省覽，殷勤慰谕，人人自喜，以爲言聽計從，然終無所施行。。，。至于官爵其下，亦依梁氏之舊，其勳級則兼用柱國等名。。，。

而且最大的逆賊沒有殺掉，就骨肉相殘，這是自取滅亡之道。。，。　　東魏大將軍澄患民錢濫惡，議不禁民私鑄；但懸稱市門，錢不重五铢，得入市。。，。；

過了五十多天，劉蘭成從軍隊中挑選了一百五十人，去北海搶掠。。，。　　素班師，上遣左領軍將軍獨孤陀至浚儀迎勞；比到京師，問者日至。。，。；

敷演六藝，排擯前儒，王莽之法也。。，。光長子武都，爲開府儀同三司、梁·兖二州刺史。。，。、

太上皇有時去並州，高俨便常常在宮中留守。。，。等到對方聚集了軍隊，我們便可以解甲散兵。。，。　　[9]五月，乙亥朔（初一），出現日食。。，。已酉（十九日），從恒州分三路一齊進入。。，。

癸醜（十八日），設置西海、河源、鄯善、且末等郡，將天下的罪人流放這裏，作爲戍卒守衛這些地方。。，。、　　[52]邵陵王綸大修铠仗，將討侯景。。，。伏兵發，護兒大敗，僅而護免，士卒還者不過數千人。。，。

樂平公主曾經奏報炀帝說柳家的女兒很美，炀帝沒有答複。。，。張、孔二貴妃又日夜在陳後主面前說皇後和太子的壞話，都官尚書孔範等人又在朝外推波助瀾。。，。、弼曰：“臣在蔣山死戰，破其銳卒，擒其骁將，震揚威武，遂平陳國；韓擒虎略不交陳，豈臣之比！”擒虎曰：“本奉明旨，令臣與弼同時合勢以取僞都，弼乃敢先期，逢賊遂戰，致令將士傷死甚多。。，。；！興亡之效，豈伊人力！其隋蔡王智積等子孫，並付所司，量才選用。。，。！

辛酉，綸集其麾下于西園，涕泣言曰：“我本無他，志在滅賊，湘東常謂與之爭帝，遂爾見伐。。，。梁南甯州刺史徐文盛爲湘東王征赴荊州，屬東夏尚阻，未遑遠略，土民瓒遂竊據一方，國家遙授刺史，其子震崐相承至今。。，。　　[19]北周任命大司空侯莫陳崇爲大宗伯。。。于慶從鄱陽回豫章，侯關上城門不讓他進。。，。貴怒，攻之，淹自東遂甯徒屯墊江。。，。　　北周軍隊以步兵爲前鋒，從西山下來，離城二裏多路。。，。